Scheppach 5905206901 Translation From Original Manual Download

Page: 69 / 152

Avfallshantering och återanvändning

Apparaten ligger i en förpackning för att förhindra trans-
portskador. Denna förpackning är råmaterial och där-
med återanvändbar eller kan lämnas in till återvinning-
en.
Apparaten och dess tillbehör består av olika material,
som t.ex. metall och plast. Lämna in defekta komponen-
ter till återvinningsstation för korrekt hantering av sopor.
Fråga i fackhandeln eller hos kommunförvaltningen!

Släng inte gamla apparater tillsammans med hus-

hållsavfall!

Denna symbol anger att produkten inte får kastas
tillsammans med hushållsavfall i enlighet med di-
rektivet om avfall som utgörs av eller innehåller
elektriska eller elektroniska produkter (2012/19/

EU) och nationell lagstiftning. Produkten ska lämnas in
på en för ändamålet avsedd uppsamlingsplats. Inläm-
ning kan eventuellt göras på platsen för inköpet av pro-
dukten eller på en uppsamlingsplats för återvinning av
elektriska och elektroniska produkter. Felaktig hante-
ring av avfall kan på grund av de potentiellt farliga äm-
nen som ofta ingår i elektrisk och elektronisk utrustning
ha en negativ inverkan på miljön och människors hälsa.
Genom korrekt kassering av denna produkt kommer du

att bidra till en effektiv användning av naturresurser. För

information om kassering av uttjänt utrustning för åter-
vinning, kontakta kommunen för att ta reda på var din

närmsta återvinningscentral finns för deponering av

elektrisk och elektronisk utrustning.

Avhending og gjenvinning

Verktøyet leveres emballert for å hindre det fra å bli

skadet under transport. Råmaterialene i denne embal-

lasjen kan gjenbrukes eller resirkuleres. Verktøy ed

tilbehør er laget av ulike typer materialer, som metall

og plast. Kast aldri defekt utstyr i husholdningsavfallet.

Utstyret bør bringes til et egnet innsamlingspunkt for

riktig avhending. Hvis du ikke vet om et slikt innsam-

lingspunkt, kan du ta kontakt med lokale myndigheter.

Gammelt utstyr skal ikke kastes i husholdningsavfall!

Dette symbolet indikerer at dette produktet ikke
må kastes i husholdningsavfall i henhold til direk-
tivet om avfall av gammelt elektrisk og elektro-
nisk utstyr (2012/19/EU) og nasjonale lover.

Dette produktet må leveres til et foreskrevet innsam-
lingssted. Dette kan f.eks. gjøres ved å returnere det
ved kjøp av et tilsvarende produkt, eller levere det til et
autorisert innsamlingssted for gjenvinning av gammelt
elektrisk og elektronisk utstyr. Feil håndtering av gam-

melt utstyr kan på grunn av potensielt farlige stoffer

som ofte inneholdes i gammelt elektrisk og elektronisk
utstyr, har en negativ innvirkning på miljøet og helsen.
Gjennom riktig avhending av dette produktet bidrar du

i tillegg til effektiv bruk av naturressurser. Informasjon

om innsamlingssteder for gammelt utstyr kan fås fra by-

rådet, den offentlige avfallsmyndigheten, et autorisert

organ for avhending av gammelt elektrisk og elektro-
nisk avfall eller de som er ansvarlig for søppelrydding.