D
Montage- und Betriebsanleitung
E
Mounting- and operating instructions
NL
Montage- en gebruiksaanwijzing
F
Instructions de montage et d'utilisation
5
E Mounting and operating
General Instructions
Read these instructions carefully before installation and use. Keep this manual for future reference.
The product may only be used as set out in the assembly and operating instructions. The guarantee is
only valid if the product is used in the manner intended and in accordance with the instructions.
Application
Schultze IHS is suitable for total or supplementary heating of premises with large volume and high
ceilings.
The infrared heater heats up rapidly and provides additional heating input immediately to the area.
It can also be used outdoors for example on sport arena stands or to keep loading bays dry and frost-
free.
Safety
!
For all installations of electrically heated products a residual current circuit breaker 300 mA for
fire protection should be used.
!
The unit may have hot surfaces during operation and when cooling down!
!
The unit must not be fully or partially covered with clothing, or similar materials, as overheating
can result in a fire risk!
!
The unit must not be placed directly under fixed wall sockets!
!
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
!
Children shall not play with the appliance.
!
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
Positioning
For point-heating, at least two infrared heaters are placed to ensure that heat is provided both in front
of and behind people involved. The heaters must be mounted at least 2 m above people´s heads.
Mounting
Suspension brackets can be fitted directly to the ceiling or wall. The mountings allow the radiation to
be varied 30° in any direction. Note the permitted installation arrangements and minimum distances
shown on page 12. In all installations the elements must be horizontal. It is also possible to suspend
the heaters from cords (minimum Ø 3 mm).
Electrical installation
The apparatus must be permanently connected. The installation must be carried out by a qualified
electrician, and the appropriate regulations must be followed. A heat resistant connection cable that
can withstand a constant temperature of at least 90 °C, must be used when connecting the heater.
The connection box contains terminal blocks for connecting cables with areas up to 16 mm². This
makes it possible to connect several heaters in parallel.
Start-up
When the unit is used for the first time or after a long period of disuse, smoke or odour may result from
dust or dirt that has collected on the element. This is completely normal and disappears after a short
time.
Maintenance
When an infrared installation has not been in use for some time, the elements should
be ”dried”.
Switch on the heaters for 5-10 minutes and then allow them to cool. The equipment will then be ready
for use again. If the reflectors are dirty, they can be blastcleaned using compressed air or wiped clean
with a soft cloth.