background image

7

Tragbare Kopfhörer SRH145

BEGRENZTE GARANTIE

Shure Incorporated („Shure“) garantiert hiermit dem Einzelhandels-Erstkäufer nur, sofern 

im Folgenden nichts anderes angegeben ist, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von 

zwei (2) Jahren ab dem ursprünglichen Datum des vom Verbraucher vollzogenen Kaufs 

direkt von Shure oder von einem Shure-Vertragshändler bei normalem Gebrauch keine 

Material- und Herstellungsfehler aufweist. 
Die Garantiefrist für jegliche wiederaufladbaren Batterien, die in diesem Produkt 

enthalten oder damit verpackt sind, beträgt ein (1) Jahr ab dem ursprünglichen 

Datum des vom Verbraucher vollzogenen Kaufs. Wiederaufladbare Batterien sind 

allerdings Verbrauchsgüter und ihre Kapazität verringert sich im Laufe der Zeit je nach 

Umgebungstemperatur, Aufbewahrungszeitraum, Anzahl der Ladezyklen und anderen 

Faktoren; eine Verringerung der Batteriekapazität stellt deshalb keinen Material- oder 

Herstellungsfehler dar.
Nach unserem eigenen Ermessen wird Shure ein schadhaftes Produkt reparieren oder 

umtauschen und Ihnen umgehend zurücksenden. Die Gültigkeit der Gewährleistung setzt 

voraus, dass der Verbraucher zum Zeitpunkt der Produktrücksendung einen Kaufnachweis 

in Form des Originalkaufbelegs direkt von Shure oder von einem Shure-Vertragshändler 

vorlegt. Falls sich Shure dazu entschließt, das defekte Produkt zu ersetzen, behält sich 

Shure nach eigenem Ermessen das Recht vor, das defekte Produkt durch ein anderes 

Produkt desselben Modells oder durch ein Modell, das mindestens vergleichbare Qualität 

und technische Eigenschaften aufweist, zu ersetzen.
Falls sich das Produkt innerhalb der Garantie als schadhaft erweist, das Gerät wieder 

sorgfältig verpacken, versichern und portofrei mit Kaufbeleg an Shure Incorporated, 

Attention: Service Department (siehe nachfolgende Adresse) zurücksenden.
Für Kundendienst in Deutschland kontaktieren Sie Ihren Händler oder senden das 

Produkt an:  

Shure Europe GmbH 

 Service  

Wannenäckerstr. 32 74078 Heilbronn.  

Für Kundendienst in anderen Regionen / Ländern das Produkt bitte an Ihre jeweils 

zuständige Vertriebszentrale einsenden. Die Adressen sind im Internet unter www.Shure.

com aufgeführt, oder können über die unten aufgeführte Adressen von Shure bezogen 

werden.
Diese Garantie ist nicht übertragbar. Diese Garantie gilt nicht bei unsachgemäßer 

Verwendung oder Zweckentfremdung des Produkts, bei Einsatz entgegen den 

Anweisungen von Shure, bei normalem Verschleiß, bei Schäden durch höhere Gewalt, 

bei nachlässiger Verwendung, bei Kauf von Dritten außer Shure oder einem Shure-

Vertragshändler, bei nicht genehmigter Reparatur oder bei Modifizierung des Produkts. 
ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT 

ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN HIERMIT IN DEM 

MASSE AUSGESCHLOSSEN, IN DEM DIE GELTENDEN GESETZE DIES ZULASSEN, 

UND SO WEIT SIE ES NICHT ZULASSEN, WERDEN DIESE GARANTIEN DURCH 

DIE DAUER UND BEDINGUNGEN DIESER GARANTIE EINGESCHRÄNKT. SHURE 

SCHLIESST HIERMIT AUCH JEGLICHE HAFTUNG FÜR ZUFÄLLIGE, BESONDERE 

ODER FOLGESCHÄDEN AUS.
Einige Staaten gestatten die Einschränkung des Zeitraums für stillschweigende Garantien 

nicht; die Einschränkung bzw. der Ausschluss der zufälligen oder Folgeschäden trifft 

daher auf Sie u. U. nicht zu. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechtsmittel; je nach 

Gesetzeslage können Sie auch noch andere Rechte haben.
Diese Garantie schränkt die unter den anwendbaren Gesetzen geltenden Rechte des 

Verbrauchers nicht ein.
DIESE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN, DIE SICH AUF DIESES 

PRODUKT BEZIEHEN ODER IN DER PACKUNG ENTHALTEN SIND, AUSSER DER IN 

DIESEM PRODUKT ENTHALTENEN ODER DAMIT VERPACKTEN SOFTWARE, DIE 

VON DIESER GARANTIE AUSGENOMMEN IST UND GEGEBENENFALLS DURCH 

DIE IN SHURES ENDABNEHMER-LIZENZVEREINBARUNG, DIE DER SOFTWARE 

BEILIEGT, DARGELEGTE GARANTIE ABGEDECKT IST. 

Kundendienstzentralen:

Vereinigte Staaten, Kanada, Lateinamerika, Karibik

Shure Incorporated

Attn: Service Department

5800 W. Touhy Avenue

Niles, IL 60714-4608 U.S.A.

 Europa, Nahost und Afrika

Shure Europe GmbH

Attn: KUNDENDIENST

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 75031

Eppingen, Deutschland

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Die möglichen Folgen des fehlerhaften Gebrauchs, die durch eines der beiden Symbole 

- „ACHTUNG“ und „VORSICHT“ - markiert sind, hängen von der Unmittelbarkeit der 

bevorstehenden Gefahr und des Schweregrads der Beschädigung ab. 

ACHTUNG: Die Nichtbeachtung dieser Achtung-Hinweise kann 

schwere oder tödliche Verletzungen infolge des fehlerhaften Gebrauchs 

verursachen.

VORSICHT: Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtshinweise kann 

mittelschwere Verletzungen oder Sachschäden infolge des fehlerhaften 

Gebrauchs verursachen.

VORSICHT

•  Das Gerät nie auseinanderbauen oder modifizieren, da dies zu Ausfällen führen 

kann.

•  Keinen extremen Kräften aussetzen und nicht am Kabel ziehen, da dies zu Ausfällen 

führen kann.

•  Das Produkt trocken halten und keinen extremen Temperaturen oder extremer 

Luftfeuchtigkeit aussetzen.

ACHTUNG

•  Falls Wasser oder andere Fremdstoffe/-körper in das Gerät gelangen, kann es zu 

Bränden oder Stromschlägen kommen.

•  Nicht versuchen, dieses Produkt zu modifizieren. Ansonsten könnte es zu 

Verletzungen und/oder zum Produktausfall kommen.

Dieses Gerät kann einen Schalldruckpegel von mehr als 85 dB erzeugen. Der 

maximal zulässige kontinuierliche Geräuschbelastungspegel, der in den nationalen 

Arbeitsschutzgesetzen festgelegt ist, muss geprüft werden. 

ACHTUNG

DAS HÖREN BEI ÜBERMÄSSIGEN LAUTSTÄRKEN KANN DAUERHAFTE 

HÖRSCHÄDEN VERURSACHEN. MÖGLICHST GERINGE LAUTSTÄRKEPEGEL 

VERWENDEN. 

Längerfristiges Hören bei übermäßigen Schallpegeln kann zu Hörschäden 

und zu permanentem, durch Lärm verursachten Gehörverlust führen. Bitte orientieren Sie 

sich an den folgenden, von der Occupational Safety Health Administration (OSHA; US-

Arbeitsschutzbehörde) erstellten, Richtlinien für die maximale zeitliche Belastung durch 

Schalldruckpegel, bevor es zu Hörschäden kommt. 

90 dB 

Schalldruckpegel

nach 8 Stunden

95 dB 

Schalldruckpegel

nach 4 Stunden

100 dB 

Schalldruckpegel

nach 2 Stunden

105 dB 

Schalldruckpegel

nach 1 Stunde

110 dB 

Schalldruckpegel

nach ½ Stunde

115 dB 

Schalldruckpegel

nach 15 Minuten

120 dB Schalldruckpegel

Vermeiden, da sonst Schäden entstehen 

können.

Summary of Contents for Legendary Performance SRH145

Page 1: ...ed in China 27A24999 Rev 2 SRH145 Portable Headphones Casques portables SRH145 Tragbare Kopfh rer SRH145 Auriculares port tiles SRH145 Cuffie portatili SRH145 Fones de Ouvido Port teis SRH145 SRH145 D...

Page 2: ...2...

Page 3: ...mplied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have...

Page 4: ...accessory has been designed to connect specifically to iPod iPhone or iPad respectively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the op...

Page 5: ...mmages fortuits ou cons quents et par suite il est possible que la limitation ci dessus ne soit pas applicable La pr sente garantie donne des droits l gaux sp cifiques et l utilisateur peut galement a...

Page 6: ...uivante Cliquer deux fois sur le bouton central Piste pr c dente Cliquer trois fois sur le bouton central Reprise de piste actuelle Cliquer trois fois au bout de 6 secondes Avance rapide Cliquer deux...

Page 7: ...R ZUF LLIGE BESONDERE ODER FOLGESCH DEN AUS Einige Staaten gestatten die Einschr nkung des Zeitraums f r stillschweigende Garantien nicht die Einschr nkung bzw der Ausschluss der zuf lligen oder Folge...

Page 8: ...verf gen ber eine 3 Tasten Fernbedienung und ein Mikrofon f r Annahme Beenden Funktionalit t sowie Lautst rke und Wiedergaberegelung EINSTELLUNG DES HEADSETS Den Kopfb gel f r bequemen Sitz einstelle...

Page 9: ...la fijaci n de limitaciones a la duraci n de una garant a impl cita ni la exclusi n o limitaci n de da os incidentes o consecuentes por lo cual la limitaci n anterior puede no corresponder en su caso...

Page 10: ...bot n central dos veces Volver a canci n anterior Pulse el bot n central tres veces Reiniciar canci n actual Pulse tres veces luego de transcurridos 6 segundos Avanzar r pidamente Pulse el bot n centr...

Page 11: ...sul periodo di validit di una garanzia implicita o l esclusione o la limitazione di danni casuali o indiretti la suddetta limitazione potrebbe non riguardarvi Questa garanzia fornisce specifici diritt...

Page 12: ...pulsante centrale Passaggio alla traccia precedente Fate triplo clic sul pulsante centrale Riavvio della traccia in ascolto Fate triplo clic dopo 6 secondi Avanzamento veloce Fate doppio clic sul pul...

Page 13: ...SABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS ESPECIAIS OU CONSEQUENTES Alguns Estados norte americanos n o permitem que limites de dura o de uma garantia impl cita sejam estipulados nem que haja a exclus o ou lim...

Page 14: ...lique no bot o central duas vezes Ir para a faixa anterior Clique no bot o central tr s vezes Recome ar faixa atual Clique tr s vezes ap s 6 segundos Avan ar rapidamente Clique no bot o central duas v...

Page 15: ...orated www Shure com Shure Shure Shure Shure SHURE SHURE SHURE Shure Incorporated Attn Service Department 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Shure Europe GmbH Attn Service Jakob Dieffenbach...

Page 16: ...m europe compliance Shure Europe GmbH Headquarters Europe Middle East Africa Department EMEA Approval Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany 49 7262 92 49 0 49 7262 92 49 11 4 EMEAsupport s...

Page 17: ...antie te beperken of incidentele schade en gevolgschade uit te sluiten of te beperken Mogelijk is bovenstaande beperking derhalve niet op u van toepassing Deze garantie biedt u specifieke wettelijke r...

Page 18: ...olgende nummer gaan Dubbelklik op de middelste knop Naar vorige nummer gaan Klik driemaal op de middelste knop Huidige nummer nogmaals afspelen Klik na 6 seconden driemaal Snel vooruit Dubbelklik op e...

Page 19: ...19...

Page 20: ......

Reviews: