SEGURIDAD
FLX-151
0 0
6/18
Secció
n de
Se
gurida
d 1-
5
© 2
018 Alam
o Group
Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD DE CONECTAR O DESCONECT
AR IMPLEMENTO
PARA
EVIT
AR LES
IONES
GR
AVES O LA
MUERTE P
OR
APLASTAMIENT
O POR E
L
TRACTOR O
IMPLEMENTO
:
•
AL DAR MAR
CHA A
TR
ÁS
el tractor hacia el e
nganche del implemento:
•
NO PERMITA
QUE HAYA
PERSONAS
entre el tractor y el implemento
ANTES de
conectar y d
esconectar el e
nganche
del implem
ento
:
•
APAGU
E EL
MOT
OR DEL
TRACT
OR
, coloque la palanca en “estacionar", p
onga el freno de mano y saq
ue la llave
.
Al con
ectar y descon
ectar el enga
nche del im
plement
o:
•
NO
se agache o camine debajo de la cortadora o la ala
en posición elevada.
•
USE
el
GATO
con leng
üeta para elevar
lengüetas d
e implementos pesados a fin de controlar
el movimiento de la
lengüeta del
implemento.
•
EVITE
recargar
el gato para e
vitar un
a falla de éste y una lesión al oper
ador.
AL CON
ECT
AR LA
LÍNEA D
E CONDUCC
IÓN DEL
IMPLEMENTO
:
PA
RA EVIT
AR qu
e la línea de c
onducció
n d
el implem
ento se su
elte du
rante la o
peració
n:
•
LUBRIQUE
el anillo de cierre del r
esorte del
yugo para aseg
urarse de que se
deslice libremente sobr
e el eje de
PTO
•
ASEGURE
las bolas de cierr
e del yugo
en la mu
esca del eje de
PTO.
•
PRESIONE y JALE
DE LA LÍNEA
DE CONDUCCIÓN del EJE D
E T
OMA
DE FUERZA
(PTO
)
del tr
actor y del
implemento para
asegurarse de que e
stén
FIRMEMENTE SU
JETA
DOS
PA
RA EVIT
AR qu
e la línea de c
onducció
n se
ro
mpa du
rante las op
eraciones:
•
VERIFIQU
E
que la línea
de conducción tenga el largo ade
cuado entre el eje de
PTO
y el eje de la caja de cambios del implemento.
•
Las líneas de conducción demasiado cortas se
pueden soltar o romper
.
•
Las líneas de conducción demasiado largas pueden t
ocar el
suelo.
•
Un
ensam
blaje telescópico de la línea de conducción que to
que el
suelo no se deslizará y se solidificará.
•
Si la
línea de con
ducción toca el suelo, puede atrave
sar los cojinetes de
soporte y romper
el eje de
PTO
.
COMUNÍQU
ESE CON EL
DISTRIBU
IDOR si la línea de
conducc
ión del im
plement
o no
coin
cide con
el eje de TDF
del tracto
r:
•
NO UTILIC
E UN
ADAPT
ADO
R DE PT
O
.
•
El uso de un adap
tador de
PTO
puede oca
sionar:
•
Vibr
ación excesiva, caída
de objetos, fallas de la
hoja y el imp
lemento
como conse
cuencia de la d
uplicación de la
velocidad op
era-
tiva.
•
Mayor e
xtensión de trab
ajo, lo que deja expuestas ár
eas desprotegidas de la línea
de conducción e implica el riesgo de enredo
con
otros objeto
s.
ANTES DE QUIT
AR LA
S TRABAS DE RET
EN
CIÓN DE LA
S ALA
S:
•
CONECTE
las mang
ueras al tractor
•
LLEN
E
los cilindro
s de las alas con lubricante
•
MANT
ENGA
a los transeúntes lejos del área antes de oper
ar las alas
•
DESCIE
NDA LAS
ALAS
de manera lent
a y cuidadosa.
NO conect
e la cort
adora a un
tractor con
la TDF d
ire
ctament
e conectad
a a la tran
smisión
del trac
tor.
PN CD0
1 SP
Summary of Contents for FLX-1510
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 11: ...Safety Section 1 1 2018 Alamo Group Inc SAFETY SECTION ...
Page 26: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 16 2018 Alamo Group Inc SAFETY Decal Location ...
Page 28: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 18 2018 Alamo Group Inc SAFETY Decal Description ...
Page 29: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 19 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 30: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 20 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 31: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 21 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 32: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 22 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 33: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 23 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 34: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 24 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 35: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 25 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 36: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 26 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 37: ...SAFETY FLX 1510 06 18 Safety Section 1 27 2018 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 39: ...Introduction Section 2 1 2018 Alamo Group Inc INTRODUCTION SECTION ...
Page 46: ......
Page 47: ...Assembly Section 3 1 2018 Alamo Group Inc ASSEMBLY SECTION ...
Page 61: ...Operation Section 4 1 2018 Alamo Group Inc OPERATION SECTION ...
Page 106: ......
Page 107: ...Maintenance Section 5 1 2018 Alamo Group Inc MAINTENANCE SECTION ...
Page 116: ......
Page 117: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 28 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 118: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 27 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 119: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 26 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 120: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 25 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 121: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 24 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 122: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 23 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 123: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 22 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 124: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 21 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 125: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 20 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 126: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 19 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 127: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 18 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 128: ...SEGURIDAD FLX 1510 06 18 Sección de Seguridad 1 17 2018 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Page 144: ...Sección de Seguridad 1 1 2018 Alamo Group Inc SECCIÓN DE SEGURIDAD ...
Page 145: ......