25
°“√¥Ÿ·≈√—°…“·≈–°“√∑”§«“¡ –Õ“¥
°√–∫Õ°„ àπÈ”·≈–Ω“ªî¥
À≈—ߪ√ÿßÕ“À“√ ≈â“ߥ⫬πÈ” ∫ŸàÕàÕπÊ À√◊ÕπÈ”¬“≈â“ß®“π‚¥¬„™âºâ“πÿà¡À√◊ÕøÕßπÈ”
‡™Á¥∂Ÿ, ≈â“ßπÈ” –Õ“¥·≈–‡™Á¥„Àâ·Àâß Àâ“¡≈â“ß„π‡§√◊ËÕß≈â“ß®“π „À⠗߇°μ·ºàπ
°√Õß∑’˪≈“¬¥â“π≈à“ߢÕß°√–∫Õ°„ àπÈ” „™â·ª√ß™π‘¥¢ππÿà¡æ‘‡»…°”®—¥ ‘Ëß °ª√°
∑’Ë – ¡Õ¬Ÿà„π·ºàπ°√ÕßÕÕ° ‡π◊ËÕß®“°·ºàπ°√Õßπ’ȉ¡à “¡“√∂∂Õ¥ÕÕ°À√◊Õ‡ª≈’ˬπ‰¥â
¥—ßπ—ÈπμâÕß„™â§«“¡√–¡—¥√–«—߇ªìπ摇»…‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâμ–·°√ߢÕß·ºàπ°√Õß™”√ÿ¥
‡ ’¬À“¬¢≥–∑”§«“¡ –Õ“¥ Àâ“¡„™âπÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√ÿπ·√ß, Õÿª°√≥å
”À√—∫¢Ÿ¥∑’ˇªìπ‚≈À–·À≈¡ À√◊Õ·ª√ߢπ·¢Áß°—∫°√–∫Õ°„ àπÈ”, Ω“ªî¥°√–∫Õ°
„ àπÈ” ·≈–·ºàπ°√Õß Àâ“¡„™â·ºàπ°√Õß∑’Ë™”√ÿ¥ °“√ —Ëß´◊ÈÕ°√–∫Õ°„ àπȔ՗π„À¡à
μ‘¥μàÕ»Ÿπ¬å∫√‘°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“° SHARP
∂“¥√ÕßπÈ”·≈–Ω“ªî¥
‡∑πÈ”ÕÕ°®“°∂“¥√ÕßπÈ”À≈—ß®“°ª√ÿßÕ“À“√ ≈â“ߥ⫬πÈ” ∫ŸàÕàÕπÊ À√◊ÕπÈ”¬“≈â“ß
®“π‚¥¬„™âºâ“πÿà¡À√◊ÕøÕßπÈ”‡™Á¥∂Ÿ, ≈â“ßπÈ” –Õ“¥·≈–‡™Á¥„Àâ·Àâß „ à∂“¥√ÕßπÈ”
°≈—∫‡¢â“‰ª∑’Ë¥â“π≈à“ß à«πÀπâ“¢Õß‡μ“ Àâ“¡≈â“ß„π‡§√◊ËÕß≈â“ß®“π
°“√°”®—¥§√“∫¿“¬„π à«π∑’˺≈‘μ‰ÕπÈ”
√–À«à“ß°“√º≈‘μ‰ÕπÈ” §√“∫‰ÕπȔՓ®‡°“–„π‡§√◊ËÕߺ≈‘μ‰ÕπÈ” ‡¡◊ËÕμâÕß°“√
°”®—¥§√“∫‰ÕπÈ” „Àâ„™âøíß°å™—Ëπ°”®—¥§√“∫‰ÕπÈ” ‡¡◊ËÕ¢âÕ§«“¡ DESCALING
IS NECESSARY ª√“°Ø¢÷Èπ„π®Õ· ¥ßº≈ ¥Ÿ§”·π–π”‚¥¬≈–‡Õ’¬¥∑’ËÀπâ“ 8
©π«πª√–μŸ
∑”§«“¡ –Õ“¥©π«πª√–μŸÕ¬Ÿà‡ ¡Õ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‡μ“‡ ◊ËÕ¡§ÿ≥¿“æ À“°πÈ” – ¡
Õ¬Ÿà¿“¬„π©π«πª√–μŸ¡“°Ê „À⇙Á¥„Àâ·Àâߥ⫬ºâ“πÿà¡ ·≈–∂Ÿ¥â«¬ºâ“πÿà¡Õ’°º◊π
Àâ“¡„™âπÈ”¬“‡§¡’À√◊ÕπÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√ÿπ·√ß∫πº‘«Àπâ“ √–«—ßÕ¬à“
¢—¥∂Ÿ©π«πª√–μŸ·√ßÊ Õ¬à“∑”„Àâ™”√ÿ¥ Õ¬à“¥÷ßÀ√◊Õ∂Õ¥©π«πª√–μŸ °àÕπª√ÿß
Õ“À“√§«√μ√«® Õ∫«à“©π«πª√–μŸ√“∫‡√’¬∫‡ ¡Õ°—πÀ√◊Õ‰¡à ¡‘©–π—Èπ‰ÕπÈ”
Õ“®√—Ë«ÕÕ°®“°ª√–μŸ‰¥â Àâ“¡„™â‡μ“Õ∫À“°©π«πª√–μŸ™”√ÿ¥ „Àâª√÷°…“»Ÿπ¬å
∫√‘°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“° SHARP
∂“¥√Õß / μ–·°√ß
≈â“ß∂“¥√Õß·≈–μ–·°√ß∑ÿ°§√—ÈßÀ≈—ߪ√ÿßÕ“À“√¥â«¬πÈ” ∫ŸàÕàÕπÊ À√◊ÕπÈ”¬“≈â“ß
®“π ≈â“ßπÈ” –Õ“¥·≈–‡™Á¥„Àâ·Àâß Àâ“¡∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬πÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥
∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√ÿπ·√ßÀ√◊ÕÕÿª°√≥å∑”§«“¡ –Õ“¥∑’ˇªìπ‚≈À–§¡À√◊Õ·ª√ߢπ·¢Áß
‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√™”√ÿ¥ Õÿª°√≥å∑ÿ°™‘Èπ “¡“√∂≈â“ߥ⫬‡§√◊ËÕß≈â“ß®“π‰¥â
SRS AX1500(S) [TH]P21-30.indd 25
SRS AX1500(S) [TH]P21-30.indd 25
2/20/09 3:15:12 PM
2/20/09 3:15:12 PM
