background image

SEARS INC., TORONTO, ONTARIO M5B 2B8

1736808, Rev. B

Manuel

d’utilisation

Modèle

C950-52847-0

  13.5 T.P. 

24 pouces

CHASSE−NEIGE
À DEUX PHASES

Attention:

Lire et bien comprendre

ce manuel avant d’utiliser

le chasse−neige.

Numéro de série                 

                                             

11/2008

Not 

for  

Reproduction

Summary of Contents for Craftsman C950-52847-0

Page 1: ...B8 Owner s Manual Model C950 52847 0 13 5 T P 24 inch CAUTION You must read and understand this owner s manual before operating unit Serial No ______________ DUAL STAGE SNOWTHROWER 1736808 Rev B 11 20...

Page 2: ...ructions and anyone operating the equipment read and understand these instructions The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defect...

Page 3: ...of snow thrower and auger Scarves mittens dangling drawstrings loose clothes and pants can quickly become caught in the rotating device and dismemberment will occur Tie up long hair and remove jewelry...

Page 4: ...pment on forest covered grass covered brush covered unimproved land The state of California requires this Section 4442 of the California Public Resources Code Other states may have similar laws Federa...

Page 5: ...eration or while performing an adjustment or repair to protect eyes from foreign objects that may be thrown from the machine Operation 1 Do not put hands or feet near or under rotating parts Keep clea...

Page 6: ...ngine to cool before storing in any enclosure 3 Always refer to operator s manual for important details if the snowthrower is to be stored for an extended period 4 Maintain or replace safety and instr...

Page 7: ...date of purchase Sears Canada Inc will repair or replace free of charge at Sears option parts which are defective as a result of material or workmanship COMMERCIAL OR RENTAL USE Warranty on snow blowe...

Page 8: ...HARGE CHUT 9 1 E HOW TO USE THE CLEAN OUT TOOL 19 OPERATING TIPS 20 SERVICE RECOMMENDATIONS 21 CUSTOMER RESPONSIBILITIES 22 SNOWTHROWER 22 LUBRICATION AT STORAGE 22 LUBRICATION EVERY 25 HOURS 23 ENGIN...

Page 9: ...wer WARNING Always wear safety glasses or eye shields while assembling snow blower PARTS BAG CONTENTS Non Assembly parts and power cord can be found in the Parts Bag shipped with the snow thrower The...

Page 10: ...the fuel stabilizer aside until adding gasoline to the fuel tank We recommend that fuel stabilizer is added to the fuel each time that gasoline is added to the fuel tank 6 For shipping purposes the h...

Page 11: ...operly aligned and the crank can freely rotate 7 Tighten all handle bolts NOTE Make sure crank does not touch carburetor cover Figure 4 Crank Eye Bolt Adaptor Boot Flatwasher Nut Flatwasher Bolt Lockw...

Page 12: ...ne NOTE This snowthrower was shipped WITH OIL in the engine See Before Starting Engine in structions in the OPERATION section of this manual before starting engine SNOW CHUTE ASSEMBLY 1 Position the s...

Page 13: ...perating controls and their functions are as follows Speed Select Lever Allows the operator to use one of six 6 forward and two 2 reverse speeds To shift move speed select lever to desired position NO...

Page 14: ...the unit be reduced and do not attempt to clear the full width of the unit For additional operating instructions see Operating Tips in this section of the manual 5 Engage auger drive clutch lever righ...

Page 15: ...in from wheel locked position and in sert into single wheel drive unlocked position Figure 12 Make sure that the klick pin is in the single wheel drive position of the axle only and not through the lo...

Page 16: ...uel stabilizer follow instructions on fuel stabilizer package DO NOT use leaded gasoline We recommend that fuel stabilizer be added to the fuel each time that gasoline is added to the fuel tank NOTE W...

Page 17: ...ot have a three wire grounded sys tem do not use this electric starter under any condi tion If your house has a three wire grounded system but a three hole receptacle is not available to connect the e...

Page 18: ...oward the engine faster than you can let go Broken bones fractures bruises or sprains could result When starting engine pull the starter cord slowly until resistance is felt and then pull rapidly to a...

Page 19: ...trols proceed as follows after each snow removal job 1 With engine off allow engine to cool for several minutes 2 Pull starter rope very slowly until resistance is felt then stop Allow the starter rop...

Page 20: ...picked up and thrown by the machine 6 After the snowthrowing job has been completed allow the engine to idle for a few minutes to melt snow and ice ac cumulated on the engine 7 Clean the snowthrower t...

Page 21: ...full value from the warranty operator must maintain snowthrower as instructed in this manual The following Ser vice Recommendations is supplied to assist operator to properly maintain snowthrower This...

Page 22: ...ase is visible do not add If grease is not visible use a piece of fine wire like a dipstick to check if there is grease in the gear box Mobilux EP1 and Shell Alania EP1 are suitable equivalents Figure...

Page 23: ...icant 5 Wipe the hexshaft and sprockets with 5W30 motor oil NOTE Clean all excess grease or oil found on the rubber friction wheel or the disc drive plate CAUTION Do not allow grease or oil to contact...

Page 24: ...emissions control devices and systems may be performed by any non road engine repair establishment or individual However to obtain no charge emissions control service the work must be performed by a f...

Page 25: ...vent rocks and other debris from being picked up and thrown by the augers To adjust skids proceed as follows 1 Place a block equal to height from ground desired un der scraper bar near but not under s...

Page 26: ...primer button hose and the ignition wire are connected 7 Mount the snow hood to the engine and secure with the mounting screws see Figure 27 8 Connect the choke control knob with the choke shaft on th...

Page 27: ...er Remove belt cover see Figure 30 3 Loosen nut on auger idler pulley and move auger idler pulley towards belt about 1 8 inch 3 mm see Figure 36 WARNING Do not over tighten as this may lift the lever...

Page 28: ...ure 33 9 Remove the old auger drive belt from the auger drive pulley Replace the auger drive belt with an original factory replacement belt available from an authorized service center 10 Install the n...

Page 29: ...Pulley Idler Pulley Auger Drive Belt Engine Pulley Figure 34 Swing Plate Axle Rod Traction Drive Spring Traction Drive Belt Traction Drive Belt Engine Pulley Traction Drive Pulley Traction Drive Idler...

Page 30: ...ction drive idler pulley is properly aligned with the traction drive belt 8 Attach the traction drive spring 9 Install the swing plate axle rod and secure with the ring removed earlier 10 The bottom o...

Page 31: ...con tacting plastic bumper Holding cable tight note posi tion of fitting to hole in clutch lever 2 The center of the Z fitting should be between the center and top of the hole in the clutch lever Adj...

Page 32: ...ok from the cable adjustment bracket Move the Z hook down to the next adjust ment hole 8 Pull the traction drive cable up through the cable ad justment bracket 9 Put the cable boot over the cable adju...

Page 33: ...el 5 Position the shift speed lever in the lowest forward speed 6 Note the position of the friction wheel see Figure 43 The correct distance A from the right side of the fric tion wheel to the outside...

Page 34: ...he left wheel Re move the left wheel from the axle see Figure 45 4 Loosen the bolts on each side of the bottom panel 5 Remove the bottom panel Figure 45 Wheel Axle Bolt Bolt Bottom Panel 6 Remove the...

Page 35: ...properly aligned with the actuator arms 14 Make sure the hex shaft turns freely Washer Figure 49 Hex Shaft Actuator Arms Washer Bearings Washer Bearings Washer 15 Install the right wheel axle and driv...

Page 36: ...50 Shear Pin Locknut Spacer Shear Bolt Wrench SPARK PLUG ADJUSTMENT NOTICE This spark ignition system meets all Equipment Regulations Check the spark plug 25 hours Replace the spark plug if the electr...

Page 37: ...YS FOLLOW INSTRUCTIONS ON STABILIZER CONTAINER THEN RUN ENGINE AT LEAST 10 MINUTES AFTER STABILIZER IS ADDED TO ALLOW MIXTURE TO REACH CARBURETOR STORE SNOWTHROWER IN SAFE PLACE 2 You can help keep yo...

Page 38: ...sary repairs If vibration continues have the unit serviced by an authorized dealer Unit fails to propel itself Drive belt loose or damaged Replace drive belt Refer to Drive Belt Replacement in the ADJ...

Page 39: ...NOTES 39 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 40: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 41: ...1736808 Rev B Model C950 52847 0 PARTS LIST MODEL 11 2008 41 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 42: ...Handle Assembly CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 42 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 43: ...PUSH ON CAP 734 3535MA BUMPER RECTANGLE 739 4049MA CABLE CLUTCH 28 44L 740 1501123MA CABLE AUGER CLUTCH 741 761589MA BRACKET CABLE ADJUSTER 743 313441MA SPRING AUGER CLUTCH 744 1673MA NUT 1 4 20 745...

Page 44: ...Engine CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 44 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 45: ...SEMBLY IDLER 12 1501112YZMA BUSHING IDLER BRACKET 13 1501065MA WASHER 14 71060MA SCREW 5 16 24 X 0 75 15 710097MA SPRING 16 53704MA PULLEY IDLER 17 1502120MA NUT JAM 3 8 16 18 590MA GUIDE ROD BELT 20...

Page 46: ...Frame CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 46 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 47: ...SION 107 165X160MA SPRING ATTACH ASSEMBLY 108 1733451SM BOLT 3 8 16 X 1 25 CARRIAGE 110 7091945YP WASHER FLAT 111 711617MA WASHER 112 017X48MA SCREW TAP 5 16 18 X 50 122 25X020MA SCREW TAP 5 16 18 X 7...

Page 48: ...Auger Housing CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 48 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 49: ...SCRAPER 24 510 1740909HMA BOLT 1 4 20 X 0 75 511 340714MA NUT 1 4 20 514 780285MA FASTENER RATCHET 515 309235MA AUGER ASSEMBLY LH 520 1741177HMA AUGER ASSEMBLY RH 521 1741176HMA SCREW 1 4 20 X 1 75 52...

Page 50: ...Wheels CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 50 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 51: ...75 653 01X193MA NUT 1 4 20 HEX NYLOCK 654 15X145MA BEARING AXLE 655 1501114MA WASHER FLAT 671 017X83MA BUSHING WHEEL 673 1501139MA TIRE RIM RIGHT 675 1736770YP SCREW 1 4 20 X 1 75 HH 676 577015MA NUT...

Page 52: ...Decals CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 52 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 53: ...R FOOT 824 48X5968MA DECAL 1150 24 CRAFTSMAN AUGER 827 1741431MA DECAL THROWN OBJECTS 828 1736328YP DECAL DRIVE CLUTCH 829 48X5593MA DECAL AUGER CLUTCH 830 48X5594MA DECAL GEAR SELECTOR 831 340568MA D...

Page 54: ...Chute Rod CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 54 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 55: ...2MA PIN UNIVERSAL JOINT 852 10 578060MA PIN CLEVIS 852 11 578309MA WASHER 852 12 017X48MA HOUSING UNIVERSAL 852 13 578063MA KNOB SLEEVE 854 307399MA FLATWASHER 855 309312MA NUT PUSH ON 3 8 856 73664MA...

Page 56: ...Discharge Chute CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 56 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 57: ...WASHER FLAT 594 71071MA WASHER SPLIT 595 71060MA WASHER FLAT 596 71071MA KNOB T 3 00 597 1501260MA NUT 5 16 18 REGHEX 598 71038MA BOLT 5 16 18 X 1 50 599 002X97MA LOWER CHUTE 600 1735016HMA BOLT 5 16...

Page 58: ...Drive CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 58 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 59: ...FRICTION DISC 212 1501435MA BOLT 213 001X38MA NUT KEPS HEX 1 4 20 215 303008MA RING RETEXT 217 579859MA WASHER 218 579858MA BEARING AND RETAINER ASSEMBLY 220 334163MA SCREW TAP 5 16 18 X 0 5 221 25X02...

Page 60: ...Gear Case CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 60 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 61: ...ER FLAT 312 48275MA SHAFT AUGER OUTPUT 313 340286MA GASKET GEAR BOX 314 51279MA GEAR WORM 315 51405MA KEY WOODRUFF 61 316 431787MA FLANGE BEARING 320 50221MA SHAFT AUGER INPUT 321 1501128MA COLLAR THR...

Page 62: ...Light Kit CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 62 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 63: ...16 18 3 NA NUT 1 4 4 20 4 NA BOLT CARRIAGE 5 16 18 x 1 25 5 NUT NYLOCK 5 16 18 6 NA BOLT CARRIAGE 5 16 18 x 1 00 7 SCREW SOCKET HEAD 1 4 20 x 075 8 NA BOLT HEX FLANGE 5 16 18 x 2 00 9 NA NUT NYLOCK 5...

Page 64: ...Shift Yoke CRAFTSMAN 24 SNOWTHROWER C950 52847 0 REPAIR PARTS 64 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 65: ...1740946HMA SCREW 1 4 20 X 75 791 302628MA NUT 1 4 20 792 73826MA KNOB SLIP 796 331624MA LEVER SPRING 800 760564MA SCREW 1 4 20 X 75 801 302628MA NUT 1 4 20 802 73826MA ROD ASSEMBLY SPEED SELECT 812 15...

Page 66: ...d u l c n i s e i l b m e s s A 66 524 287 177 847 523 525 1351 306 3 552 15 718 718A 21 20 12 21 27 30 32 741 146 24 742 746 220 22 725 18 19 1 16 219 29 2 27 26 25 28 30 32 29 307 1427 998 529 1058...

Page 67: ...e s s A 67 358 ENGINE GASKET SET 51 51A 7 1022 883 868 163 20 12 3 358 ENGINE GASKET SET 45 1026 337 914 13 1171 1022 635 1023 35 883 868 7 1100 798 1022 36 51 51A 122 34 33 42 192 1029 5 42 7 1095 VA...

Page 68: ...51A 104 105 137A 1127 975A 133 95 633 97 98 121A CARBURETOR OVERHAUL KIT 105 104 137A 127 633 51 51A 163 98 108 118 130 135 117 127 104 105 1127 975 133 95 633 97 98 137 125 121 CARBURETOR OVERHAUL K...

Page 69: ...135 E1 s e m a r f n i n w o h s s t r a p l l a e d u l c n i s e i l b m e s s A 69 613 613A 883 300 751 209 505 562 227 278 616 614 404 1230 632 188 222 604 190 604A 564 N o t f o r R e p r o d u c...

Page 70: ...f n i n w o h s s t r a p l l a e d u l c n i s e i l b m e s s A 70 305 304 332 455 1070 1005 55 1211 1210 58 459 689 456 597 930 608 1036 EMISSIONS LABEL 23 65 326 458 1392 1070 1392 306 N o t f o r...

Page 71: ...h s s t r a p l l a e d u l c n i s e i l b m e s s A 71 697 851 334 333 356 1119 474 732 727 735 309 309A 578 731A 976 990 892 1196 731 1252 1251 1230 1352 1251A 11 1288 528 1318 53 610 668 163 347...

Page 72: ...136 Valve Float Needle 108 696736 Valve Choke 109 793520 Shaft Choke 117 796080 Jet Main Standard Used After Code Date 08050600 117A 696134 Jet Main Standard Used Before Code Date 08050700 118 796128...

Page 73: ...Hood 689 691855 Spring Friction 697 795012 Screw Drive Cap 718 690959 Pin Locating Cylinder 718A 695178 Pin Locating Cylinder Head 725 696756 Shield Heat 727 697465 Cover Starter Drive 731 794540 Hoo...

Page 74: ...74 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 75: ...736808 Rev B Manuel d utilisation Mod le C950 52847 0 13 5 T P 24 pouces CHASSE NEIGE DEUX PHASES Attention Lire et bien comprendre ce manuel avant d utiliser le chasse neige Num ro de s rie 11 2008 N...

Page 76: ...personne qui doit faire fonctionner l quipement lise et comprenne ces instructions Les gaz chappement du moteur de cette machine contiennent des produits chimiques identi s par l tat de Californie co...

Page 77: ...et enlever les cl s Maintenir les enfants les animaux domestiques et les autres personnes hors de la r gion de fonctionnement Les enfants sont souvent attir s par l quipement Soyez conscient de toute...

Page 78: ...onctionner un moteur dans un endroit ferm m me si les portes ou les fen tres sont ouvertes AVERTISSEMENT t Laisser le pot d chappement le cylindre du moteur et les ailettes refroidir avant de les touc...

Page 79: ...ne explosion ou un incendie peut survenir AVERTISSEMENT AVANT D EFFECTUER DES R GLAGES OU DES R PARATIONS t D brancher le l de la bougie et le maintenir hors de port e de la bougie LORS DU TEST D TINC...

Page 80: ...yer la neige 9 Toujours porter des lunettes de s curit ou des protecteurs oculaires en utilisant la machine ou en effectuant un r glage ou une r paration et ce afin de prot ger les yeux de tout objet...

Page 81: ...hauffe eau radiateur ou s che linge Laisser le moteur refroidir avant de le remiser dans un endroit clos 3 Toujours consulter le manuel d utilisation quant aux instructions importantes de remisage de...

Page 82: ...remplacera se lon son choix gratuitement toute pi ce reconnue comme comportant un d faut de mati re premi re ou de fabrication UTILISATION DES FINS COMMERCIALES OU DE LOCATION Lorsque le chasse neige...

Page 83: ...MMENT UTILISER L OUTIL DE NETTOYAGE 94 CONSEILS D UTILISATION 95 CALENDRIER D ENTRETIEN 96 RESPONSABILIT S DE CLIENT 97 CHASSE NEIGE 97 LUBRIFICATION AVANT REMISAGE 97 LUBRIFICATION TOUTES LES 25 HEUR...

Page 84: ...s lunettes de s curite ou une visi re lors du montage du chas SAC DE PI CES CONTENANT Les pi ces qui ne sont pas de montage et le cordon d alimentation se trouvent dans le sac pi ces livr avec la souf...

Page 85: ...e sac des pi ces d tach es REMARQUE Mettre le stabilisateur de carburant de c t en attendant de faire le plein Nous recommandons d ajouter du stabilisateur au carburant chaque remplissage 6 Pour facil...

Page 86: ...rectement align et que la mani velle peut tourner librement 7 Visser tous les boulons de la poign e REMARQUE s assurer que la manivelle ne touche par le couvercle du carburateur Figure 4 Manivelle Bou...

Page 87: ...ble du d marreur du moteur sulter les instructions Avant de d marrer le moteur dans la section UTILISATION de ce manuel MONTAGE DE LA GOULOTTE 1 Placer la goulotte l int rieur de la couronne pivotant...

Page 88: ...ses arri re Il suffit de placer le levier dans la position voulue REMARQUE Ne pas man uvrer ce levier lorsque les roues sont embray es car le m canisme d embrayage serait s rieusement endommag Levier...

Page 89: ...e il est conseill de r duire la vitesse de d placement de maintenir le moteur plein r gime et de ne pas d gager la neige sur toute la largeur de la machine Pour tous renseignements suppl mentaires se...

Page 90: ...blocage Figure 11 2 Pour augmenter la maniabilit dans de la neige l g re retirer la goupille de sa position de blocage et l engager dans le trou pour une roue motrice Figure 12 S assurer que la goupil...

Page 91: ...nou velle formule d un minimum de 85 octane et ajouter un stabilisateur de carburant suivre les instructions pr sen tes sur l emballage du stabilisateur Nous recomman dons d ajouter du stabilisateur...

Page 92: ...iter les risques de chocs lectriques possibles qui peuvent tre dangereux pour le conducteur Respecter toutes les directives atten tivement comme indiqu ci dessous S assurer que le c blage lectrique de...

Page 93: ...rter pour faire d marrer un moteur chaud 6 Appuyer sur le bouton d amorceur C deux reprises REMARQUE Ne pas utiliser l amorceur pour faire d marrer un moteur chaud Figure 16 Cl de s curit starter et b...

Page 94: ...e de fonctionnement d gag e de toute personne en particulier les jeunes enfants et les ani maux S Ne jamais laisser le chasse neige sans surveillance quand le moteur tourne Toute personne faisant fonc...

Page 95: ...fin ni souffl par la machine 6 la fin du travail laisser le moteur tourner au ralenti pen dant quelques minutes pour faire fondre la neige et la glace accumul es sur le moteur 7 Nettoyer le chasse ne...

Page 96: ...ur b n ficier de la garantie I utilisateur doit entretenir son chas Calendrier d entretien suivant est destin aider l utilisateur entrete bleau Les r glages dont il est question sont expliqu s au chap...

Page 97: ...Bouchon de remplissage D poser le bouchon de remplissage Figure 20 une fois par an Si la graisse est visible ne pas en ajouter Si la graisse n est pas visible faire p n trer un morceau de fil de fer...

Page 98: ...des pig nons avec une huile moteur de type 5W30 REMARQUE nettoyer toute trace de graisse ou d huile sur le disque de friction en caoutchouc ou sur le plateau entra neur ATTENTION Eviter que du lubrif...

Page 99: ...remplissage et la jauge apr s la v rification du niveau REMARQUE Une quantit d huile excessive peut affecter le fonctionnement du moteur Resserrer fermement le bouchon de remplissage d huile pour vit...

Page 100: ...ojeter avec la neige Pour r gler les patins proc der comme suit 1 Placer une cale de hauteur gale la hauteur de travail souhait e sous le bord d attaque c t de chaque pa tin 2 Desserrer les crous du p...

Page 101: ...tuyau du bouton d amor age et le fil d allumage sont bran ch s 7 Monter le capot sur le moteur et l attacher avec des vis de fixation voir figure 27 8 Installer le bouton de starter et l arbre du sta...

Page 102: ...courroie voir la Figure 36 4 Resserrer l crou 5 Demander un assistant d engager la commande de la fraise du chasse neige V rifier la tension de la courroie oppos e la poulie libre Sous une pression mo...

Page 103: ...d entra nement de la fraise par une courroie d origine disponible dans votre centre de maintenance agr le plus proche 10 Monter la nouvelle courroie d entra nement de la frai se sur la poulie d entra...

Page 104: ...ment de fraise Poulie du moteur Figure 34 Bague Axe de plaque pivotante Ressort d entra nement des roues Courroie d entra nement des roues Courroie d entra nement des roues Poulie du moteur Poulie d e...

Page 105: ...roues 8 Monter le ressort de traction 9 Installer l axe de plaque pivotante et la fixer avec la ba gue pr c demment d mont e 10 La base de la plaque pivotante doit tre plac e entre les pattes d aligne...

Page 106: ...ir Figure 37 1 Pousser le levier d embrayage compl tement vers l avant au contact de la but e en plastique 2 Le centre du crochet doit tre entre le centre et le sommet du trou du levier d embrayage Po...

Page 107: ...pi ce de r glage Posi tionner le crochet en Z sur le trou inf rieur suivant de la pi ce de r glage 8 Tirer vers le haut sur le c ble de commande pour le ten dre 9 Faire glisser la gaine du c ble pour...

Page 108: ...inf rieur 5 Mettre la manette de vitesse en position avant la plus basse 6 Remarquer l emplacement de la roue de friction voir Figure 43 La distance A correcte entre le c t droit de la roue de frictio...

Page 109: ...oue gauche Retirer la roue gauche de l essieu voir Figure 45 4 Desserrer les boulons de chaque c t du panneau in f rieur 5 D poser le panneau inf rieur Figure 45 Roue Essieu Boulon Boulon Panneau inf...

Page 110: ...s actionneurs 14 V rifier que l arbre hexagonal tourne librement Figure 49 Rondelles Arbre hexagonal Roulement Bras actionneurs Rondelles Rondelles Rondelles Roulement 15 Remonter la roue droite l ess...

Page 111: ...ure 50 Boulon de cisaillement crou de blocage Entretoise Cl boulons de cisaillement R GLAGE DE LA BOUGIE REMARQUE Ce syst me d allumage bougie est conforme toutes les exigences des r glementations du...

Page 112: ...t du m lange dans le r servoir TOUJOURS RESPECTER LES DIRECTIVES QUI FIGURENT SUR LE BIDON DE STABILISATEUR FAIRE ENSUITE TOURNER LE MOTEUR PENDANT AU MOINS 10 MINUTES POUR PERMETTRE AU M LANGE D ATTE...

Page 113: ...s continuent confier le concessionnaire agr La machine n avance pas Courroie de traction d tendue ou endommag e Changer la courroie de traction Se reporter Changer les courroies dans la section REGLAG...

Page 114: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Reviews: