background image

                                                                                                                                                                                                                         IM011 

www.scarlett.ru

 

 

       SC-141 

24 

  Zmes rozlejte do pohárikov. 

 

Nezakryté poháriky vložte do jogurtovača 

 

Jogurtovač prikrite vekom a pripojte k elektrickej sieti. 

   

Stupnica  pripomienok,  znázornená  na  korpuse  (od  1  do  12)  umožňuje  zadať  dĺžku  doby  prípravy  jogurtu. 

Ukazovateľ nasmerujte na potrebné číslo stupnice. 

 

Stlačte vypínač, zasvieti kontrloka a proces prípravy sa začne.  

 

Dĺžka doby prípravy závisí od toho, akej hustoty jogurt chcete získať. (5 až 8 hodín). 

  Teplota v 

jogurtovači počas prípravy sa pohybuje medzi 38-40°C. 

 

Po ukončení prípravy opäť stlačte vypínač, aby sa spotrebič vypol. 

CHLADENIE JOGURTU 

  Opatrne otvorte veko, ab

y kvapky zo spodnej časti nepopadali do jogurtu. 

 

Poháriky  pozakrývajte  vekami.  Nálepky  (sú  súčasťou  balenia)  prilepte  na  poháriky  a  na  každý  napíšte  dĺžku 

spotreby. V chladničke vydrží pripravený jogurt 8-10 dní. 

  Pred podávaním nechajte jogurt hodinu postá

ť v chladničke. 

RADY 
MLIEKO. 

 

Najvhodnejšie  na  prípravu  jogurtu  je  plno  alebo  polotučné  mlieko, ktoré  je  už  tepelne  spracované  a netreba ho 

prevárať, príp. Sušené mlieko.  

 

Surové či pasterizované mlieko treba najskôr prevariť, precediť vzniknutú penu a nechať vychladnúť.  

  Najkvalitnejší a 

chuťovo najlepší jogurt je možné pripraviť len z kvalitného plnotučného mlieka. 

 

Ak chcete dosiahnuť hustý jogurt, pridajte 2 až 3 lyžičky sušeného mlieka.  

  Na prípravu jogurtu s 

príchuťou, môžete pridať džem, čokoládu alebo ovocnú šťavu. 

JOGURTOVÁ KULTÚRA. 

 

Na fermentáciu môžete použiť: 

  Kúpený trvanlivý jogurt (bez aromatických prísad)  

-

suchá jogurtová kultúra, ktorú môžete zohnať v lekárni alebo v obchode s diétnymi potravinami. Pri použití takého 

prípravku prvý krát, zvýšt

e dĺžku doby prípravy o 2 hodiny. 

ČISTENIE A ÚDRŽBA 

 

Odpojte jogurtovač od elektriny a počkajte, kým vychladne. 

 

Vyberte poháriky. Spotrebič pretrite vlhkou tkaninou. 

  Poháriky dôkladne umyte a utrite dosucha. 

SKLADOVANIE 

 

Pred tým, ako spotrebič odložíte, presvedčte sa, že je odpojený od elektriny a úplne chladný. 

 

Vyplňte pokyny uvedené v bode ČISTENIE A ÚDRŽBA 

 

Spotrebič skladujte na suchom a chladnom mieste. 

RECEPTY 

POMARANčOVý JOGURT 

 

1 pomaranč 

  5 lyžíc cukru 

  3 lyžice vody 

  Mlieko 

  Jogurtová kultúra 

  Z umytého a 

očisteného pomaranča odstráňte jadierka a blany. Cukor skaramelizujte s vodou. Nechajte ochladiť. 

Skaramelizovaný  cukor  spravodlivo  rozdeľte  do  pohárikov  a zalejte mliekom s pridanou jogurtovou kultúrou. 

Poháriky vložte do jogurtovača na 5-8 hodín. 

 JOGURT SO SUŠENÝMI SLIVKAMI 

  Sušené slivky (1kus na jeden pohárik) 

  3 lyžice cukru 

  2 lyžice vody 

  Jogurtová kultúra 

  mlieko 

  slivky premyte vodou, osušte a nakrájajte na drobné kúsky. Pridajte cukor a vodu. Povarte 1-2 minúty a 

rozdeľte 

do pohárikov. Slivky zalejte mliekom s pridanou jogurtovou kultúrou a 

vložte do jogurtovača na 5-6 hodín. 

 

JOGURT S KAKAOM A ŠKORICOU 

  4 lyžice kakaa 

  3 lyžice cukru 

 

1 lyžička škorice 

  Jogurtová kultúra 

  Mlieko 

  Jogurtovú kultúru zmiešajte s mliekom, kakaom, cukrom a 

škoricou (podľa chuti). Rozdeľte do pohárikov a vložte 

do jogurtovača na 5 až 8 hodín. 

VANILKOVÝ JOGURT 

 

3 lyžičky vanilínového cukru 

  2 lyžice vody 

  Jogurtová kultúra 

Summary of Contents for SC-141

Page 1: ...TION MANUAL GB YOGHURT MAKER 4 RUS 5 CZ JOGURTOVA 7 BG 9 UA 11 SCG 13 EST JOGURTIMASIN 14 LV JOGURTA PAGATAVO ANAS IER CE 16 LT JOGURTIN 18 H JOGHURTK SZ T G P 19 KZ 21 SL JOGURTOVA 23 www scarlett ru...

Page 2: ...s 2 Purgid x7 3 Meeldetuletusskaala 4 M rgutuli 5 L liti 6 Korpus 7 N idik 1 V ks 2 Burci as 7 gab 3 Atg din juma skala 4 Gaismas indikators 5 Sl dzis 6 Korpuss 7 R d t js LT APRA YMAS H LE R S 1 Dang...

Page 3: ...IM011 3 220 240 V 50 Hz ll 13 W 2 2 1 kg mm 187 255 255...

Page 4: ...anges into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions HOW TO PREPARE JOGHURT Before initial use wash jars and remo...

Page 5: ...spoons Yeast Milk Wash and dry dried plums cut into small pieces add sugar and water Boil for 1 to 2 minutes Place plums into the jars Add milk and yeast Place the jars into the yoghurt maker for 5 t...

Page 6: ...IM011 6 0 C 2 1 1 1 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3...

Page 7: ...edisko nebo obdobn kvalifikovan person l D vejte pozor a chra te nap jec kabel p ed ostr mi hranami a horkem P i vytahov n s ov ho kabelu jej uchopte za z str ku a net hejte za kabel Postavte spot ebi...

Page 8: ...ter ji bylo tepeln zpracovan nebo su en ml ko Syrov nebo pasterizovan ml ko nejprve p ive te do varu pak ochla te a proce te pro odstran n p ny Nejchutn j a nejaromati t j jogurt z sk te z plnotu n ho...

Page 9: ...oda 2 l ce Start r Ml ko Sm ch me vanilkov cukr a vodu Zalijeme to ml kem se start rem Rozd l me sm s do skleni ek Um st me do jogurtova e na 5 8 hodin KEF R Kef r Ml ko Oh ejeme ml ko nejl pe dom c d...

Page 10: ...IM011 10 1 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3 5 3 1 1 5 8 1 1 3 2 1 2 5 6 4 3 1 5 8 3...

Page 11: ...IM011 11 2 5 8 37 38 7 9 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i i i 0 C 2 1 1 1 12...

Page 12: ...IM011 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3 5 3 1 1 5 8 1 1 3 2 1 2 5 6 4 3 1 5 8 3 2 5 8...

Page 13: ...IM011 13 37 38 7 9 SCG 0 C 2 oje 1 1 1 12 5 8 38 40 8 10...

Page 14: ...Nii v ldite v imalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel Enne esimest sissel litamist kontrollige kas tootele m rgitud tehnilised karakteristikud vastavad vooluv rgu parameetritele Vale kasutamine v ib...

Page 15: ...neta purgid jogurtimasinasse Sulgege jogurtimasina kaas ja hendage masin vooluv rku Meeldetuletusskaala 1 12 on m eldud eeldatava valmimisaja m ramiseks tundides Joondage kaane n idik vastava skaala n...

Page 16: ...etri kas nor d ti uz izstr d juma atbilst elektrot kla parametriem Nepareiza ier ces lieto ana var rad t t s boj jumus materi lus zaud jumus un lietot ja vesel bas kait jumus Izmantot tikai sadz ves v...

Page 17: ...r g kais un smar g kais jogurts Lai ieg tu biez ku jogurtu pievienojiet uz litru piena 2 3 damkarotes saus piena pulvera Lai pie irtu produktam gar u var pievienot d emu okol di vai sulu IERAUGS Ferme...

Page 18: ...akabinamosiomis lentynomis Niekada nepalikite jungto prietaiso be prie i ros Ned kite prietaiso aldytuv Nenaudokite prietaiso ir indeli mikrobang krosnel je Jeigu gaminys kai kur laik buvo laikomas em...

Page 19: ...iovinta slyva 1 vnt 1 indeliui Cukrus 3 valg Vanduo 2 valg Raugas Pienas D iovint j slyv nuplaukite nusausinkite ir smulkiai supjaustykite d kite cukraus ir vandens 1 2 min pavirkite d kite indelius U...

Page 20: ...pbe A joghurtk sz t g pet fedje le s csatlakoztassa a h l zathoz a k sz l ket A k sz l ktesten felt ntetet eml keztet sk la 1 t l 12 ig lehet s get ny jt megjel lni az id t amikor a joghurt elk sz l I...

Page 21: ...pbe 5 6 r ra KAKA S S FAH JAS JOGHURT Kaka por 4 ev kan l Cukor 3 ev kan l Fah j 1 te skan l Joghurtpor Tej Keverj k ssze a joghurtporral elkevert tejet a kaka val cukorral fah jjal zl s szerint nts k...

Page 22: ...IM011 www scarlett ru SC 141 22 0 C 2 1 1 1 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3 5 3 1 1 5 8 1 1 3 2...

Page 23: ...kapom pokia nemaj sk senosti alebo vedomosti ak nie s kontrolovan alebo neboli in truovan o pou van spotrebi a osobou ktor je zodpovedn za ich bezpe nos Dbajte na deti aby sa nesmeli hra so spotrebi o...

Page 24: ...m ete pou i K pen trvanliv jogurt bez aromatick ch pr sad such jogurtov kult ra ktor m ete zohna v lek rni alebo v obchode s di tnymi potravinami Pri pou it tak ho pr pravku prv kr t zv te d ku doby p...

Page 25: ...te mliekom s jogurtovou kult rou Rozde te do poh rikov a vlo te do jogurtova a na 5 8 hod n KEF R Hust kef r Mlieko Zohrejte mlieko ak je mo n dom ce do 37 38 C pridajte kef r netrvanliv a o najhustej...

Reviews: