2.6 B
Lay the 1 m tooth rack bars in a line so that the entire distance of the “gate + motor + sliding plates” is covered; if
necessary cut the last bar to size
Weld the spacers supplied with the tooth rack to the gate in position with the slot holes
Fasten the tooth rack to the spacers and secure with the bolts supplied
Once the operation is complete, adjust the vertical distance between the pinion and the tooth rack, using the slotted
holes on the tooth rack, so that - when the gate is slid manually - the clearance is kept constant at approximately
2 mm
2.6 TOOTH RACK INSTALLATION
2.6 A
CAUTION: check that the pinion engages with the tooth
rack along the entire width of the tooth
NO
YES
PINION
TOOTH RACK
PINION
TOOTH RACK
M/14 STEEL TOOTH RACK INSTALLATION
2.6 C
Lay the 2 m tooth rack bars in a line so that the entire distance of the “gate + motor + sliding plates” is covered; if
necessary cut the last bar to size
Weld the tooth rack to a steel corner piece (dimensions: 40x40x5 mm)
Weld or screw the corner piece onto the gate
Once the operation is complete, slide the gate manually and check that there is a constant clearance of
approximately 2 mm between the pinion and the tooth rack
M/01 STEEL TOOTH RACK INSTALLATION
40mm
4
0
m
m
5 mm
SPACER TO WELD ON
Page 6/16
SIN
C
E
1
96
5
CLEARANCE
APPROX.
2 mm
CLEARANCE
APPROX.
2 mm
M
E
R
C
U
R
IO
/5
2
4
A
I
E
