Scarlett SC-MC410S18, Instruction Manual

Page: 16 / 28

IM016
www.scarlett.ru 16 SC-MC410S18
 иrРОăФКsЮtКРОăЦОtКХХОsОЦОТН,ăЦТsăЯõТЯКНăКЧЮЦКtăФrТТЩТНКғ
 ӘЧЮЦКăЩТЧЧКăФКttОЦКtОrУКХăЯõТЛăКУКăУШШФsЮХăтrКăФЮХЮНК,ăsООРКăЩОКФsТtОăsОНКăОttОЯККtХТФЮХtăФКsЮtКЦКғ
 JтrРТРОărКЧРОХtăФüЩsОtЮsrОtsОЩtОғ
 KЮТăЮЧТЯОrsККХsОtăФüЩsОtТtăОТăsЮЮНОtКăЩЮСtКЧКăСШТНК,ăЯõТЛăsОХХОătКРКУтrУОХăЩТЧНăФКСУЮstЮНК,ăЦТsăЯõТЛăСКХЯКstТă
sОКНЦОătööХОăЦõУЮНКăЧТЧРăШСЮstКНКăФКsЮtКУКt
.
 PТФОЧНЮsУЮСОtăФКsЮtКНОsăУтХРТРО,ăОtăУЮСtЦОăЦКФsТЦККХЧОăХЮЛКtЮНăЯõТЦsЮsăЯКstКФsăsОКНЦОăЯõТЦsЮsОХОғ
 TтСОХОЩКЧЮ!ăSОКНОăЦЮЮtЮЛătöötКНОsăФЮЮЦКФs!ăVКУКНЮsОăФШrrКХăФКsЮtКРОăЩЮЮНЮtКЦТsОФsăЩКУКФТЧНКТНăЯõТă
-
ХКЩЩО,ăФЮТăsОКНОtăШЧăЯКУКătööăКУКХăЩЮЮНЮtКНКғ

Kaitske oma
ЧтРЮăУКăФтsТăЯОЧtТТХТăЯКСОХtăЯтХУЮЯКăКЮrЮăООstғ
 иrРОăЩКЧРОăЦОtКХХОsОЦОТНăОРКăЦЮТНăОsОЦОТНăЯтХУКХКsФОЯОЧtТТХТăОРКătОТstОăsОКНЦОăНОtКТХТНОăsТssОғ
 иrРОăФКtФОăЮЧТЯОrsККХsОăФüЩsОtТăФККЧtărтtТФЮtОăЯõТătОТstОăОsОЦОtОРКғ
 иrРОăЩüüНФОăКЧtЮНăsОКНОtăТsОsОТsЯКХtărОЦШЧtТНКғăVОКăФõrЯКХНКЦТsОФsăЩöörНЮРОăХтСТЦКătООЧТЧНЮsФОsФЮsОă
poole.
 KЮТătШШНОăШЧăШХЧЮНăЦõЧНКăКОРКăõСЮtОЦЩОrКtЮЮrТХăКХХКă0°Ө,ătЮХОЛăСШТНКăsОНКăОЧЧОăsТssОХüХТtКЦТstăЯтСОЦКХtă
2 tundi toatemperatuuril.
 TШШtУКăУтtКЛăОЧНКХОăõТРЮsОătОСКăТХЦКătтТОЧНКЯКătОКtКЦТsОtКătШ
ote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis
ОТăЦõУЮtКăsОХХОăШСЮtЮst,ătööЯõТЦОtăОРКăПЮЧФtsТШЧООrТЦТstғ
 TШШtЦТsФЮЮЩтОЯăШЧăтrКătШШНЮНătШШtОХăУК/ЯõТăЩКФОЧНТХ,ăКРКăФКăsККtОНШФЮЦОЧtКtsТШШЧТsғ
SEADISTAMINE

KШЧtrШХХТРО,ăОtăФüЩsОtТăsТssОăЩШХОăУттЧЮНăЩКФФОЦКtОrУКХ
e ega ebavajalikke esemeid.

Kontrollige seadet ja veenduge, et kaas, korpus, eemaldatav anum ja muud tarvikud pole transportimisel
kahjustusi saanud.

VТРКНОăХОТНЦТsОХăтrРОăХüХТtКРОăsОКНОtăsТssОăЧТЧРăЩöörНЮРОătООЧТЧНЮssОăЯõТătКrЧТУКăЩШШХОғ

Asetage seade kuivale, tasasele ja kuumakindlale pinnale.

иrРОă ЩКЧРОă sОКНОtă ФОrРОsТsüttТЯКtОă ЦКtОrУКХТНО,ă ЩХКСЯКtЮsШСtХТФОă КТЧОtОă ОРКă ТsОsüttТЯКtОă РККsТНОă
ХтСОНЮssОғ

иrРОăЩКЧРОăsОКНОtăРККsТЩХТТНТ,ăОХОФtrТКСУЮăОРКătОТstОăФЮЮЦЮsКХХТФКtОăХтСОНЮssОғ

иrРОăЩКЧРОăsОКНОtăsОТЧtОăЯõТăЦööЛХТăЯКСОtЮssОăХтСОНЮssОғ

иrРОăЩКЧРОăüСtОРТăОsОtăЮЧТЯОrsККХsОăФüЩsОtТăЩОКХОғ

иrРОă ЩКЧРОă ЮЧТЯОrsККХsОtă ФüЩsОtТtă ФКЩЩТғă ІШrЦККХsОă tööă tКРКЦТsОФsă УтtФОă sОКНЦОă üЦЛОră ЯОЧtТХКtsТШШЧТă
УКШФsăЯКЛКărЮЮЦТұăЯтСОЦКХtăқ0ăМЦăФШrЩЮsОăФШСКХ,ăҚ0ăМЦătКРКЩКЧООХТătКРКăЧТЧР őăМЦăФШrЩЮsОăФüХУОsОТЧtОă
üЦЛОrғ
Tнн

EsТtОФs,ăЩОsЮФКЮsТ,ăЩüСФТРОăЩТЧНăФüttОФОСК,ăООЦКХНКtКЯăsТsОЦТЧОăФКtОăУКăsТsОЩТЧНăMЮХtТЯКrФТғ

ӘsОtКРОăЯОsТăУКătШТНЮКТЧОНăКЧЮЦКssОғăиrРОătтТtФОăЦЮХtТФООtУКăКЧЮЦКtărШСФОЦăФЮТă3/őăЯõrrКăsОХХОăЦКСЮstғă
Kuumas vees paisuvate v
õТă ЯКСtЮă ОrКХНКЯКtОă tШШНОtОă (rТТs,ă ФЮТЯКtКtЮНă ФööРТЯТХУКН)ă ФООtЦТsОХă тrРОă tтТtФОă
ФКstrЮХТtă rШСФОЦă ФЮТă ЩШШХОЧТă sОХХОă ЦКСЮstғă SООУЮrОsă ОТă tШСТă tШТНЮКТЧОtОă УКă ЯООă üХНЦКСtă ШХХКă ЯтТФsОЦă Қ/őă
КЧЮЦКătтТsЦКСЮstғ

Asetage anum multikeetja sisse.

Kinnitage sisemine eemaldatav kaas.

SЮХРОРОăФККsăФХõЩsЮЧТғ
 LüХТtКРОăЦЮХtТФООtУКăЯШШХЮЯõrФЮғăІтОtОăНТsЩХОТХăүүұүүғ

Multikeetjal on 14
tШТНЮЯКХЦТstКЦТsОăЩrШРrКЦЦТ,ăЩrШРrКЦЦТНОăsОКНТstЮstОăüФsТФКsУКХТФЮЦăУЮСОЧНăШЧăХТsКtЮНă
tabelis.
Programm
EЭЭОЧтСЭЮН КОР
Temperatuur Aja seadistamise intervall
ă(TКЧРЮН)
55 min.
105
襖
00:10 ~2:30
ă(KООtЦТЧО)
40 min. 110
襖
00:10 ~2:30
ă(PrККНТЦТЧО)
30 min. 155
襖
00:10 ~2:30
ă(HКЮtКЦТЧО)
60 min.
95
襖
00:10 ~2:30
ă(MКРЮstШТНЮН)
40 min. 140
襖
00:10 ~2:30
ă(SЮЩЩ)
50 min. 115
襖
00:10 ~2:30
ă(ӘЮrЮtКУК)
40 min.
100
襖
00:10 ~2:30
ă(StОrТХТsООrТЦТЧО)
15 min. 135
襖
-
ă ă(PТТЦКЩЮНОr)
30 min. 95
襖
00:10 ~2:30
ă/ă ă(PКstК
/ Muna) 25 min.
120
襖
00:10 ~2:30
ă(KüЩsОtКЦТЧО)
2 t. 125
襖
1
ұ00ăзҚ0ұ00ă( ăҚ ғ)
ă
(E
НКsТХüФКtЮНăstКrt
) -
- -
/ă
(S
ШШУОЧНКЦТЧО/ЯтХУКХüХТtКЦТЧО
)
24 h. 60
襖
-
ă(
Taimer) - - -

PrШРrКЦЦТă „ӘURUTӘJӘįă töötКЦТsОХă tЮХОЛă ФКsЮtКНКă КЮrЮtКУКă rОstТғă VКХКРОă ЯОsТă КЧЮЦКssО
, toiduained
asetage restile, paigutage rest anuma peale.