Operation Manual VISATRON® VN115/87plus EX
06/2016
Page 20
SCHALLER AUTOMATION
D-66440 Blieskastel / Saarland / Germany / Industriering 14 / P.O Box 1280
Industrielle Automationstechnik GmbH & Co. KG
Tel. +49(0)6842-508
-
0
/ Fax -260 / eMail: [email protected] / www.schaller.de
2.1.5
Suction funnels in the crankcase compartment
The suction funnels have to be fitted in such a way that flooding by splashing
bearing oil or returning piston cooling oil is avoided (see
CAUTION! Make sure funnels do not interfere with rotating or
moving parts of the engine.
Figure 13:
Different types of suction funnels