Scarlett SC-VC80H03, Instruction Manual

Page: 2 / 19

IM013
www.scarlett.ru SC-VC80H03
2
GB DESCRIPTION RUS
1. Body handle
2. On/Off button on the handle
3. Body
4. Hand vacuum cleaner
5. Hand vacuum cleaner disconnect buttons
6. Hand vacuum cleaner On/Off button
7. Light charge indicator
8. Charging base
9. Furniture brush and crevice nozzle holder
10. Adaptor
11. Adaptor socket
12. Furniture brush
13. Crevice nozzle
14. Electric turbo brush
15. Dust bin
16. Dust bin disconnect button
17. Filter
1.
2.
./ .
3.
4.
5.
6.
./
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
CZ POPIS BG
1. Úchyt
2.
Tlačítko zap./vyp. na úchytu
3.
T leso
4.
Ruční vysávač
5.
Tlačítko na odpojení ručního vysávače
6.
Tlačítko zap./vyp. ručního vysávače
7. Kontrolka nabíjení
8. Napájecí základna
9.
Držák na kartáč a št rbinovou trysku
10. Adaptér
11.
Konektor na p ipojení adaptéru
12.
Kartáč na nábytek
13.
Št rbinová tryska
14.
Elektrický turbokartáč
15. Prachový zásobník
16.
Tlačítko na otev ení prachového zásobníku
17. Filtr
1.
2.
./ .
3.
4.
5.
6.
./
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
UA SCG
1.
2.
./ .
3.
4.
5.
'
6.
./
7.
8.
9.
10.
11.
'
12.
13.
14.
15.
16.
17.
1.
2.
/ .
3.
4.
5.
6.
/ .
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Käepide
2. Sisse-/väljalülitamise nupp käepidemel
3. Kere
4. Juhtmeta tolmuimeja
5. Juhtmeta tolmuimeja eemaldamisnupud
6. Juhtmeta tolmuimeja sisse-/väljalülitamise nupp
7. Aku märgutuli
8. Laadimisdokk
9. Mööbliharja ja pragude otsaku hoidik
10. Adapter
11. Adapteri pesa
12. Mööblihari
13. Pragude otsak
14. Elektriline turbohari
15. Tolmukamber
16. Tolmukambri eemaldamisnupp
17. Filter
1. Korpusa rokturis
2. Poga iesl./izsl. uz roktura
3. Korpuss
4.
Rokas putek u s c js
5. Rokas putek u s c j a atvienošanas poga
6.
Rokas putek u s c ja poga iesl./izsl.
7. Uzl des gaismas indikators
8.
Barošanas b ze
9.
M be u birstes un spraugu uzlikt u tur t js
10. Adapteris
11. Adaptera pievienošanas ligzda
12.
M be u uzliktnis
13. Spraugu uzliktnis
14.
Elektrisk turbo birste
15.
Putek u sav c js
16.
Putek u sav c ja atv ršanas poga
17. Filtrs