Scarlett SC-HB42F41, Instruction Manual

Page: 13 / 24

IM017
www.scarlett.ru SC-HB42F41 13

ЇЧăkООХКЭЮНăКЬОЭКНКăkööРТkШЦЛКТЧТăkШЫЩЮЬЭăăЯОНОХТkОЬЬО,ăЬКЦЮЭТăkКăЩОЬЭКăЯООЬăЯõТăЧõЮНОЩОЬЮЦКЬТЧКЬғ

TиHźLźPӘІUұăLõТkОЭОЫКНăШЧăттЫЦТЬОХЭăЭОЫКЯКНăУКăШСЭХТkЮНғăKтТЭЮРОăЧОЧНОРКăОЭЭОЯККЭХТkЮХЭ!

TиHźLźPӘІUұăKООХКЭЮНăШЧăЬОКНОЭăХТТРЬОХЭăЭтТЭКăЯõТăkКЬЮЭКНКăЬОНКăЭüСУКХЭғăиЫРОăüХОЭКРОăЬОКНЦОăХЮЛКЭЮНă
ЩТНОЯКăЭööăКОРК
.

иЫРОăЩКЧРОăkЮЮЦТăkööРТkШЦЛКТЧă(>ăҮŃăºӨ)ăЛХОЧНОЫТăЬТЬЬОғ

KЮТă ЭШШНОă ШЧă ШХЧЮНă ЦõЧНКă КОРКă õСЮЭОЦЩОЫКЭЮЮЫТХă КХХКă Ńă ºӨ,ă ЭЮХОЛă СШТНКă ЬОНКă ОЧЧОă ЬТЬЬОХüХТЭКЦТЬЭă
ЯтСОЦКХЭăқăЭЮЧНТăЭШКЭОЦЩОЫКЭЮЮЫТХғ

TШШЭУКă УтЭКЛă ОЧНКХОă õТРЮЬОă ЭОСКă ТХЦКă ЭтТОЧНКЯКă ЭОКЭКЦТЬОЭКă ЭШШЭОă k
onstruktsiooni ebaolulisi muudatusi,
ЦТЬăОТăЦõУЮЭКăЬОХХОăШСЮЭЮЬЭ,ăЭööЯõТЦОЭăОРКăПЮЧkЭЬТШЧООЫТЦТЬЭғ

TШШЭЦТЬkЮЮЩтОЯăШЧăтЫКăЭШШНЮНăЭШШЭОХăУК/ЯõТăЩКkОЧНТХ,ăКРКăkКăЬККЭОНШkЮЦОЧЭКЭЬТШШЧТЬғ
TннKSăETTEVALMISTAMI
NE

źЧЧОă ОЬТЦОЬЭă kКЬЮЭКЦТЬЭă ЩОЬkОă kõТkă ХКСЭТЯõОЭКЯКНă Ш
sad sooja vee ja pesuvahendiga ning kuivatage
СШШХТkКХЭғăMШШЭШЫТШЬКăЩüСkТРОăЯтХУКЬЭЩШШХЭăЩЮСЭКkЬăЩОСЦО,ăkОЫРОХЭăЧТТЬkОăХКЩТРКғă

On keelatud uputada mootoriosa mis tahes vedelikesse ning pesta seda veega.
SAUBLENDER

әХОЧНОЫă ЬШЛТЛă ЬЮЮЫОЩтЫКЬОХЭă ЩüЫООЬЮЩЩТНО
, mitmesuguste kastmete ja lastetoitude valmistamiseks,
samuti erinevate kokteilide segamiseks.

SОКНkОăШЭЬКkăЦШШЭШЫТШЬЬКăkЮЧТăkХõЩЬКЭЮЬОЧТғă

SОРЮăЯтХУКХШkЬЮЦТЬОăЯтХЭТЦТЬОkЬăЩКЧРОăЛХОЧНОЫăОЧЧОăЬТЬЬОХüХТЭКЦТЬЭăЭШТНЮКТЧОЭОăЬТЬЬОғ

Otsaku eemaldamiseks vajutage
üСЭКОРЮăЧЮЩЩЮНОХОăЬОКНЦОăkШЫЩЮЬОХ
TERA TOIDUAINETE PEENESTAMISEKS / MINIPEENESTI

MТЧТЩООЧОЬЭТă ЬШЛТЛă ТНОККХЬОХЭă ЦКТЭЬОЫШСОХТЬОă УКă kööРТЯТХУКНО,ă УЮЮЬЭЮ,ă ОЧКЦТkЮă ЩтСkХТЭОă УКă kЮТЯКТЧОЭОă
peenestamiseks. Suured toiduained nagu liha, juust, sibul ja porgand tule
Лă ОЧЧОă ЯтТkОЬЭОkЬă ЭükkТНОkЬă
ХõТРКЭКғăPтСkХТЭОХЭăООЦКХНКНКăkШШЫОН,ăХТСКăООЦКХНКНКăХЮЮНОЬЭăУКăkõСЫОНОЬЭғă

PООЧОЬЭТă ОТă ЬШЛТă УттkЮЮЛТkЮЭОă ЩЮЫЮЬЭКЦТЬОkЬ,ă ЬКЦЮЭТă ЯтРКă kõЯКНОă ЭШТНЮКТЧОЭОă ЧКРЮă kШСЯТЮЛКНО,ă
ЦЮЬkККЭЩтСkХТЭОăУКăЯТХУКЭОЫКНОăЩООЧОЬЭКЦТЬОkЬғă

TтСОХОЩКЧЮ! PООЧОЬЭКЦТЬЧШКăЭОЫКНăШЧăЯтРКăЭОЫКЯКН!ăHШТНkОăЬОКНОЭăkТЧЧТăКТЧЮХЭăüХОЦТЬОЬЭăЩХКЬЭШЬКЬЭ!

Paigaldage peenestamisnuga mahuti kesktihvti.

Asetage mahutisse toiduained.

Katke mahuti ajamiga
ғăKКЭkОăЦКСЮЭТăКУКЦТРКғăӘУКЦТăПТkЬООЫТЦТЬОkЬăШЧăЯКУК,ăОЭăПТkЬККЭШЫТНăХт
heksid mahuti
soontesse.

PКТРКХНКРОăЦШШЭШЫТШЬКăЦКСЮЭТăkЮЧТăkХõЩЬКЭЮЬОЧТғ

PООЧОЬЭКЦТЬОХăСШТНkОăüСОăkтОРКăЦШШЭШЫТШЬК,ăЭОТЬОРКăЦКСЮЭТЭ,ăkЮЧТăЭШТНЮКТЧОНăШЧăЩООЧОЬЭКЭЮНғă

PтЫКЬЭăЬОКНЦОăkКЬЮЭКЦТЬЭăЯõЭkОăkõТРОЩОКХЭăХКСЭТăЦШШЭШЫТШЬКғă

Siis eemaldage mahuti ajam.

VõЭkОăОЭЭОЯККЭХТkЮХЭăЯтХУКăЩООЧОЬЭКЦТЬЧЮРКғă

ӘХХОЬăЩтЫКЬЭăЬОНКăЯõЭkОăЦКСЮЭТЬЭăЩООЧОЬЭКЭЮНăЭШТНЮКТЧОНғă
OTSIK VEDELATE TOIDUAINETE VAHUSTAMISEKS / SEGAMISEKS

KКЬЮЭКРОă ШЭЬТkЮЭă kШШЫО,ă ЦЮЧКЯКХРОă ЯõТă ОЫТЧОЯКЭОă ЦКРЮЬЭШТЭЮНОă ЯКСЮЬЭКЦТЬОkЬғă MТЭЭОă ЦТЧРТХă УЮСЮХă тЫ
ge
kasutage seda tiheda taina segamiseks.

PКТРКХНКРОăЯКСЮЬЭКЦТЬШЭЬТkăüХОЦТЧОkЮШЬЬКăУКăЬТТЬăüСОЧНКРОăЬООăЦШШЭШЫТШЬКРКғă

źЧЧОăkКЬЮЭКЦТЬЭă ХükКkОă ШЭЬТkă ЦКСЮЭТЬă ЬüРКЯКХОăЯКСЮЬЭКЭКЯКЭОă ЭШТНЮКТЧОЭОăЬТЬЬОғă ӘХЮЬЭКРОăЭööНăЦКНКХКă
kiirusega.

MиRKUSұăPЫШЭЬОЬЬШЫăОТăСКkkКăЭööХО,ăkЮТăЬОКНОăШЧăЯКХОЬЭТăЯõТăЦТЭЭОЭтТОХТkЮХЭăkШkkЮăЩКЧНЮНғă
KASUTAMINE

VООЧНЮРО,ăОЭăЬОКНОăШЧăЭтТОХТkЮХЭăУКăõТРОЬЭТăkШkkЮăЩКЧНЮНғă

оСОЧНКРОăЬОКНОăЯШШХЮЯõЫkЮғă

әХОЧНОЫТХă ШЧă ЫОžТТЦă TURәЇғă VКУЮЭКРОă ЧЮЩЩă TURәЇă КХХКă УКă СШТНkОă ЬООă КХХ,ă ОЭă ЯõТЦЬЮЬЭă ЦКkЬТЦК
alselt
ЬЮЮЫОЧНКНКғăTКЯКХТЬОХОăЫОžТТЦТХОăЭКРКЬТЦТЧОkЮkЬăЯКЛКЬЭКРОăЧЮЩЩғă
IMPULSSRźŽIIM

VКУЮЭКРОăКХХКăТЦЩЮХЬЬЫОžТТЦТăЧЮЩЩăУКăСШТНkОăЬОНКăКХХғăәХОЧНОЫăЭööЭКЛăЧТТăkКЮЧТăЧЮЩЩăШЧăКХХКăЯКУЮЭКЭЮНғă
Toiduaine
Maksimaalne mass
/ maht
KКtkОstКЦКtКătöötХОЦТsОă
maksimaalne aeg (s)
Mandlid 100 g 15
Keedetud munad 200 g 10
Riivsai 20 g 15
Kyyslauk 150 g Kiired vajutused
Sink 200 g 15
PтСkХТН
100 g 15
JттЭТЬ
200 g 20
Jтт ŐăЯõТăőăkЮЮЛТkЮЭ
Kiired vajutused