
5HNXSHUDWRULXVJDOLEnjWLSULMXQJLDPDVSULH%06
WLQNORQDXGRMDQW0RG%XVSURWRNROą
9LHQX PHWX JDOL EnjWL YDOGRPD LU SHU )/(;
SXOWHOƳLUSHU%06WLQNOąƳUHQJLQ\VYHLNVSDJDO
SDVNXWLQLXV QXRVWDWǐ SDNHLWLPXV *DP\NOLãNDL
QXVWDW\WDMRJDWMXQJXVSXOWHOƳDU%06WLQNOąDU
QHWDEXƳUHQJLQ\VWROLDXYHLNVMHLQHEXVDYDULMRV
DOLDUPǐ SDJDO SDVNXWLQLXV SXOWHOLR QXRVWDWXV
âLąQXRVWDWąJDOLPDNHLVWLSODþLDXåLXUơWL)OH[
6HUYLVRLQVWUXNFLMąSXQNWąÄ0LVF³
0RG%XVWLSDV±578
0RG%XVSULMXQJLPXLQDXGRMDPDV56
SULHYDGDVSDY
1XVWDW\PDLåU)/(;PRQWXRWRMRDSUDã\PH
,,
Ɋɟɤɭɩɟɪɚɬɨɪɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɫɟɬɢ
%06ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɩɪɨɬɨɤɨɥ0RG%XV
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ
ɨɞ ɧ ɨ ɜ ɪ ɟ ɦ ɟ ɧ ɧ ɨ ɢ ɫ ɩ ɭɥ ɶɬ ɚ ) / ( ; ɢ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɟɬɢ %06 ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɛɭɞɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦɢ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɡɚɜɨɞɫɤɢɦɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ ɩɨɫɥɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɭɥɶɬɚ ɢɥɢ ɫɟɬɢ %06 ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɨɛɨɢɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɟɫɥɢ ɧɟ
ɩɨɫɬɭɩɹɬɚɜɚɪɢɣɧɵɟɫɢɝɧɚɥɵɩɨɩɨɫɥɟɞɧɢɦ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɗɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɲɢɪɟ ɫɦ ɬ &ɟɪɜɢɫɧɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɭɧɤɬ
©0LVFª
Ɍɢɩ0RG%XV±578
Ⱦɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ0RG%XVɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ56
Ɋɢɫ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɦɈɩɢɫɚɧɢɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹ
)/(;,,
SDY
56 EHL 56 56
±
QXRWROLQLR YDOG\PR SXOWHOLR OL]GDV 56B
±0RG%XVSULHYDGDV
5-OL]GRNRQWDNWǐUHLNãPơV
±&20
±$
±O
±9
9DOG\PRSORNãWơMHPRQWXRMDPLPLNURMXQJLNOLDL
LUSDYYDUåǐSDULQNLPXLGHULQDQWWLQNOą
'HULQLPDV SULNODXVR QXR MXQJLPR EXGR -HL
VXMXQJLDPD åLHGX DJUHJDWǐ JDOơWǐ VXMXQJWL LNL
YQW-HLVXMXQJLDPDNLWDLSDSLHDJUHJDWDL
7DUS SLUPR LU SDVNXWLQLR DJUHJDWR WXUL EnjWL
ȍ
Ɋɢɫ
56 ɢ 56 56
±
ɝɧɟɡɞɨ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɭɥɶɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
56B±ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ0RGEXV
Ɂɧɚɱɟɧɢɹɤɨɧɬɚɤɬɨɜɝɧɟɡɞɚ5-
±ɋɈɆ
±Ⱥ
±ȼ
±9
% ɩɥɚɬɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɧɬɢɪɭɸɬɫɹ ɦɢɤɪɨ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢɢɪɢɫɫɧɚɥɚɞɤɨɣɫɟɬɢ
ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɣɇɚɥɚɞɤɚɡɚɜɢɫɢɬ
ɨɬɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹȿɫɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɤɨɥɶɰɟɜɨɟɦɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɞɨɚɝɪɟɝɚ
ɬɨɜȿɫɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɢɧɨɟ±ɨɤɨɥɨɚɝɪɟ
ɝɚɬɨɜɆɟɠɞɭɩɟɪɜɵɦɢɩɨɫɥɟɞɧɢɦɚɝɪɟɝɚɬɚɦɢ
ɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶȍ
7KHUHFXSHUDWRUFDQEHFRQQHFWHGWRWKH%06
QHWZRUNE\XVLQJWKH0RG%XVSURWRFRO
7KHGHYLFHFDQEHFRQWUROOHGXVLQJ)/(;SDQHO
DQG%06QHWZRUNVLPXOWDQHRXVO\WKHGHYLFHZLOO
ZRUNEDVHGRQWKHODWHVWFKDQJHVRIVHWWLQJV
$VVHWLQWKHIDFWRU\WKHGHYLFHZLOORSHUDWHLI
QRIDXOWVDUHSUHVHQWEDVHGRQWKHODWHVWSDQHO
VHWWLQJVLQFDVHWKHSDQHORU%06QHWZRUNRU
HYHQERWKLVGLVFRQQHFWHG7KLVVHWWLQJFDQEH
FKDQJHGSOHDVHVHH6HUYLFHPDQXDO³0LVF´
IRUGHWDLOV
0RG%XVW\SH 578
56 SRUW LV XVHG IRU FRQQHFWLQJ WKH
0RG%XV)LJ
6HWWLQJV VHH VHFWLRQ ,, RI WKH )/(;
LQVWDOOHUGHVFULSWLRQ
)LJ
56 DQG 56 56
UHPRWH FRQWURO SDQHO VRFNHG 56B 0RG
%XVSRUW
5-VRFNHWFRQWDFWVUHIHUHQFH
±&20
±$
±%
9
0LFURVZLWFKHV DQG )LJ DUH PRXQWHG
LQWKHFRQWUROERDUGIRUVHOHFWLQJRIUHVLVWDQFHV
GXULQJ QHWZRUN DGMXVWPHQW $GMXVWPHQW
GHSHQGV RQ WKH FRQQHFWLRQ PHWKRG ,I WKH
ULQJ W\SH FRQQHFWLRQ LV XVHG XS WR XQLWV
FRXOG EH FRQQHFWHG ,I RWKHU PHWKRG LV XVHG
DSSUR[LPDWHO\XQLWVFRXOGEHFRQQHFWHG7KH
UHVLVWDQFH EHWZHHQ WKH ¿UVW DQG WKH ODVW XQLW
VKRXOGEHȍ
9DUåRVȍ
ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟȍ
5HVLVWDQFHȍ
:LGHUVWlQGHȍ
-XQJLNOLV
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
6ZLWFK
6FKDOWHU
-XQJLNOLV
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
6ZLWFK
6FKDOWHU
21
21
21
2))
2))
21
'HU 5HNXSHUDWRU NDQQ DQ HLQHQ %061HW]
PLW HLQHP 0RG%XV3URWRNROO DQJHVFKORVVHQ
ZHUGHQ
=XUJOHLFKHQ=HLWNDQQVRZRKOGXUFKGHQ)/(;
3XOWDOVDXFKGHQ%061HW]JHVWHXHUWZHUGHQ
GLH$QODJH ZLUG ODXW GHQ OHW]WHQ bQGHUXQJHQ
GHU(LQVWHOOXQJHQDUEHLWHQ:HUNVHLWLJLVWIHVW
JHVWHOOW GDVV QDFK GHP$EVFKDOWHQ GHV 3XOWV
RGHUGHV%061HW]HVRGHU]XJOHLFKGHUEHLGHQ
GLH$QODJHDXFKZHLWHUZHQQHVNHLQH3DQQH
QDODUPHJLEWODXWGHQOHW]WHQbQGHUXQJHQGHU
(LQVWHOOXQJHQ DUEHLWHQ ZLUG 'LHVH (LQVWHOOXQJ
NDQQJHlQGHUWZHUGHQPHKUGDUEHU6HUYLFH
$QOHLWXQJSXQNWÄ0LVF³
0RG%XV7\S 578
)UV $QVFKOLHHQ GHV 0RG%XVVHV ZLUG
56 $QVFKOXVVJHEUDXFKW$EE
(LQVWHOOXQJHQVLHKH0RQWDJHEHVFKUHLEXQJ
YRQ)/(;,,
$EE
56 XQG 56 56
'RVHGHV)HUQEHGLHQSXOWV56B0RG%XV
$QVFKOXVV21 (LQ
%HGHXWXQJHQGHU5-'RVHQNRQWDNWH
&20
$
%
9
$XI GHP 6WHXHUSXOW ZHUGHQ 0LNURVFKDOWHU
XQG $EE PRQWLHUW LQGHP PDQ IU GLH
:LGHUVWDQGVDXVZDKOGHQ1HW]DQSDVVW'LH$Q
SDVVXQJKlQJWYRQGHU9HUELQGXQJVDUWDE:HQQ
PDQLQHLQHP5LQJYHUELQGHWN|QQHQELV$J
JUHJDWHYHUEXQGHQZHUGHQ:HQQHLQHDQGHUH
9HUELQGXQJVDUWJHZlKOWZLUGN|QQHQXQJHIlKU
$JJUHJDWH YHUEXQGHQ ZHUGHQ =ZLVFKHQ
GHPHUVWHQXQGGHPOHW]WHQ$JJUHJDWHQPXVV
ȍVHLQ
3 D Y
Ɋ ɢ ɫ
) L J
$ E E
UniMAX-R 2800SE/SW EC
Summary of Contents for UniMAX-R 2800SE
Page 14: ... UniMAX R 2800SE SW EC ...
Page 27: ... UniMAX R 2800SE SW EC ...