53
PO
LS
K
I
MAGY
AR
ROMÂ
NÃ
Č
ESKY
SLO
VENSKY
LIETUVI
Ų
KA
LBA
LATVIAN
EESTI KE
EL
SLOV
ENSKO
RUM
DESCRIERE
Jum
ă
tate de raft
Pozi
ţ
ia raftului poate fi aranjat
ă
în func
ţ
ie de dimensiunea
alimentelor p
ă
strate.
Lad
ă
portabil
ă
Aceast
ă
unitate este demontabil
ă
ş
i poate fi transportat
ă
în
buc
ă
t
ă
rie sau la mas
ă
. Este conceput
ă
pentru a fi folosit
ă
pentru p
ă
strarea condimentelor
ş
i a sosurilor.
•
Mânerul poate fi deformat sau se poate sparge când
este tras cu putere.
INSTALARE
1.
Acest tip de frigider necesit
ă
spa
ţ
iu liber în jur.
Asigura
ţ
i aerisirea adecvat
ă
a spa
ţ
iului din jurul
frigiderului.
•
Imaginea arat
ă
spa
ţ
iul minim necesar pentru a
men
ţ
ine capacitatea de r
ă
cire.
•
Frigiderul poate fi folosit cu un consum de energie
mai mic dac
ă
se men
ţ
ine un spa
ţ
iu mai mare.
•
Dac
ă
se folose
ş
te frigiderul într-un spa
ţ
iu sub
dimensiunea din imagine, acest lucru poate provoca
o defec
ţ
iune.
2.
Folosind piciorul ajustabil din fa
ţă
, asigura
ţ
i a
ş
ezarea
ferm
ă
ş
i uniform nivelat
ă
a frigiderului pe podea.
NOT
Ă
:
•
Amplasa
ţ
i frigiderul astfel înc
ă
t
ş
techerul s
ă
fie accesibil.
•
P
ă
stra
ţ
i frigiderul în afara razelor directe de soare.
•
Nu a
ş
eza
ţ
i frigiderul în apropierea surselor de c
ă
ldur
ă
.
•
Nu a
ş
eza
ţ
i direct pe podea. Folosi
ţ
i un stativ potrivit.
Inainte de a folosi frigiderul
Cur
ăţ
a
ţ
i p
ă
r
ţ
ile interioare cu o cârp
ă
înmuiat
ă
în ap
ă
cald
ă
. Dac
ă
se folose
ş
te ap
ă
cu s
ă
pun,
ş
terge
ţ
i bine cu
ap
ă
.
Raft de congelator
Izolare magnetică
a uşii
Compartiment uşă *
Compartiment uşă
Izolare magnetică
a uşii
Dispozitiv pentru pă
strarea de ouă *
Buzunar pentru ouă
Întrerupător de lumină
Compartimentul
pentru alimente mici *
< SJ-380N >
Ladă portabilă *
Opritor pentru sticle *
Buzunar pentru sticle
Raft de congelator
(demontabil)
Buton de reglarea
temperaturii congelatorului
Buton de reglarea
temperaturii frigiderului
Iluminarea
Raftul frigiderului
Raft pentru legume
proaspete
Sertar de legume
proaspete
Placă de separare *
Picior ajustabil
Jumătate de raft
(1 pereche) *
Dispozitiv pentru prepararea
cuburilor de gheaţă
Cutie pentru cuburi
de gheaţă
Cameră menţinere
proaspătă
SJ-300N SJ-340N SJ-380N SJ-420N
*
Numele modelului
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
Dispozitiv pentru pă strarea de ouă
Ladă portabilă
Compartimentul pentru alimente mici
Opritor pentru sticle
-
-
-
1
1
SJ-260N
1
-
-
1
SJ-220N
-
-
-
-
-
1
1
1
1
3
3
3
3
Jumătate de raft
Placă de separare
Compartiment uşă
1
-
-
2
-
-
2
-
-
1
*
Jum
ă
tate
de raft
Lad
ă
portabil
ă
îndep
ă
rtare
Mâner
Nu scoate
ţ
i de mâner.
Picior
ajustabil
SJ-380N
SJ-420N
SJ-300N
SJ-340N
SJ-220N
SJ-260N
a
b
97cm
114.5cm
106.5cm
122.1cm
(A765)52‑56̲RUM 3.fm Page 53 Thursday, February 1, 2007 5:04 PM