background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS130S06 

11 

  To

otmisaeg  on  näidatud  tootel  ja/või  pakendil,  samuti  saatedokumentidel,  formaadis  XX.XXXX,  kus  esimesed 

kaks numbrit XX tähendavad tootmiskuud, järgmised neli numbrit XXXX aga tootmisaastat. 

KASUTAMISEKS ETTEVALMISTAMINE 

 

Võtke toode pakendist välja.  

 

Ärge lülitage seadet elektrivõrku, enne kui see ei ole täielikult kokku pandud. 

 

Tõmmake teleskooptugi teile mugava kõrguseni.  

 

Fikseerige toe kõrgus pikkuse regulaatoriga, kinnitades selle toel.  

 

Seadke  tugi  selleks  ettenähtud  avasse  alusel  ning  keerake  fiksaator  lõpuni.  Toe  väljavõtmiseks  keerake  seda 
vastupidises suunas.  

 

Paigaldage Toele riidepuud, keerates neid toe ülemises osas kuni lõpuni kinni.  

 

Pange voolik selleks ettenähtud avasse.  

VEEGA TÄITMINE 

 

Võtke veemahuti lahti, tõmmates selle käepidet.  

 

Pöörake mahuti tagurpidi ja avate kaas.  

 

Valage mahutisse vett mitte üle maksimumimärgi. 

  Keerake mahuti kaas kinni. 

  Paigaldage mahuti oma kohale tagasi. 

 

Kui mahutis on vesi otsa saanud, siis lülitage seade kõigepealt välja, vajutades lülitile. Seejärel eemaldage seade 
vooluvõrgust ning alles siis lisage vett.  

 

Pange kokkupandud seade siledale ja kindlale aluspinnale. Seade on nüüd kasutusvalmis. 

KASUTAMINE 

 

Lülitage seade vooluvõrku.  

  Riputage riide- 

või pükstepuule triigitav rõivaese.  

 

Vajutage lülitile, mõne minuti pärast süttib lüliti indikaatori tuli. 

  Seade on aurutamiseks valmis. 

AURUTAMINE  

 

Liigutage seadet aeglaelt piki kanga pinda üles-alla kuni soovitud tulemuse saavutamiseni.

 

 

Jälgige, et kasutamise ajal ei läheks voolik keerdu.

 

 

Enne  triikimist  vaadake  rõivastel  olevat  silti,  veendumaks,  et  neid  tohib  aurutades  triikida.  Mõned  materjalid, 
näiteks nahk, samss ja velvet ei sobi aurutamiseks.  

 

Aurutamisel puudutage rõivaid otsikuga vaid kergelt.  

  Hoidke otsikut alati vertikaalasendis, et kondensvesi voolaks sea

dmesse tagasi. Kui triigite horisontaalselt, tõstke 

voolikut sagedamini, et lasta kondensveel tagasi voolata.  

TÄHELEPANU! Triikimise ajal hoidke otsikut endast eemal, et vältida kokkupudet kuuma auruga, mis väljub otsiku 
avadest.  
KASUTAMISE LÕPETAMINE 

  Ka

sutamise lõpetamisel vajutage lülitile. 

 

Eemaldage seade vooluvõrgust. 

  Pange otsik hoidikule ja laske seadmel jahtuda. 

 

Valage vesi mahutist välja. 

 

Vähendage teleskooptoru kõrgust ja pange seade teile mugavasse hoiukohta.  

KATLAKIVI EEMALDAMINE  

  Aja jooksul 

ladestub seadmete põhilistele osadele katlakivi. On soovitatav seda kord kuus eemaldada.  

 

Valmistage 50% äädikalahus. Kahest tassitäiest niisugusest lahusest piisab.  

  Valage lahus aeglaselt mahutisse. 

 

Sooritage lahusega seadme töötsükkel. Seejärel loputage mahuti jooksva vee all puhtaks.  

PUHASTAMINE JA HOOLDUS 

 

Destilleeritud  või  demineraliseeritud  vee  kasutamine  võimalda  pikendada  puhastamisintervalle.  Ent  te  võite 
kasutada ka tavalist vett.  

 

Lülitage seade välja ja eemaldage see vooluvõrgust. 

 

Võtke voolik ja teleskooptugi lahti ning pange eraldi kõrvale.  

 

Valage vesi mahutist välja, loputage seda värske veega ja kuivatage.  

  Peske alus puhtaks. 

HOIDMINE

 

 

Enne kui jätad, siis veenduge seade on vooluvõrgust lahti ühendatud ja täiesti külm. 

 

Täitke PUHASTAMISE JA HOOLDUSE nõudmised.

 

  Hoidke seadet kuivas jahedas kohas.

 

 

Antud  sümbol  tootel,  pakendil  ja/või  saatedokumentatsioonis  tähendab,  et  kasutatud  elektrilisi  ja 

elektroonilisi  tooteid    ja  p

atareisid  ei  tohi  ära  visata  koos  tavaliste  olmejäätmetega.  Need  tuleb  anda  ära 

spetsialiseeritud vastuvõtupunktidesse. 

 

Täiendava  informatsiooni  saamiseks  olemasolevatest  jäätmete  kogumise  süsteemidest  pöörduge  kohalike 
võimuorganite poole. 

Summary of Contents for SC-GS130S06

Page 1: ...R 4 RUS 5 UA 7 KZ 8 EST UNIVERSAALNE AURUTI 10 LV UNIVERS LA TVAIKA GLUDIN ANAS IER CE 12 LT UNIVERSALUSIS GARINTUVAS 13 H UNIVERZ LIS G Z L 15 RO FIER DE C LCAT CU ABUR 16 PL PAROWNICA DO UBRA UNIWER...

Page 2: ...Rezervu ra rokturis 4 Baro anas vads un kontaktdak a 5 Iesl g anas izsl g anas poga 6 Atvere tenes pievieno anai 7 tene 8 Veikimo indikatorius 9 Teleskopisk stat a atvere ar fiksatoru 10 Teleskopiskai...

Page 3: ...ra pentru haine 14 Suport pentru accesoriu 15 Accesoriu perie 16 M nu 17 Dop pentru ndep rtarea apei din rezervor 18 Dop 19 Masc 1 Baza 2 Zbiornik na wod 3 Uchwyt zbiornika 4 Wtyczka i przew d zasilaj...

Page 4: ...that do not dramatically affect its safety efficiency and functionality without notice Manufacturing date is indicated on the unit and or on packing as well as in accompanying documents in the follow...

Page 5: ...t Disassemble the hose and the telescopic stand and set them aside separately Drain the water from the reservoir for this unscrew the cap to remove the water from the tank The remaining water must be...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 6 XX XXXX XX XXXX 50 50 30...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 8 i i 50 50 30 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 9: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 9 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 10: ...juhtunud RGR PUUDUTAGE seadet l litage see viivitamatult vooluv rgust v lja ning p rduge teeninduskeskuse poole seadme kontrollimiseks Vigastatud toitejuhtme peab ohtude v ltimiseks vahetama tootja v...

Page 11: ...nahk samss ja velvet ei sobi aurutamiseks Aurutamisel puudutage r ivaid otsikuga vaid kergelt Hoidke otsikut alati vertikaalasendis et kondensvesi voolaks seadmesse tagasi Kui triigite horisontaalsel...

Page 12: ...d jums k du laiku ir atradies temperat r zem 0 C pirms iesl g anas tas ir j patur istabas temperat r ne maz k k 2 stundas Ra ot js patur sev ties bas bez papildu pazi ojuma izdar t izstr d juma konst...

Page 13: ...eteisingai naudodamiesi iuo prietaisu galite j sugadinti sukelti materialin al arba pakenkti savo sveikatai Prie jungiant patikrinkite ar gaminys atitinka nurodytas technin s charakteristikas elektros...

Page 14: ...kondensatas sub gt atgal D MESIO Garinant antgal laikykite tam tikru atstumu kad i vengtum te s ly io su kar tais garais i einan iais i antgalio angos EKSPLOATAVIMO PABAIGA Baigus garinim paspauskite...

Page 15: ...rs kleten A gy rt fenntartja a jogot el zetes rtes t s n lk l kiss m dos tani a term k szerkezet t jelent sen nem befoly solva annak biztons g t teljes tm ny t s funkcionalit s t A gy rt si id XX XXXX...

Page 16: ...izare asigura i v dac parametrii tehnici indica i pe produs corespund parametrilor re elei electrice A se utiliza doar n condi ii casnice Acest aparat nu este destinat pentru utilizare la nivel indust...

Page 17: ...nele materiale precum pielea pielea de c prioar i catifeaua ar putea s nu fie potrivite pentru aburire n timpul aburirii atinge i u or haina cu accesoriul ntotdeauna ine i accesoriul n pozi ie vertica...

Page 18: ...u do wiadczenia lub wiedzy je li nie znajduj si one pod nadzorem lub nie poinstruowane na temat korzystania z urz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Nie wolno pr bowa naprawia urz d...

Page 19: ...ego masztu i przenie urz dzenie do miejsca wygodnego do przechowywania ODKAMIENIANIE Kamie z czasem osiada na g wnych w z ach i cz ciach prasowacza parowego Zaleca si co miesi c przeprowadza zabieg od...

Reviews: