background image

www.scarlett-europe.com

SC-1037

15

·

Atv riet  dens rezervu ru un uzpildiet to l dz nepiecie amajam l menim.

UZMAN BU!

Nelejiet  deni augst k par maksim

 l me a atz mi.

·

Cie i ielieciet trauku viet .

·

rbaudiet, lai tvaika padeve b tu blo ta.

·

im nol kam tvaika padeves rokturi pagrieziet pulkste

ja virzien  l dz galam.

·

Nospiediet baro anas indikatora tausti u.

·

Vienlaikus iedegas baro anas un tvaika indikatori.

·

Kad  dens tvaika katl  ir uzsilis, tvaika indikators nodziest un periodiski iedegas kop  ar sild ja iesl

anos,

kas uztur nepiecie amo  dens temperat ru.

·

Novietojiet kr

tes zem katra izpl des atv ruma tur

.

·

Kad  dens ir pietiekami uzsilis, nospiediet espresso indikatora tausti u (p c 8-10 min.).

·

Iedegsies attiec gais indikators.

·

Kad tas tes b s piepild tas ar gatavu kafiju l dz nepiecie amam l menim, atk rtoti nospiediet espresso indikatora
tausti u, tad kafijas padeve izbeigsies un indikators nodzis s.

UZMAN BU

:

an s laik , kam r  dens zem spiediena tek caur malto kafiju, nedr kst iz emt filtra

tur

ju un av rt v ku.

KAPU INO KAFIJA

·

Kapu ino ir t  pati ekspresso kafija, tikai ar karsta piena put m.

·

Ielejiet kr

 nepiecie amo daudzumu piena putu pagatavo anai. Kr zei j

t sam

 lielai, jo putas tr s reiz s

rsniedz piena daudzumu.

·

Atk rtojiet visus sada as EKSPRESSO KAFIJAS GATAVO ANA punktus.

·

Tvaika padeves sprauslu iem rciet pien .

·

Kad gaismas indikators nodziest, var uzs kt putu pagatavo anu.

·

Nospiediet tvaika indikatora tausti u.

·

Piesardz gi pagrieziet tvaika padeves rokturi pret ji pulkste

ja virzienam.

·

Kad putu ir pietiekami daudz, nospiediet tvaika indikatora tausti u v lreiz un pagrieziet tvaika padeves rokturi

dz galam pulkste

ja virzien .

·

Ielejiet kafiju kr

tes un pielieciet piena putas.

PIEZ ME:

 J su kafijas v

mais apar ts ir apr kots ar uzsild mo paliktni tas m.

ANA UN APKOPE

·

Vienm r atsl dziet ier ci no elektrot kla pirms t  t

anas.

·

aujiet kafijas apar tam piln gi atdzist un noslauciet 

s virsmas ar sausu, m kstu dr nu. Neizmantojiet

agres vus  miskus un abraz vus t

anas l dzek us.

·

Nomazg jiet visas no emam s da as ar karstu  deni un ziep m, k rt gi noskalojiet un pirms uzst

anas viet

no

jiet piln

 sausas.

GLAB

ANA

·

Pirms glab anas p rliecinaties, ka ier ce ir atsl gta no elektrot kla un piln gi atdzisusi.

·

Izpildiet T

ANA UN APKPOPE sada as nosac jumus.

·

Glab jiet ier ci saus  v

 viet .

LT

   EKSPLUATAVIMO S LYGOS

APSAUGOS PRIEMON S

·

Atid iai perskaitykite duot

 instrukcij  prie  prietaiso ekspluatavim  gedim  vengimui naudojant. Neteisintas

naudojimas gali sugadinti gamin , atne ti materialin

al , arba atne ti  al  naudotojo sveikatai.

·

Prie  pat  pirm

jungim  patikrinkite, ar atitinka technin s gaminio charakteristikos, nurodytos ant lipduko su

technin mis charakteristikomis, elektros tinklo parametrams.

·

Neteisingas naudojimas gali sugdinti gamin , prine ti materialin

al  arba atne ti  al  sveikatai.

·

Naudoti tik buitiniams tikslams. Prietaisas n ra skirtas pramoniniam naudojiumui.

·

Jeigu prietaisas nenaudojamas visada atjunkite j  nuo elektros tinklo.

·

Nenardinkite prietais  ir maitinimosi laid

 vanden  arba kitus skys ius. Jeigu tai atsitiko, nedelsiant atjunkite

prietais  nuo elektros tinklo ir, prie  jo tolimesn  naudojim , patikrinkite jo darbingum  ir saugum  pas
kvalifikuot  specialist .

·

Nenaudokite prietais  su sugadintu maitinimosi laidu arba  akute, po kritimo arba su kitais sugedimais.
Patikrinimui ir remontui kreipkit s   artimiausi  serviso centr .

·

Steb kite kad elektros laidas neliestu a tri  kamp  ir kar

 pavir

.

·

Atjungiant prietais  nuo elektros tinklo imkit s u

akut s, o netempkite u  laido.

·

Prietaisas turi patikimai stov ti ant sausaus ligaus pavir iaus. Nestatykite arbatinuk  ant kar

 pavir

, o taip

pat  alia  ilumos  altini  (pvz., elektros plyteli ), u uolaid  ir po pakabinamosiomis lubomis.

·

Niekada nepalikite  jungta prietais  be prie

ros.

·

Neleiskite vaikams naudotis prietaisu be suagusi  kontrol s.

·

Nelieskite kar

 pavir

.

·

Elektros srov s nutrenkimo ir prietaiso gedim  vengimui, naudokite tik  einan ius   pristatymo komplekt
reikmenis.

·

Naudokite prietais  tik kai rezervuare yra vanduo.

·

Kavos virimui naudokite tik  alt  vanden .

PASIRO IMAS DARBUI

·

Tam kad kava tur tu puik  skon , praveskite 2-3 darbo ciklus su  vie iu vandeniu, nepilant kavos   filtr .

Summary of Contents for SC-1037

Page 1: ...R 4 RUS 5 CZ K VOVAR 6 BG 7 PL EKSPRES DO KAWY 8 RO FILTRU DE CAFEA 9 UA 11 SCG 12 EST KOHVIMASIN 13 LV KAFIJAS KATLS 14 LT KAVOS VYRYKL 15 H K V F 16 KZ 17 CR APARAT ZA KUHANJE KAVE 19 D KAFFEEMASCHI...

Page 2: ...3 4 5 6 7 2 125 8 9 10 11 12 13 14 15 PL OPIS RO DESCRIERE 1 Obudowa 2 Dysza dop ywu pary 3 Przezroczysty zbiornik na wod 4 Pokrywa zbiornika na wod 5 Zdejmowany uchwyt filtra 6 Podstawka zdejmowana 7...

Page 3: ...indikatorius 11 vie iantis espreso indikatorius 12 vie iantis garo indikatorius 13 Kavos matavimo indas 14 Kavos lygintuvas 15 Garo tiekimo ranken 1 K sz l kh z 2 G zf v ka 3 tl tsz v ztart ly 4 V zta...

Page 4: ...under high steam pressure This imparts espresso coffee delicate aroma and strong taste It is preferable to use good roasted and fine grinded beans Fill the detachable permanent filter to required leve...

Page 5: ...oft dry cloth Do not use detergent or abrasives Wash all detachable parts with hot soapy water then rinse and dry before filling to place STORAGE Switch off and unplug the appliance Complete all requi...

Page 6: ...povrchy a tak v bl zkosti zdroj tepla nap klad elektrick ch spor k z clon a pod z v sn mi policemi Nikdy nenech vejte zapnut spot ebi bez dozoru Nedovolujte aby d ti pou valy spot ebi bez dozoru Nes...

Page 7: ...n ukazatel p ry zhasne m ete za t p ipravovat p nu Stiskn te tla tko sv teln ho ukazatele p ry Opatrn oto te rukojet p vodu p ry proti sm ru hodinov ch ru ek budete m t pot ebn mno stv p ny stiskn te...

Page 8: ...ch p ynach Je li taki wypadek mia miejsce natychmiast od cz urz dzenie od sieci elektrycznej i zanim zaczniesz go u ytkowa sprawd gotowo techniczn i bezpiecze stwo urz dzenia u wykwalifikowanych facho...

Page 9: ...so tylko e z piank z gor cego mleka Wlej do fili anki wystarczaj dla przygotowania pianki ilo mleka Fili anka ma by do du a poniewa ilo gotowej pianki jest o trzy razy wi ksza od ilo ci mleka Powt rz...

Page 10: ...duza de aburi n sensul de mers al acelor de ceasornic p n la cap t Ap sa i butonul indicatorului de tensiune n acest moment se vor ilumina indicatoarele de tensiune i abur Atunci c nd apa din boiler s...

Page 11: ...www scarlett europe com SC 1037 11 UA 2 3 8 10...

Page 12: ...www scarlett europe com SC 1037 12 SCG 2 3 8 10...

Page 13: ...t elektriahju jm kardinate l hedale ja riiulite alla rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge laske lastel seadet kasutada ilma t iskasvanu juuresolekuta rge puudutage kuumi pindu Elektril gi saamise...

Page 14: ...reiza ier ces lieto ana var novest pie t s boj jumiem rad t materi lus zaud jumus un nodar t kait jumu lietot ja vesel bai Izmantot tikai sadz ves nol kos atbilsto i dotajai ekspluat cijas instrukcija...

Page 15: ...braz vus t anas l dzek us Nomazg jiet visas no emam s da as ar karstu deni un ziep m k rt gi noskalojiet un pirms uzst anas viet no jiet piln sausas GLAB ANA Pirms glab anas p rliecinaties ka ier ce i...

Page 16: ...kite garo tiekimo vamzdel pien Kada vie iantis garo indikatorius u ges galima prad ti ruo ti putas Paspauskite garo indikatoriaus mygtuk Atsargiai pasukite garo tiekimo ranken prie ais laikrod io rody...

Page 17: ...v z megmelegszik a tart lyban a g zjelz f ny elalszik s id l id re gni kezd amikor bekapcsol a v zmeleg t a megfelel v zh m rs klet fenntart sa rdek ben Rakjon cs sz t a foglalat mindegyik kivezet fur...

Page 18: ...www scarlett europe com SC 1037 18 2 3 8 10...

Page 19: ...je u vodu ne stavljaju i kavu u filter RAD KUHANJE KAVE KAVA ESPRESSO U procesu kuhanja kave vru a voda prolazi kroz mljevena zrna kave pod jakim pritiskom pare To dodaje kavi neponovljiv miris i jako...

Page 20: ...ist Zur Fehlersuche und Reparierung wenden Sie sich an die n chstgelegene Kundendienststelle Achten Sie darauf dass das Netzkabel mit scharfen Kanten oder hei en Oberfl chen nicht in Ber hrung kommt B...

Page 21: ...den Schaum zubereiten Die Dampfanzeigertaste bet tigen Vorsichtig den Dampflieferungsgriff gegen Uhrzeigersinn drehen Nachdem sich genug Schaum gebildet hat die Dampfanzeigertaste noch einmal bet tige...

Reviews: