background image

solo

detector

testers

solo

detector

testers

Quick Start Guide

 

to the 

range of 

detector test equipment

Solo 

Kurzanleitung

Démarrage rapide

Guida rapida

Guía rápida

 

 

 

 

 

 

für 

 

Melderprüfgeräte

de la gamme
de matériel de test
de détecteurs

per

l'apparecchiatura della
gamma 

per il 

colaudo dei rilevatori

para

la gama

de equipos

de comprobación
de detectores

Solo

Solo

Solo 

Solo

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

TM

Solo Testing Kits

Solo Sets

Kits de série Solo

Kit della serie Solo

Kits de la serie Solo

Specialized Fire Products

www.

.com

sdifire

solo

d

e

o

et ct

r

te

r

ste

s

®

solo

e

det

ctor

teste

rs

TM

Summary of Contents for Solo Series

Page 1: ...riel de test de d tecteurs per l apparecchiatura della gamma per il colaudo dei rilevatori para la gama de equipos de comprobaci n de detectores Solo Solo Solo Solo ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO...

Page 2: ...ector twist and pull down to remove 1 2 3 1 2 3 4 A 101 1 1m extension pole can extend the 100 and 108 telescopic pole or may be used by itself with the range of tools A maximum of 3 extension poles i...

Page 3: ...Netzspannung anschlie en einschalten gr ner Schalter und ber den Melder halten L st der Melder nicht innerhalb von 1 Minute aus ist er m glicherweise defekt In zwei Versionen erh ltlich Solo 423 110...

Page 4: ...ecteur et renouveler le test Disponible en version 120 V et 230 V Comprend un syst me de protection thermique NE PAS TOUCHER LA GRILLE EN METAL NE PAS OBSTRUER LES EVENTS LES PIECES NE SONT PAS REPARA...

Page 5: ...Prolunga opzionale Fissare il morsetto Inserire il 423 4 nel palo Premere l interruttore Posizionare sotto il Rilevatore Se il rilevatore non si attiva entro 1 minuto pu essere guasto Disponibile nell...

Page 6: ...Fije los contactos Introduzca el 423 4 en el tubo Pulse el interruptor de Encendido Coloque sobre el Detector Si el detector no se ha activado dentro de 1 minuto puede que est defectuoso Disponible e...

Page 7: ...ith 330 332 Dispensers Solo Canister for handheld use only for access remove detectors at height with 200 Solo Cordless Heat Tester inc 2 x 760 Battery Batons 1x 725 Battery Charger For testing detect...

Page 8: ...r warranty either express or implied or to form the basis of any legal relations between the parties hereto additional to or in lieu of such as may be applicable to a contract of sale or purchase Tel...

Reviews: