CD-DV999W
E-26
ENGLISH
DVD Setting
4
CD-DV999W (
Z
)
TINSZA017AWZZ
2
Use the cursor
▲
or
▼
button
to select the “
DISC
LANGUAGE”.
3
Press the ENTER button and then use the cursor
▲
or
▼
button to select “SUB TITLE”, “AUDIO” or “MENU”.
You can set “SUB TITLE”, “AUDIO” and “MENU” individually.
4
After selecting the item, press the ENTER button.
5
Select the language you want to use with the cursor
▲
,
▼
,
1
or
0
button.
If you want to use any languages
that are not on OSD, proceed to
step 1 “Selecting a language from
others” below.
6
Press the ENTER button to confirm the setting.
7
Repeat steps 3 to 6 above to go on with other disc
language settings in succession.
To exit the setup screen and return to the startup screen, press the SET
UP button whilst pressing down the SHIFT button or the RETURN button.
D I S C L A N G U A G E
A U D I O
M E N U
S U B T I T L E
OFF
ENGLISH
ENGLISH
D I S C L A N G U A G E
SWEDISH
CHINESE
DUTCH
OTHER
SPANISH
ENGLISH
FRENCH
ENGLISH
GERMAN
Note:
To set the changed language setting effective, the disc information should be
read again by removing the disc (or loading another disc).
Selecting a language from others
Example: To select “AF” (Afrikaans)
1
In step 5 above, select “OTHER”
with the cursor
▲
,
▼
,
1
or
0
button, then press the ENTER
button to set the “OTHER” input
item (two letters).
O T H E R
ENTER
RETURN
A U D I O 1 A
A U D I O 2 F
SELECT
ENTER
2
Use the cursor
1
or
0
button to select “A” as the first
letter, the cursor
▲
or
▼
button to move to the second place,
and then the cursor
1
or
0
button to select “F”.
3
Press the ENTER button to confirm the setting.
To exit the setup screen and return to the startup screen, press the SET UP
button whilst pressing down the SHIFT button or the RETURN button.
Notes:
I
You cannot open the setup screen whilst a playback operation is in progress.
If a disc is playing, stop playback first.
I
When “A” is selected for the first letter, only codes beginning with “A” can be
selected. Refer to the codes beginning with “A” on “Language code list for
disc language” (see page 27).
H
OSD language setting
1
Whilst a disc is stopped, press the SET UP button whilst
pressing down the SHIFT button to display the setup
screen.
2
Use the cursor
▲
or
▼
button to select the “
OSD
LANGUAGE”.
3
Press the ENTER button and then use the cursor
▲
or
▼
button to select desired language.
4
Press the ENTER button to
change OSD to selected
language.
Only languages below can be set.
ENGLISH
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
DEUTSCH
SVENSKA
FRANÇAIS
*DV999W_EP25-28
04.3.17, 10:47 AM
26
