IM005
www.scarlett.ru
SC-4145
11
körülbelüli mennyiségét. Id
ő
vel Ön maga is
kitapasztalja a szemes kávé optimális mennyiségét.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
•
Tisztítás el
ő
tt mindig áramtalanítsa a készüléket.
•
Minden m
ű
ködés után, puha, nedves törl
ő
kend
ő
vel
távolítsa el a megmaradt kávét a kávédaráló
belsejéb
ő
l, és alaposan szárítsa ki azt.
TÁROLÁS
•
Tárolás el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg, hogy a készülék
áramtalanítva van és teljesen leh
ű
lt.
•
Száraz, h
ű
vös helyen tárolja.
KZ
ЖАБДЫҚ
НҰСҚАУЫ
ҚАУІПСІЗДІК
ШАРАЛАРЫ
•
Алғашқы
қосудың
алдында
бұйымның
техникалық
сипаттамасының
жапсырмадағы
,
электр
жүйесінде
көрсетілген
параметрлеріне
сəйкестігін
тексеріңіз
.
•
Осы
Пайдалану
нұсқауына
сəйкес
тек
қана
тұрмыстық
мақсаттарда
қолданылады
.
Құрал
өнеркəсіптік
қолдануға
арналмаған
.
•
Жайдан
тыс
қолданылмайды
.
•
Запрещается
разбирать
устройство
,
если
оно
подключено
к
электросети
.
Всегда
отключайте
устройство
от
электросети
перед
очисткой
,
или
если
Вы
его
не
используете
.
•
Электр
тоғының
ұруына
жəне
жануға
тап
болмау
үшін
,
құралды
суға
немесе
басқа
сұйықтықтарға
батырмаңыз
.
Егер
бұл
жағдай
болса
,
оны
электр
жүйесінен
дереу
сөндіріп
тастаңыз
жəне
сервис
орталығына
тексертіңіз
.
•
Құралмен
ойнауға
балаларға
рұқсат
бермеңіз
.
•
Қараусыз
қосылған
құралды
қалдырмаңыз
.
•
Бересі
жинаққа
енгізілмеген
керек
-
жарақтарды
қолданбаңыз
.
•
Қоректену
бауы
зақымдалған
құралды
қолданбаңыз
.
•
Құрылғыны
өз
бетіңізше
жөндеуге
талпынбаңыз
.
Олқылықтар
пайда
болса
жақын
арадағы
сервис
орталығына
апарыңыз
.
•
Қоректену
бауының
өткір
жиектер
жəне
ыстық
үстілерге
тимеуін
қадағалаңыз
.
•
Тартпаңыздар
,
перекручивайте
емес
жəне
емес
не
қоректену
бауын
орамаңыздар
.
•
Ыстық
газды
немесе
электрлік
тақтаға
құралды
қоймаңыздар
,
жылу
қайнарларынан
жақында
оның
жайғастырмаңыздар
.
•
Тимеңіздер
қозғалушымен
құрал
бөлімдеріне
.
•
Пышақпен
айналдыру
жанында
сақ
болыңыздар
.
•
Кофе
ұнтағыш
қолдануының
алдында
тексеріңіздер
,
үшін
оған
бөтен
заттарды
орнында
болған
жоқ
.
•
Толассыз
жұмыс
барынша
көп
мүмкін
уақыты
–
көбірек
30
секунд
емес
міндетті
үзіліспен
кемірек
1
минут
емес
.
•
Жұмыс
аяғысынан
кейін
əрдайым
,
көзі
жетесіздер
қақпақты
шешпес
бұрын
,
не
құрал
электр
жүйесінен
өшірілген
,
сөндірілген
жəне
қозғалтқыш
толық
тоқталды
.
ЖҰМЫС
•
Кофе
ұнтағыш
бидайдың
дəндерлерінде
кофе
ұсақтауы
үшін
тек
қана
арналған
.
•
Май
биік
ұстауымен
өнімдерді
өңдеуге
ұсынылмайды
(
мысалы
,
жержаңғақ
)
немесе
берік
өте
(
мысалы
,
сурет
).
•
Кофе
ұнтағыш
сыйымдылығы
– 70
бидай
дəндерінің
грамдарының
.
Жақтар
жоғарырақ
кофе
ұнтағышты
толтырмаңыздар
.
•
Бидайдың
дəндерлермен
толтырылғанды
кофе
ұнтағышты
қақпақпен
сенімді
жабыңыздар
.
•
Кофе
ұнтағыш
күшті
тəртіпте
жұмыс
істейді
.
Кофе
смолоты
басқару
бүркеншектегі
шегесін
басыңыздар
жəне
ұстап
қалыңыздар
үшін
( 30
секунд
ұзағырақ
емес
).
•
Ұн
тарту
аяғысы
бойынша
электр
жүйесінің
кофе
ұнтағышын
,
қозғалтқыш
толық
аялдама
дождитесін
сөндіріп
тастаңыздар
,
қақпақты
жəне
кофе
извлеките
смолотыйын
ұқыпты
жалдаңыздар
.
ҚОРЕКТЕНУ
БАУЫ
•
Қауіпсіздік
мақсаттарында
кофе
ұнтағыш
қоректенудің
қысқартылған
баумен
жабдықталған
,
не
зақымдардың
пайдаланушысымен
алу
ықтималдығы
төмендетеді
.
•
Қажеттілік
жанында
удлинительный
бау
қолдануға
болады
.
Төмен
емес
оны
электр
техникалық
мінездемелер
тиісті
болу
,
немен
кофе
ұнтағышта
.
Сайып
келгенде
ұзартқышты
салыңыздар
,
ол
жүріс
жанында
бөгеттерді
жасаған
жоқ
үшін
,
ішкі
көрініс
заттарының
артынан
жабысқан
жоқ
,
жəне
балалар
оны
жете
алу
.
ПАЙДАЛЫ
КЕҢЕСТЕР
•
Бір
қалыпты
шкала
даярлыққа
арналған
кофе
бидайдың
дəндерлерімен
толтырылу
шамалау
деңгейін
көрсетеді
шыныаяқ
автоматты
тамшылық
кофе
қайнатқышқа
кофе
.
Келе
-
келе
сіздер
кофе
даярлығына
арналған
бидай
дəндерінің
үйлесімді
сан
,
тілектелген
қамалдарды
теріп
алуға
істей
алады
.
ТАЗАЛАУ
ЖƏНЕ
КҮТІМ
•
Міндетті
тазалаудың
алдында
электр
жүйесінен
аспапты
сөндіріп
тастаңыз
.
•
Əрбір
қолданудан
кейін
,
жұмсақ
дымқыл
матамен
кофе
ұнтағыштан
кофе
қалдықтары
алыстатыңыздар
жəне
просушивайте
мұқият
оның
.
САҚТАУ
•
Сақтаудың
алдында
құрал
электр
жүйесінен
сөндірілгеніне
жəне
толық
суынғанына
көз
жеткізіңіз
.
•
Құралды
құрғақ
салқын
орында
сақтаңыз
.
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE
•
Vor der ersten Verwendung stellen Sie sicher, dass
die technischen Daten des Gerätes, die auf dem
Aufkleber angegeben sind, mit den Parametern des
Stromversorgungsnetzes übereinstimmen.
•
Das Gerät ist nur für Hashaltsgebrauch bestimmt. Es
ist nicht zu Industriezwecken geeignet.
•
Das Gerät ist für den Außenbetrieb nicht vorgesehen.
•
Es ist verboten, das Gerät auseinanderzubauen,
wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist.
Ziehen Sie den Stecker jedes Mal vor der Reinigung
und immer, wenn das Gerät nicht betrieben wird, aus
der Steckdose.
•
Um sich vor Schädigungen durch Strom zu schützen
und Brandgefahr auszuschließen, tauchen Sie das
Gerät niemals ins Wasser bzw. andere Flüssigkeiten.
Sollte das passieren, ziehen Sie sofort den
Netzstecker aus der Steckdose und wenden sich zur
Überprüfung an den Kundendienst.
