22
23
1-800-798-7398
sharkclean.com
F
ra
nça
is
F
ra
nça
is
REMARQUE :
pour prolonger le cycle de
vie de votre vadrouille à vapeur, nous vous
recommandons d’utiliser de l’eau distillée.
REMARQUE :
balayez ou passez l’aspirateur sur
vos planchers avant de les nettoyer avec votre
vadrouille à vapeur.
1
Faites pivoter le support du cordon à
déclenchement instantané afin de dérouler
complètement le cordon d’alimentation
(fig. 9)
.
Brancher le cordon dans une prise électrique.
2
Quand il est branché pour la première fois,
l’appareil se met en mode de veille. Les trois
voyants sous le bouton de contrôle de la vapeur
clignotent pour indiquer le mode de veille.
3
Pour sélectionner le mode de vapeur, appuyez
sur le bouton de contrôle de la vapeur une fois
pour « LOW » (un voyant bleu), deux fois pour
« MED » (deux voyants bleus) ou trois fois pour
« HI » (trois voyants bleus).
4
Nettoyez vos planchers avec un mouvement de
va-et-vient.
5
Lorsque vous avez besoin d’un souffle
supplémentaire de vapeur pour nettoyer une
tache rebelle, vous pouvez utiliser la fonction
Steam Blaster
MC
. Retournez la tête de sorte qu’elle
est derrière le corps de la vadrouille, puis inclinez
la poignée de la vadrouille vers le bas. Cela
activera la fonction Steam Blaster
(fig. 10)
pour
produire un jet de vapeur concentré sur la tache.
IMPORTANT : assurez-vous de ne pas utiliser la vadrouille à vapeur sans y attacher un tampon Dirt
Grip
MC
et sans ajouter de l’eau dans le réservoir d’abord. Lorsque vous utilisez la vadrouille à vapeur
pour la première fois, le démarrage de la vapeur peut prendre plus que les 30 secondes habituelles.
IMPORTANT : ne pas utiliser sur des planchers en bois non scellés ou en céramique non vernie. Sur
des surfaces cirées ou sur certains planchers sans cirage, le lustre peut être enlevé par la chaleur et la
vapeur. Tester une partie isolée de la surface à nettoyer avant de continuer. Consulter les instructions
d’utilisation et d’entretien du fabricant de planchers.
Utilisation de la vadrouille Steam Pocket
MD
Intelligent Steam Control
MD
AVERTISSEMENT : en mode Steam Blaster, ne
laissez pas le jet à un seul endroit plus qu’une
minute.
AVERTISSEMENT : ne frottez pas la même
surface pendant une période de temps
prolongée.
6
Pour arrêter la fonction Steam Blaster, il suffit
de soulever la poignée. Vous pouvez ensuite
retourner la tête de la vadrouille dans sa position
d’origine et continuer le nettoyage.
7
Lorsque vous avez fini d’utiliser la vadrouille,
appuyez sur le bouton de contrôle de la vapeur.
Le voyant bleu clignote, indiquant que l’appareil
est en mode de veille. Une fois en mode de
veille, débranchez l’appareil.
8
Pour retirer le tampon Dirt Grip, soulevez
simplement la vadrouille à vapeur vers le
haut par la poignée jusqu’à ce que la tête
de la vadrouille Genius
MC
soit suspendue
verticalement. Appuyez sur le bouton de
déverrouillage à l’arrière du corps de la
vadrouille
(fig. 11a)
, et les deux côtés de la tête
s’ouvriront pour libérer le tampon
(fig. 11b)
.
9
Dès que le tampon Dirt Grip est libéré, refermez la
tête de la vadrouille Genius. Pour la fermer, poussez
délicatement un côté de la tête de la vadrouille
Genius contre le sol jusqu’à ce que ce côté
s’enclenche. Répétez l’opération de l’autre côté.
10
Lorsque le réservoir d’eau est vide, la vadrouille
à vapeur arrêtera de produire de la vapeur. Vous
pouvez remplir le réservoir d’eau à tout moment
tant que la vadrouille à vapeur est débranchée.
Suivez les instructions de remplissage du
réservoir d’eau à la page 23.
REMARQUE :
veuillez attendre de deux à
trois minutes pour que la vadrouille à vapeur
refroidisse avant de changer la tête de la
vadrouille. Ne laissez jamais la vadrouille à
vapeur avec un tampon Dirt Grip humide sur
tout plancher pour une période de temps
prolongée.
Le système de vadrouille
Shark
MD
Genius
MC
Steam Pocket
MD
a trois réglages intelligents
uniques de contrôle de la vapeur de sorte que vous pouvez utiliser la bonne quantité de
vapeur pour la tâche de nettoyage à accomplir. Voir ci-dessous pour obtenir des conseils sur
l’utilisation de chaque réglage.
RÉGLAGE
IDÉAL POUR CES
SURFACES SCELLÉES
UTILISATION RECOMMANDÉE
LOW (faible)
Plancher lamellé
Bois dur
Marbre
Nettoyage des surfaces délicates
Nettoyage léger et dépoussiérage
Dissolution et soulèvement de la saleté légère
MED (moyen)
Bois dur
Marbre
Tuile
Pierre
Nettoyage des grandes surfaces scellées
Nettoyage quotidien de base
Nettoyage des taches et des petits dégâts
Nettoyage des zones à circulation modérée et intense
HI (élevé)
Tuile
Pierre
Bois dur
Marbre
Nettoyage en profondeur et des surfaces difficiles à
nettoyer
Nettoyage en profondeur ainsi que des dégâts et des
taches rebelles
Nettoyage en profondeur des zones à circulation dense
Suppression de la saleté et de la crasse épaisses
Désinfection* de planchers
Steam Blaster
MC
Pour obtenir un souffle supplémentaire de vapeur, vous pouvez utiliser la
fonction Steam Blaster aux réglages « LOW » (faible), « MED » (moyen) et
« HI » (élevé). Suivez les instructions figurant sur la page « Utilisation de la
vadrouille Steam Pocket ».
fig. 9
fig. 10
fig. 11b
fig. 11a
POUR DÉSINFECTER* AVEC LA VADROUILLE À VAPEUR EN UTILISANT LA TÊTE
DE LA VADROUILLE GENIUS
MC
ET LE TAMPON DIRT GRIP
MC
:
1
Fixez un tampon Dirt Grip propre à la tête de la vadrouille Genius.
2
Branchez l’appareil et appuyez sur le bouton de contrôle de la vapeur pour sélectionner le réglage
« HI »
(élevé).
3
Attendez 30 secondes pour que l’appareil commence à produire de la vapeur.
4
Commencez à passer la vadrouille sur une surface de plancher dur scellé appropriée avec un mouve-
ment de va-et-vient. Après trois minutes, votre appareil est prêt à être utilisé pour désinfecter.
5
En utilisant un mouvement d’en avant en arrière, déplacez l’appareil tranquillement et uniformément
dans la zone que vous souhaitez désinfecter tout en appliquant une pression continue vers le bas.
Répétez au moins trois fois.
* Les études de désinfection ont été effectuées dans des conditions contrôlées. Les résultats et les
conditions liés à l’entretien ménager peuvent varier. Servez-vous du réglage « HI » (élevé) de la tête de
la vadrouille Genius uniquement lorsqu’utilisée avec la vadrouille à vapeur. Pas en mode Steam Blaster.
