16
17
1-800-798-7398
sharkclean.com
F
ra
nça
is
F
ra
nça
is
LORS DE L’UTILISATION DU
SYSTÈME DE VADROUILLE
SHARK
MD
GENIUS
MC
STEAM
MD
, DES MESURES DE
SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT
TOUJOURS ÊTRE RESPECTÉES,
INCLUANT LES SUIVANTES :
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
AVANT D’UTILISER VOTRE
SYSTÈME DE VADROUILLE SHARK
GENIUS STEAM POCKET.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE
BRÛLURE.
La vapeur émise par la vadrouille à
vapeur est très chaude et peut
provoquer des brûlures. Veuillez
utiliser la vadrouille à vapeur avec
précaution.
AVERTISSEMENT : GARDER LA
VADROUILLE À VAPEUR HORS DE
PORTÉE DES ENFANTS.
FICHE POLARISÉE :
Cette vadrouille à vapeur est munie
d’une fiche polarisée (une lame est
plus large que l’autre). À des fins de
sécurité, cette fiche s’insère dans une
prise polarisée dans un seul sens. Si la
fiche ne s’insère pas entièrement dans la
prise, inversez la fiche. Si elle ne s’insère
toujours pas, communiquez avec un
électricien accrédité. Ne pas tenter de
contourner ce dispositif de sécurité. Il
n’est pas recommandé d’utiliser une
rallonge avec ce produit.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Pour usage domestique seulement
11.
NE PAS MANIPULER la fiche ou la
vadrouille à vapeur avec les mains
mouillées et ne pas l’utiliser sans porter
de chaussures.
12.
NE PAS TIRER
sur le cordon, ni transporter
l’appareil par le cordon, ni utiliser le cordon
comme une poignée, ni fermer une porte
sur le cordon, ni tirer le cordon autour de
bords ou de coins pointus. Ne pas faire
fonctionner la vadrouille à vapeur sur le
cordon. Éloigner le cordon d’alimentation
des surfaces chaudes.
13.
NE PAS DÉBRANCHER
l’appareil en tirant
sur le cordon d’alimentation. Tirer sur la
fiche et non le cordon d’alimentation pour
débrancher l’appareil. Ne pas utiliser de
rallonge ou de prise ayant une intensité de
courant admissible inadéquate.
14.
NE PAS INSÉRER
d’objets dans les
ouvertures de la buse à vapeur. Cesser
l’utilisation de l’appareil si la buse à vapeur
est bloquée.
15.
NE PAS METTRE
les mains ou les pieds
sous la vadrouille à vapeur. La chaleur est
intense.
16. Utiliser l’appareil
SEULEMENT
sur des
surfaces planes horizontales.
NE PAS
UTILISER
sur les murs, les comptoirs ou
les fenêtres.
17.
NE PAS UTILISER
sur du cuir, des meubles
cirés, des tissus synthétiques, du velours
ou d’autres matériaux sensibles à la
vapeur.
18.
NE PAS AJOUTER
de produits nettoyants,
de parfums, d’huiles ou tout autre produit
chimique à l’eau utilisée par la vadrouille à
vapeur, car cela risque de l’endommager
ou de présenter un danger. Si vous habitez
dans une zone où l’eau est dure, nous vous
recommandons d’utiliser de l’eau distillée
dans votre vadrouille à vapeur.
19.
Ne jamais laisser le tampon Dirt Grip
MC
à
un seul endroit pendant son utilisation
ou son rangement, car cela pourrait
endommager vos surfaces.
20 Retirer le tampon Dirt Grip après avoir
débranché la vadrouille à vapeur et lui
avoir permis de se refroidir.
21. Lors du nettoyage de l’extérieur de la
vadrouille à vapeur, débrancher le cordon
d’alimentation de la prise de courant et
nettoyer la vadrouille à vapeur avec un
chiffon sec ou humide. Ne pas verser d’eau
ou utiliser d’alcool, de benzène ou de
diluant sur la vadrouille à vapeur.
22. Une extrême prudence est de rigueur lors
de l’utilisation de la vadrouille à vapeur
pour nettoyer les escaliers.
23. Ne jamais utiliser la vadrouille à vapeur
sans y fixer le tampon Dirt Grip.
24. Garder la zone de travail bien éclairée.
25. Ranger la vadrouille à vapeur à intérieur
dans un endroit frais et sec.
26. Pour éviter une surcharge du circuit, ne
pas utiliser un autre appareil sur la même
prise (circuit) que celle de la vadrouille à
vapeur.
27. Pour éviter les brûlures graves, toujours
débrancher la vadrouille à vapeur et la
laisser refroidir avant de retirer ou de
changer les têtes de la vadrouille, les
accessoires ou les tampons Dirt Grip.
AVERTISSEMENT :
la
vadrouille à vapeur est conçue pour nettoyer
des planchers à surface dure capables de
supporter de hautes températures. Ne pas
utiliser sur des planchers en bois non scellés
ou en céramique non vernie. Sur des surfaces
cirées ou sur certains planchers sans cirage,
le lustre peut être enlevé par la chaleur et
la vapeur. Il est recommandé de toujours
tester une partie isolée de la surface à
nettoyer avant de débuter. Il est également
recommandé de consulter les instructions
d’utilisation et d’entretien du fabricant de
planchers.
AVERTISSEMENT :
AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES
D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU
DE BLESSURE :
1. Lors de son utilisation, ne jamais faire
pencher la vadrouille à vapeur sur le
côté et ne pas diriger la vapeur vers les
personnes, les animaux ou les plantes.
2. Employer le système uniquement pour son
utilisation prévue.
3.
NE PAS UTILISER
comme source de
chauffage domestique.
4.
NE PAS UTILISER
cet appareil à l’extérieur.
5.
NE PAS LAISSER
la vadrouille à
vapeur sans surveillance lorsqu’elle est
branchée. Toujours débrancher le cordon
d’alimentation de la prise électrique
lorsque l’appareil n’est pas utilisé et avant
d’effectuer son entretien.
6.
NE PAS LAISSER
les enfants se servir de
la vadrouille à vapeur. Porter une attention
particulière lorsque le produit est utilisé à
proximité d’enfants, d’animaux ou de plantes.
7. Utiliser l’appareil uniquement comme le
décrit le guide du propriétaire.
8. Utiliser seulement les accessoires
recommandés par le fabricant.
9.
NE PAS UTILISER
l’appareil si le
cordon d’alimentation ou la fiche sont
endommagés. Si la vadrouille à vapeur
ne fonctionne pas comme prévu, est
tombée, a été endommagée, a été laissée
à l’extérieur ou est entrée en contact
avec de l’eau, retournez-la à SharkNinja
Operating LLC aux fins d’examen et
de réparation. Des réparations ou
un réassemblage incorrects peuvent
présenter des risques de décharges
électriques ou de blessures quand la
vadrouille à vapeur est utilisée.
10. Pour se protéger contre les décharges
électriques,
NE PAS IMMERGER
la vadrouille
à vapeur dans l’eau ou tout autre liquide.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS