Scheppach 5912302903, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 49 / 56

49 І 56 49 І 56
4. Zamocować regulator głębokości przy użyciu za-
wleczki (S), sworznia zaczepowego (R) oraz śruby
zabezpieczającej (T)
9. Eksploatacja
9.1 Napełnianie zbiornika
Napełnić zbiornik (patrz podręcznik eksploatacji silnika).
Napełniać zbiornik maksymalnie do 12,5 mm (1/2 „)
od dna króćca wlewowego, aby pozostawić miejsce
na rozszerzanie.
9.2 Uruchamianie silnika
Sterowniki do uruchamiania i obsługi glebogryzarki
znajdują się na dźwigni gazu i są oznaczone różnymi
symbolami. Gaz można ustawiać za pomocą dźwigni
gazu (2) na prawym górnym uchwycie prowadzącym
za pomocą kabla sterowniczego.
Szczegółowy opis pracy silnika oraz wszystkie związane z
tym środki ostrożności i metody zamieszczono w oddziel-
nym podręczniku silnika, dołączonym do glebogryzarki.
Rozruch na zimno
1. Ustawić dźwignię gazu w pozycji „ “.
2. Kilka razy pociągnąć powoli za linkę uruchamiającą,
aby paliwo mogło przepłynąć do gaźnika silnika. Na-
stępnie mocno przytrzymać dźwignię uruchamiającą
i odrobinę wyciągnąć linkę do momentu wyczucia
oporu. Wtedy szybko pociągnąć bez zatrzymania lin-
kę i ponownie powoli poprowadzić z powrotem. Nie
pozwolić na ponowne odbicie linki. W razie potrzeby
pociągnąć za linkę kilka razy, aż silnik uruchomi się.
3. Pozostawić na kilka sekund pracujący silnik, aby
się rozgrzał. Następnie powoli ustawić dźwignię
Chock w pozycję „ “ i ustawić dźwignię gazu
na żądaną prędkość.
4. Obie kierownice chwycić mocno oburącz. Wybrać
bieg i docisnąć dźwignię sprzęgła na dół: w ten
sposób zespół pielący zostaje uruchomiony i opie-
lacz samojezdny zaczyna poruszać się do przodu.
Rozruch na ciepło
Dźwignię gazu zwykle nie trzeba uruchamiać, jeśli
ponownie uruchamia się silnik, który w następstwie
wcześniejszego użycia jest już ciepły.
1. Dźwignię gazu ustawić pośrodku.
2. Mocno przytrzymać dźwignię uruchamiającą i
odrobinę wyciągnąć linkę do momentu wyczucia
oporu. Wtedy szybko pociągnąć bez zatrzymania
za dźwignię uruchamiającą i ponownie powoli po-
prowadzić z powrotem. Nie pozwolić, by dźwignia
uruchamiająca sama odskoczyła z powrotem.
3. Dźwignię gazu ustawić na żądaną prędkość
4. Obie kierownice chwycić mocno oburącz. Wybrać
bieg i docisnąć dźwignię sprzęgła na dół: w ten
sposób zespół pielący zostaje uruchomiony i opie-
lacz samojezdny zaczyna poruszać się do przodu.
9.3 Bieg jałowy
Dźwignię gazu (2) ustawić w pozycji „ “ by obniżyć pręd-
kość silnika, gdy gleba nie jest obrabiana. Obniżenie pręd-
kości silnika na biegu jałowym wydłuża żywotność silnika,
zmniejsza zużycie paliwa i obniża poziom hałasu maszyny.
9.4 Wybór biegów
Przełączanie między biegiem do przodu a biegiem do tyłu:
Naciśnięcie dźwigni sprzęgła (4) powoduje ruch opie-
lacza samojezdnego do przodu. Zwolnić dźwignię
sprzęgła (4) i przełożyć dźwignię włączającą (7). Po-
nownie nacisnąć dźwignię sprzęgła (4), aby zmienić
kierunek jazdy maszyny.
9.5 Wyłączanie silnika
Poprowadzić dźwignię sprzęgła (4) do pozycji wyj-
ściowej, aby zatrzymać zespół pielący.
Ustawić wyłącznik silnika (1) w pozycji „OFF”, aby za-
trzymać silnik.
m
UWAGA! Nie ustawiać dźwigni gazu w pozycji „
“ , aby zatrzymać silnik. Może to uszkodzić silnik.
9.6 Prędkość eksploatacyjna
Normalna prędkość eksploatacyjna:
• Aby uzyskać najlepsze wyniki, dźwignię gazu
ustawić na „ “.
Kultywacja:
• Dźwignia gazu powinna zostać ustawiona na wolne
tempo przy ruchu do przodu „ “.
10. Instrukcje robocze
10.1 Regulacja głębokości
Oprócz elementu do ustawiania głębokości sterowanie
głębokością roboczą i ruch do przodu wspomaga się
poprzez nacisk na kierownicę. Nacisk na kierownicę do
dołu obniża głębokość roboczą i zwiększa prędkość ru-
chu do przodu. Nacisk na kierownicę do góry zwiększa
głębokość roboczą i obniża prędkość ruchu do przodu.
10.2 Uprawa gleby przed siewem
Podczas uprawy gleba jest przekopywana i przygo-
towywana pod siew. Optymalna głębokość robocza
wynosi od 100 mm do 150 mm. Ponadto glebogry-
zarka usuwa z gleby niepożądane rośliny. Rozkład
takich roślinnych składników użyźnia glebę.
Nie uprawiać zbyt suchej gleby, która rozpada się w
pył, a zatem nie może wchłaniać wody.
- Z tego powodu kilka dni przed uprawą podlać ją.
Zbyt mokra gleba podczas uprawy nie zbija się w po-
żądane grudki.
- Z tego powodu po obfitych opadach deszczu od-
czekać dwa dni, aby gleba mogła wyschnąć.
Prawidłowo obrobiona i użyta bezpośrednio po upra-
wie powierzchnia wspomaga wzrost roślin, ponieważ
w glebie zostaje zatrzymana wilgoć.
Rzeczywista głębokość robocza zależy od rodzaju gle-
by i warunków roboczych. W przypadku określonych
gleb wystarczy jedno przejście, by uzyskać żądaną głę-
bokość. W przypadku innych gleb żądaną głębokość