Scarlett SC-MC410S18 Instruction Manual Download Page 20

IM016 

  

 

   

www.scarlett.ru

 

 

20 

                                                        

SC-MC410S18

 

 

"

/

"ă(UГSILө ŠӘІӘ/ӘTӨELŠӘІӘ)

 

 

ІОЩТОМТОšКЦ ЛКsăРКН УЮЦ ,ăЩТОsЩТОžШtăЩШРЮă"

/

"ă(UГSILө ŠӘІӘ/ӘTӨELŠӘІӘ)ă

ЯКrăЩ rtrКЮФtăРКtКЯШšКЧКs

 procesu. 

 

UгsТХН šКЧКsăПЮЧФМТУКăНКrЛШУКsăКЮtШЦ tТsФТăЮЧăТОsХ НгКsăЛОТНгШtТОsăРКtКЯШšКЧКТғ

 

 

ŠШăПЮЧФМТУЮăЯКrăТгЦКЧtШtă НТОЧКăЮгsТХН šКЧКТғăŠТЦăЧШХ ФКЦăТОЯТОtШУТОtăЮгsТХН ЦШă НТОЧЮăЦЮХtТЯ rОsăТОr МОsă

trКЮФ ăЮЧăЩТОsЩТОНТОtăЩШРЮă"

/

"ă(UГSILө ŠӘІӘ/ӘTӨELŠӘІӘ)ғ

 

 

MКФsТЦ ХКТsăЮгsТХН šКЧКsăХКТФsăТrăқŐăstЮЧНКs,ăЮЧăЦЮХtТЯ rОsăТОr МОsăТОФšЩЮs ătОЦЩОrКt rКăsКsЧТОРsă60º ғă

UгsТХН šКЧКsăХКТФ ăНТsЩХОУ ăЛ sărОНгКЦsă"

- -". 

PRIEKŠRЇC BAS

 

 

өКЮНгПЮЧФМТШЧ ХКsăЩrШРrКЦЦКsғ

 

 

ӘЮtШЦ tТsФКăЯТsКăЩrШМОsКăЯКН ЛКғ

 

 

GКtКЯШšКЧКsăs ФЮЦКăХКТФКăКtХТФšКЧКғ

 

 

ӘЮРstsăsТХtЮЦКăХТОtНОr ЛКsăФШОПТМТОЧtsăКrăŐ0șăОЧОr ТУКsăЮЧă60șăХКТФКăТОtКЮЩ УЮЦЮғ

 

 

PТХЧ РТăСОrЦ tТsФКăФШЧstrЮФМТУКăЛКr ЛКsăЯТОХЮăЮЧăРКršКsăsКРХКЛ šКЧКТăЮЧă НТОЧЮăЦ ФstЮЦКЦғ

 

 

VТОРХТă t r Цsă ЦЮХtТЯ rОsă ТОr МОsă trКЮФsă Кră tr sФ rtЮă ЩrОtЩТОНОРЮЦКă Щ rФХ УЮЦЮғă TrКЮФЮă ЯКră ЦКгР tă trКЮФЮă

ЦКгР šКЧКsăЦКš Ч ғ

 

 

өЮЛОЧвУОăРКХТtОăХКТФвtТăЩКrЮШštШăЦКТstШă(šКХНвtЮЯО),ăЧКЮНШУКЧtăЯТНТЧ ăЧЮТЦКЦ ăНКЧРtОХ ғ

 

 

өrШšКsăКТгsКrРТОr МОsұ

 

ӘТгsКrРТОr МОăЯ ФКăКtЯ ršКЧКТăЮЧăКТгЯ ršКЧКТғă

 

TОЦЩОrКt rКsăТОrШЛОžШt Уs,ăФКsăЩКХ НгăКЮtШЦ tТsФТăКЩtЮr tăsТХšКЧЮăРКН УЮЦ ,ăУКăЦЮХtТЯ rОsăТОr МОăНКrЛШУКsă

КrătЮФšЮătrКЮФЮăЯКТăЛОгăt ғ

 

T R ŠAІA UІ APKЇPE

 

 

IОr МОăТrărОРЮХ rТăУ t rКăЮЧăt săЯТrsЦКsăТrăУ КtЛr ЯШăЧШă НТОЧКăКtХТОФ Цғă

 

 

PТrЦsăt r šКЧКsăТгsХ НгТОtăЦЮХtТЯ rОsăТОr МТăЮЧăКtЯТОЧШУТОtătШăЧШăОХОФtrШt ФХКғ

 

 

КЮУТОtăТОr МОТăЩТХЧ Л ăКtНгТstғăІШsХКЮФТОtăЯКН ЛКsăЩКЧОХТ,ă r У săЮЧăТОФš У săЯТrsЦКs,ăЧШ ОЦКЦШătrКЮФЮăКră

ЦТtrЮăКЮНЮЦЮăЮЧăЦКгР šКЧКsăХ НгОФХТ,ăЩ МătКЦăЧШsКЮsТЧТОtғăIгЦКгР УТОtătrКЮФЮăsТХt ă НОЧ ăКrăЦКгР šКЧКsă

Х НгОФХТăЮЧăЧШsХКЮФТОtăsКЮsЮғăV ХКЦsăЦКгР tătrКЮФЮăЮгrОТгăЩ Мă НТОЧКăЩКРКtКЯШšКЧКsғ

 

 

ІЮТЦФТtОăЯТНТЧ ăЧЮТЦКЦ ăНКЧРtОХ ,ăЧЮЩХКЮФТtОăУ ăЯКЧНОЧТЮғăІЮšХЮШstвФТtОăsКЮsКТғ

 

 

ІОТгЦКЧtШУТОtăКРrОs Я săЯТОХКsăЯКТăКЛrКг ЯШsăЦКtОrТ ХЮsғ

 

GLAB ŠAІA

 

 

P rХТОМТЧТОtТОs,ăФКăТОr МОăТrăКtЯТОЧШtКăЧШăОХОФtrШt ФХКăЮЧăТrăЩТХЧ Л ăКtНгТsЮsТғăIгЩТХНТОtăЯТsКsăsКНК Кsă

"

T R ŠӘІӘă

UN APKOPE" 

ЩrКs ЛКsғă

 

 

GХКЛ УТОtăЦЮХtТЯ rОsăТОr МТăКrăЦКгХТОtăКtЯ rtЮăЯ ФЮăsКЮs ăt r ăЯТОt ғ

 

BЇJ JUMU ІЇV RŠAІA

 

 

JКă НТsЩХОУ ă ЩКr Н să Ф НКsă ТЧПШrЦ МТУК,ă КtЯТОЧШУТОtă ТОr МТă ЧШă t ФХКă ЮЧă КЮУТОtă tКТ

 

КtНгТstғă JКă Щ Мă КtФ rtШtКsă

ТОsХ РšКЧКsăТЧНТФКtШrsăЧОЩКг Н,ăРrТОгТОtТОsăsОrЯТsКăМОЧtr ғ

 

ŠТsăsТЦЛШХsăЮгăТгstr Н УЮЦК,ăТОЩКФШУЮЦКăЮЧ/ЯКТăЩКЯКННШФЮЦОЧtТОЦăЧШг Ц ,ăФК

 nolietotus elektro- vai 

ОХОФtrШЧТsФШsăТгstr Н УЮЦЮsăЮЧăЛКtОrТУКsăЧОНr ФstăТгЦОstăФШЩ ăКrăЩКrКstКУТОЦăsКНг ЯОsăКtФrТtЮЦТОЦ

.  Tie  ir 

У ЧШНШНăsЩОМТКХТг tКУШsăЩТО ОЦšКЧКsăЩЮЧФtШs

.  

LКТăТОР tЮăЩКЩТХНЮăТЧПШrЦ МТУЮăЩКrăОsШšКУ ЦăКtФrТtЮЦЮăsКЯ ФšКЧКsăsТst Ц Ц,ăЯ rsТОtТОsăЯТОt У ăЩКšЯКХН Л

.  

PКrОТгКă ЮtТХТг МТУКă ЩКХ Нг să sКРХКЛ tă Я rt РЮsă rОsЮrsЮsă ЮЧă ЧШЯ rstă ТОsЩ УКЦШă ЧОРКt ЯШă ТОtОФЦТă Югă МТХЯ ФЮă

ЯОsОХ ЛЮăЮЧăКЩФ rt У săЯТНОsăst ЯШФХТ,ăФКsăЯКrărКstТОsăЧОЩКrОТгКsăr ФШšКЧ săКrăКtФrТtЮЦТОЦărОгЮХt t

 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO PRIEMON

S

 

 

PrТОtКТsШăРОНТЦКЦsăТšЯОЧРtТăЩrТОšăЩТrЦ У ăЧКЮНШУТЦ ăКtТНžТКТăЩОrsФКТtвФТtОăšТ ăТЧstrЮФМТУ ғ

 

 

PrТОšă УЮЧРНКЦТăЩrТОtКТs ăЩТrЦ ăФКrt ă sТtТФТЧФТtО,ăКrăЩrТОtКТsШăОtТФОt УОăЧЮrШНвtШsătОМСЧТЧ săМСКrКФtОrТstТФШsă

atitinka tinklo parametrus.  

  Neteisingai naudodamiesi ga

ТЮ,ăJ săРКХТtОăУ ăsЮРКНТЧtТ,ăЩКtТrtТăЧЮШstШХТ ăКrЛКăЩКФОЧФtТăsКЯШăsЯОТФКtКТғ

 

 

ІКЮНШtТătТФăЛЮТtТЧТКЦsătТФsХКЦsғăPrТОtКТsКsăЧ rКăsФТrtКsăЩrКЦШЧТЧТКЦăЧКЮНШУТЦЮТ

 

ІОsТЧКЮНШНКЦТăЩrТОtКТsЮ,ăЯТsКНКăТšУЮЧФТtОăУ ăТšăОХОФtrШsătТЧФХШғ

 

  Neleiskite vandeniui pa

tОФtТăКЧtăšТХНвЦШăЩКРrТЧНШғ

 

 

ІОЧКrНТЧФТtОă ЩrТОtКТsШă Тră ЦКТtТЧТЦШă ХКТНШă ă ЯКЧНОЧ ă ЛОТă ФТtЮsă sФвsčТЮsғă ЯвФЮsă tШФТКТă sТtЮКМТУКТ,ă ЧОНОХsНКЦТă

ТšУЮЧФТtОăУ ăТšăОХОФtrШsătТЧФХШăТrăФrОТЩФТt să ăФЯКХТПТФЮШtЮsăsЩОМТКХТstЮsăЩrТОtКТsШăЯОТФТЦЮТăЛОТăsКЮРЮЦЮТăЩКtТФrТЧtТғ

 

 

PrТОtКТsКsăЧ rКăsФТrtКsăЧКЮНШtТsăžЦШЧ Цsă( sФКТtКЧtăЯКТФЮs),ătЮrТЧtТОЦsăsЮЦКž УЮsТКsăПТгТЧОs,ăУКЮs

es ar 

ЩrШtТЧОsă РКХТКs;ă КrЛКă УТОă ЧОtЮrТă ЩКtТrtТОsă Кră žТЧТ ,ă ФКТă КsЦЮШ,ă КtsКФТЧРКsă Юžă tШФТ ă žЦШЧТ ă sКЮРЮЦ ,ă

ЧОФШЧtrШХТЮШУКăКrăЧОТЧstrЮФtЮШУКăУ ,ăФКТЩăЧКЮНШtТsăšТЮШăЩrТОtКТsЮғ

 

 

VКТФЮsăЛ tТЧКăФШЧtrШХТЮШtТ,ăФКНăУТОăЧОžКТst ăšТЮШăЩrТОtКТsЮғ

 

 

PКsТr ЩТЧФТtО,ăФКНăОХОФtrШsăХКТНКsăЧОХТОst ăКštrТ ăФКЦЩ ăТrăФКršt ăЩКЯТršТ ғ

 

 

TrКЮФНКЦТăФТštЮФ ăТšăОХОФtrШsăХТгНШ,ăЧТОФКНК

 

netempkite laido. 

Summary of Contents for SC-MC410S18

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB Multicooker 4 RUS 6 UA 9 KZ 12 EST Riisikeetja 15 LV Multiv res ieric 17 LT Multifunkcinis 20 H M k s 23 RO Aparatul de gatit multifunkcional 26 SC MC410S18...

Page 2: ...lus 11 Ventiil auru 12 Toitejuhe 13 r t s s s 1 Korpuss 2 V s s 3 Displejs 4 V 5 V tt s s 6 I s trauks 7 Tvaika katls 8 M r 9 M r r t 10 P t s s t s 11 G r t s 12 r s s 13 s s s LT APRA MAS H LE R S 1...

Page 3: ...IM016 www scarlett ru 3 SC MC410S18 220 240 V 50 Hz 860 W 5 L 2 88 3 55 kg mm 265 280 280...

Page 4: ...therefore be careful when using the pot Follow cooking recipes Do not let water get into the vent holes in order to avoid short circuit If using an extension cord make sure that maximum capacity of th...

Page 5: ...ny times as needed to select one of the following subprograms Indicators of the selected program and subprogram will illuminate The preset time of cooking will be displayed You can get started on the...

Page 6: ...Wash the pot in warm water with detergent and wipe dry You should wash the pot immediately after you finished cooking Remove the inner removable cover wash it with water Wipe dry Do not use aggressive...

Page 7: ...IM016 www scarlett ru 7 SC MC410S18 0 C 0 3 14...

Page 8: ...w scarlett ru 8 SC MC410S18 105 00 10 2 30 0 110 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 60 95 00 10 2 30 0 140 00 10 2 30 0 115 00 10 2 30 0 100 00 10 2 30 135 30 95 00 10 2 30 120 00 10 2 30 125 00 0 00 60 60...

Page 9: ...IM016 www scarlett ru 9 SC MC410S18 UA S RLETT S RLETT S RLETT...

Page 10: ...IM016 www scarlett ru 10 SC MC410S18 0 C 0 0 3...

Page 11: ...w scarlett ru 11 SC MC410S18 105 00 10 2 30 0 110 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 60 95 00 10 2 30 0 140 00 10 2 30 0 115 00 10 2 30 0 100 00 10 2 30 135 30 95 00 10 2 30 120 00 10 2 30 125 00 0 00 60 60...

Page 12: ...IM016 www scarlett ru 12 SC MC410S18 KZ S RLETT S RLETT S RLETT...

Page 13: ...IM016 www scarlett ru 13 SC MC410S18 0 0 0 M t r 3...

Page 14: ...carlett ru 14 SC MC410S18 105 00 10 2 30 0 110 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 60 95 00 10 2 30 40 140 00 10 2 30 0 115 00 10 2 30 0 100 00 10 2 30 135 30 95 00 10 2 30 120 00 10 2 30 125 1 00 10 00 1 60...

Page 15: ...t T s t r s saada r s t t tt t st ss ss K s tt s tt t r st r T s s s ss s t rr t s tr s s S tt t s t s s s st t t s s t t s t s r t st s s s t s r str r s s t s s t s t s st st t isik L s r t s s s J...

Page 16: ...ele ja kuumakindlale pinnale r s t r s s tt t t r t s t t s s tt t s ss r s t s tr t st s t ss r s t s t t ss ss r t s t rs s s t r rs s t s t t r s t t s s t s r t ts s r t 0 r s 0 t t r s s t r T Es...

Page 17: ...anumasse ning vajutage nuppu S JE MI E V LJ L LIT MI E M s s s t s r s t t t s s t r t r 60 S s t s s EELISED Mitmefunktsionaalsed programmid Automaatne kogu protsessi juhtimine T st s s s K r s s ts...

Page 18: ...r s t r t r t tst t s t r r s I t t t r s r t r t t t t r s ru t s r t s r t t r s r r t tr t t r tr t r t s t t r s r s t s t t tr Neaizvietojiet trauku ar citu konteineri t t t r t s s r s r t tr Tr...

Page 19: ...2 30 30 min 155 00 10 2 30 S t 60 min 95 00 10 2 30 s rt 40 min 140 00 10 2 30 pa 50 min 115 00 10 2 30 T 40 min 100 00 10 2 30 St r 15 min 135 P tr 30 min 95 00 10 2 30 M r s 25 min 120 00 10 2 30 S...

Page 20: ...s s s T R UN APKOPE r s s G t t r s r r t t rt s s t r t B J JUMU V R A A J s r s s r t t r t t t t st J t rt t s s s t rs r t s s r s tr s s s str t nolietotus elektro vai tr s s str s t r s r st st...

Page 21: ...t s r r t t r t s r st t ts r s s r t s artimia s S r s tr Jeigu ga s r s s 0 t r t r r r t s t r t r t r s Ga t s s t s ts r rs st r str s t s s es savybes Gamybos data nurodyta ant ga r r t t t t M...

Page 22: ...t s s t t t r t s NAUDOJIMAS P s s t r r r rt s r t t r st r s r r M t r r s s r t r r s r s M t r t t s t t t r s G t st s r t r r t r s t s s s t t ST RT paleistis J r t st r s s r r t st t s s r r...

Page 23: ...s r st s t s t s J s s r t t t s t s r t s Norint gauti papildomos r s s t s r s st s r t s t s s st t s T s t t t s s t s t rt t r s s t s t r t t amai apdorojant atliekas H HAS ALATI UTAS T S F T S...

Page 24: ...t tr s t s rr s t r t t r r s t t s s t t r t s s t s r s r s t s s s t s t s s 0 tr 0 ts s s t M K D S E s r s s t r t t t s t s r t s s tt M t r ts t s t r t t ts t t t 3 r s r t r t s rr r s s r t...

Page 25: ...T S KIK P S L S t t s s r t s s s rs t r 60 rt t t s s s t t EL K T s r r t s t t t s r t s s t s t s M s t s 0 r s 60 t r t ss T s r t s s r t t s r s t t t s r K t s t t t tr t s t s t E t t r t tt...

Page 26: ...t r s t s t st r t t r t r tr t t t r r capacitatea de r s r r t r t r s t r r s s rt r s t s r r tr t r r s r t r r t Utili r t t t t r tr r r r r s r s rt s t t t r t t t t st r t r t t t t r r s r...

Page 27: ...min 110 00 10 2 30 r r 30 min 155 00 10 2 30 r 60 min 95 00 10 2 30 s rt r 40 min 140 00 10 2 30 s 50 min 115 00 10 2 30 r r aburi 40 min 100 00 10 2 30 st r r 15 min 135 t r t 30 min 95 00 10 2 30 st...

Page 28: ...s r r s t r t t r t r t r t r st s t t r t t r t r t t t st r t s r CUR AREA I TRE I EREA S r r r r t t r s r s t t r st r t t r r r t r t t t t r tr s r t s s r s t t r tr s r t r r t r r r t r t t...

Reviews: