SFA SANICUBIC AL02-R90, Installation Instructions Manual

Page: 15 / 24

D E S C R I P C I Ó N
S A N I C U B I C ® es una estación de
elevación concebida para eliminar las
aguas residuales de una casa familiar
de 5 a 6 personas.
Observe todas las reglas de instalación
y mantenimiento descritas en estas
i n s t r u c c i o n e s .
En particular las indicaciones marcadas
c o n :
" " indicación cuyo incumplimiento
podría entrañar riesgos para la
seguridad personal,
" " indicación que advierte de la
presencia de un riesgo de tipo
e l é c t r i c o ,
" " Instrucciones reservadas
exclusivamente a los profesionales
c u a l i f i c a d o s,
" AT E N C I Ó N " indicación cuyo
incumplimiento podría entrañar riesgos
para el funcionamiento del dispositivo.
Para más información, póngase en
contacto con nuestro servicio de atención
al cliente.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
S A N I C U B I C ® contiene 2 bombas
independientes. Cada una de las bombas
está equipada de un sistema de
dilaceración de alto rendimiento.
El depósito de
S A N I C U B I C
®
está
equipado con 2 tubos inmersores que
controlan el funcionamiento de los
motores y el sistema de alarma
r e s p e c t i v a m e n t e .
-
Tubo largo (funcionamiento normal):
desde el momento en que las aguas
residuales entren en la cuba, la bomba 1
se pone en marcha. A continuación se
pone en marcha la 2ª bomba y su
potencia se añade a la de la primera
para evacuar las aguas residuales.
- Tubo corto (funcionamiento anormal):
si las aguas residuales alcanzan el nivel
superior en la cuba, se establece un
segundo contacto de la bomba. Este
contacto puede activar además una
alarma sonora o luminosa o ambas
según la instalación deseada por el
cliente (contacto 230 V).
1
L I S TA DE PIEZAS SUMINISTRADAS
2
D I M E N S I O N E S
3
D ATOS TÉCNICOS SANICUBIC ®
Tipo AL02-R90
Presión de carga máxima 10 m
Tensión 220-240V
Frecuencia 50 Hz
Máxima potencia absorbida 3000 W
Máxima intensidad absorbida 13 A
Clase eléctrica I
Índice de protección IP44
Temperatura media del agua 35°C
Peso neto (accesorios incluidos) 25,5 KG
4
ÁMBITO DE APLICACIÓN
Todas las aguas residuales domésticas del
hogar (sin superar los caudales de llegada
acumulados el 80% de los indicados en la
g r á f i c a
) .
6
5
I N S TA L A C I Ó N
S A N I C U B I C ® cuenta con dispositivos de
fijación al suelo que impiden que caiga o
se mueva.
R E G L A M E N TA C I Ó N
1- Atención: el local técnico donde se
instale S A N I C U B I C
®
deberá tener la
dimensión suficiente para permitir un
espacio de trabajo de 600 mm como
mínimo en torno al dispositivo para
facilitar un posible mantenimiento.
Este local debe estar iluminado y
suficientemente ventilado y no
sumergible y protegido contra la helada.
2- Deben instalarse válvulas de
aislamiento (no suministradas)en las
entradas de las aguas residuales así
como en el conducto de evacuación.
3- El conducto de evacuación debe estar
diseñado para evitar cualquier reflujo
de los desagües (ver imagen de
ejemplo
) .
CONEXIÓN DE EVA C U A C I Ó N
Gracias al sistema de dilaceración
equipado en cada bomba, el conducto de
evacuación puede ser realizado en un
diametro a partir de
DN 50 en tuberías
plásticas (PVC O A B S ) .
Cada bomba de
S A N I C U B I C ® está
equipada con una válvula de
comprobación de fuga.
Para evitar el sifonado, instale un sistema
regulador de vacío (tipo Nicoll o similar)
en el punto alto de la instalación (ver
imagen de ejemplo
) .
Para más información acerca de válvulas
y reflujos, consulte el párrafo
.
CONEXIÓN DE ENTRADA
DN 50
1- Corte el extremo de entrada DN 50 con
una sierra, a continuación fije el gran
extremo del manguito
con una
abrazadera .
2- La conexión de entrada puede hacerse
con un tubo DN 40 o DN 50. Para una
conexión en DN 50, corte previamente
el pequeño extremo del manguito
.
3- Introduzca el tubo en el extremo del
manguito y fíjelo con una abra
zadera .
ATENCIÓN: fije sólidamente la tubería
PVC ø 40 o ø 50 a la salida del dispositivo
para evitar las vibraciones ocasionadas
por los martillos de agua.
G
D
D
G
D
8c
7a
8f
8b
8f
8a
8
CONEXIÓN DE ENTRADA
POSTERIOR DN 100
1- Corte el extremo de entrada DN 100, a
continuación fije un extremo del
manguito
de protección con una
abrazadera .
2- ntroduzca el tubo DN 100 en el otro
extremo del manguito de protección
y fíjelo con la otra abrazadera .
CONEXIÓN DE ENTRADA D E L
R E S P I R A D E R O
1- La estación de elevación debe estar
conectada a una ventilación externa
(o VMC) mediante una tubería DN 50
como mínimo.
2- Conecte el gran extremo del manguito
a la salida del respiradero del
depósito y fíjelo con una abrazadera .
3- Para adaptarlo al DN 50, introduzca el
tubo en el manguito y fíjelo con una
abrazadera .
CONEXIÓN DEL D E S A G Ü E
S A N I C U B I C ® está equipado con una
salida roscada en DN 50 (1 1/2') situada
en el punto alto del depósito. Es
aconsejable conectar esta salida a un
desagüe para facilitar un posible
mantenimiento (vaciado del tubo
montante) con una válvula tipo 1/4 de
vuelta roscada DN 50 (1 1/2').
C o n s e j o : para vaciar el depósito,
desmonte la válvula tipo 1/4 de vuelta y
utilice una bomba autocebadora con un
tubo introducido hasta el fondo del
d e p ó s i t o .
FIJACIÓN A L SUELO DEL
D E P Ó S I TO
1- Marque en el suelo el emplazamiento
de los agujeros de fijación.
2- Retire el depósito, perfore el suelo con
un taladro Ø 10 mm e inserte las
clavijas
.
3- Coloque el depósito en su lugar y fíjelo
con los tornillos .
CONEXIÓN ELÉCTRICA
1- La instalación eléctrica debe ser
realizada por un profesional cualificado
en electrónica.
2- La alimentación debe ser realizada en
clase 1. El dispositivo debe ser
conectado a un disyuntor diferencial
calibrado a 30mA y protegido por un
fusible 20A. Esta conexión debe servir
exclusivamente a la alimentación de
S A N I C U B I C ® .
8h
I
H
8g
8f
G
D
G
D
8e
J
F
J
F
8d
E
0 4 / 0 4
C U RVA DE RENDIMIENTOS
6
N O R M A S
• S A N I C U B I C
®
es conforme a la norma
EN 12050-1 y EN 60335-2-41.
Estación de elevación de aguas residuales
que contienen materias fecales.
La instalación y utilización de este
dispositivo deben observar las normas
en vigor del país correspondiente.
Ejemplo:
• Francia: Norma NFC 15-100
• Alemania: VDE 0100
9
Los números indican los esquemas explicativos
E Q U I VALENCIA ALTURA/
LONGITUD DE EVA C U A C I Ó N
7