background image

www.scarlett-europe.com

SC-1037

10

·

Nu introduceti aparatul sau cordonul de alimentare in apa sau in alte lichide. Daca totusi acest lucru se intampla,
deconectati-l imediat de la reteaua electrica si inainte de a-l mai folosi, verificati aparatul din puctul de vedere al
functionarii si sigurantei la un Centru de Service.

·

Nu folositi aparatul cu un cablu de alimentare defect si stecher. Pentru verificare si reparatii adresati-va la un
centru specializat din apropierea Dvs.

·

Verificati daca cablul de alimentare nu intra in contact cu margini ascutite si suprafete fierbinti.

·

La deconectarea lui de la sursa de curent nu trageti de cordonul de alimentare, tineti de stecher.

·

Instalatia trebuie montata intr-un loc uscat si pe o suprafata neteda. Nu-l asezati pe suprafete fierbinti sau in
apropierea surselor de caldura ( de exemplu o plita electrica langa perdele sau sub rafturi).

·

Nu deschideti aparatul fara a-l verifica in prealabil.

·

Nu lasati copiii sa se joace cu aparatul.

·

Nu atingeti suprafetele fierbinti.

·

Pentru a evita electrocutarea si aprinderea aparatului nu folositi aparatul cu accesorii ce nu intra in setul de
livrare.

·

Folositi dispozitivul numai cu apa in rezervor.

·

Pentru a pregati cafea turnati numai apa rece.

PREGATIREA PENTRU FUNCTIONARE

·

Pentru ca sa obtineti o cafea perfecta efectuati cu apa proaspata ( fara cafea in filtru) 2-3 cicluri de fierbere.

FUNCTIONARE

PREGATIREA CAFELEI
CAFEA EXPRESS

·

Procesul de pregatire al cafelei se termina prin trecerea apei fierbinti prin cafeaua fin macinata sub presiunea

mare a vaporilor.Acest lucru da cafelei un gust aromat si deosebit. Pentru aceasta folositi numai cafea bine
prajita si fin macinata.

·

Turna i cantitatea necesar  de cafea m cinat  în filtru  i nivela i cu ajutorul  etan orului.

·

Montati filtru in suport.

·

Fixa i suportul la loc  i întoarce i contra acelor de ceasornic pân  la cap t.

·

Ridica i pu in rezervorul pentru ap

i scoate i-l u or.

·

Deschideti capacul rezervorului pentru apa si umpleti-l pana la nivelul dorit.

ATEN IE!

Nu turna i ap  peste indicatorul de nivel maxim.

·

Fixa i bine înapoi rezervorul la locul s u.

·

Verificati daca regulatorul de vapori este inchis.

·

Pentru aceasta întoarce i duza de aburi în sensul de mers al acelor de ceasornic pân  la cap t.

·

Ap sa i butonul indicatorului de tensiune.

·

În acest moment se vor ilumina indicatoarele de tensiune  i abur.

·

Atunci când apa din boiler se va înc lzi, indicatorul de abur se va stinge  i se va aprinde periodic în m sur
conect rii pentru men inerea temperaturii necesare a apei.

·

Asezati cestile sub fiecare orificiu de deversare al suportului.

·

Când apa se va înc lzi pân  la temperatura suficient , ap sa i butonul indicatorului espresso (peste 8-10min).

·

Se va ilumina indicatorul corespunz tor.

·

Atunci când cafeaua preg tit  va umple cana pân  la nivelul necesar, ap sa i din nou butonul indicatorului

espresso,  cafeaua nu va mai curge  i indicatorul se va stinge.

ATENTIE

:

Pe parcursul fierberii, pana cand apa sub actiunea vaporilor trece prin cafeaua macinata, sa nu

deplasati niciodata suportul de filtru si sa deschideti capacul.

CAFEA CAPUCCINO

·

Capuccino   este tot un fel de cafea express, dar  u spuma din lapte fierbinte.

·

Turnati in recipientul respectiv cantitatea necesara de lapte.recipientul trebuie sa fie destul de mare deoarece
laptele se unfla si isi depaseste de 3 ori volumul sau initial.

·

Repetati toate operatiunile de la punctul PREGATIREA CAFELEI EXPRESS.

·

Scufunda i duza de abur în lapte.

·

Atunci când indicatorul de abur se va stinge, pute i trece la preg tirea spumei.

·

Ap sa i butonul indicatorului de abur.

·

Întoarce i încet duza pentru abur contra sensului acelor de ceasornic.

·

Dup  formarea cantit ii suficiente de spum  ap sa i înc  o dat  butonul indicatorului de abur  i întoarce i duza
pentru abur în sensul de mers a acelor de ceasornic pân  la cap t.

·

Turnati cafeaua in cesti si puneti spuma de lapte pe deasupra.

OBSERVA IE:

 Cafetiera dumneavoastr  este dotat  cu un suport înc lzitor pentru c ni.

CURATIRE SI INTRETINERE

·

Intodeauna deconectati cafetiera de la sursa de curent inainte de operatiunea de curatire.

·

Lasati cafetiera sa se raceasca complet si curatati exteriorul ei cu o carpa uscata, moale. Nu folositi substante
chimic agresive sau abrasive.

·

Inmuiati toate partile detasabile in apa fierbinte si detergent, spalati bine si lasati-le sa se usuce inainte de a le
monta la loc.

PASTRARE

·

Inainte de pastrare verificati ca aparatul sa fie deconectat de la sursa de curent si racit complet .

·

Efectuati operatiunile de la punctul CURATIRE SI INTRETINERE.

·

Pastrati aparatul in loc uscat si racoros.

Summary of Contents for SC-1037

Page 1: ...R 4 RUS 5 CZ K VOVAR 6 BG 7 PL EKSPRES DO KAWY 8 RO FILTRU DE CAFEA 9 UA 11 SCG 12 EST KOHVIMASIN 13 LV KAFIJAS KATLS 14 LT KAVOS VYRYKL 15 H K V F 16 KZ 17 CR APARAT ZA KUHANJE KAVE 19 D KAFFEEMASCHI...

Page 2: ...3 4 5 6 7 2 125 8 9 10 11 12 13 14 15 PL OPIS RO DESCRIERE 1 Obudowa 2 Dysza dop ywu pary 3 Przezroczysty zbiornik na wod 4 Pokrywa zbiornika na wod 5 Zdejmowany uchwyt filtra 6 Podstawka zdejmowana 7...

Page 3: ...indikatorius 11 vie iantis espreso indikatorius 12 vie iantis garo indikatorius 13 Kavos matavimo indas 14 Kavos lygintuvas 15 Garo tiekimo ranken 1 K sz l kh z 2 G zf v ka 3 tl tsz v ztart ly 4 V zta...

Page 4: ...under high steam pressure This imparts espresso coffee delicate aroma and strong taste It is preferable to use good roasted and fine grinded beans Fill the detachable permanent filter to required leve...

Page 5: ...oft dry cloth Do not use detergent or abrasives Wash all detachable parts with hot soapy water then rinse and dry before filling to place STORAGE Switch off and unplug the appliance Complete all requi...

Page 6: ...povrchy a tak v bl zkosti zdroj tepla nap klad elektrick ch spor k z clon a pod z v sn mi policemi Nikdy nenech vejte zapnut spot ebi bez dozoru Nedovolujte aby d ti pou valy spot ebi bez dozoru Nes...

Page 7: ...n ukazatel p ry zhasne m ete za t p ipravovat p nu Stiskn te tla tko sv teln ho ukazatele p ry Opatrn oto te rukojet p vodu p ry proti sm ru hodinov ch ru ek budete m t pot ebn mno stv p ny stiskn te...

Page 8: ...ch p ynach Je li taki wypadek mia miejsce natychmiast od cz urz dzenie od sieci elektrycznej i zanim zaczniesz go u ytkowa sprawd gotowo techniczn i bezpiecze stwo urz dzenia u wykwalifikowanych facho...

Page 9: ...so tylko e z piank z gor cego mleka Wlej do fili anki wystarczaj dla przygotowania pianki ilo mleka Fili anka ma by do du a poniewa ilo gotowej pianki jest o trzy razy wi ksza od ilo ci mleka Powt rz...

Page 10: ...duza de aburi n sensul de mers al acelor de ceasornic p n la cap t Ap sa i butonul indicatorului de tensiune n acest moment se vor ilumina indicatoarele de tensiune i abur Atunci c nd apa din boiler s...

Page 11: ...www scarlett europe com SC 1037 11 UA 2 3 8 10...

Page 12: ...www scarlett europe com SC 1037 12 SCG 2 3 8 10...

Page 13: ...t elektriahju jm kardinate l hedale ja riiulite alla rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge laske lastel seadet kasutada ilma t iskasvanu juuresolekuta rge puudutage kuumi pindu Elektril gi saamise...

Page 14: ...reiza ier ces lieto ana var novest pie t s boj jumiem rad t materi lus zaud jumus un nodar t kait jumu lietot ja vesel bai Izmantot tikai sadz ves nol kos atbilsto i dotajai ekspluat cijas instrukcija...

Page 15: ...braz vus t anas l dzek us Nomazg jiet visas no emam s da as ar karstu deni un ziep m k rt gi noskalojiet un pirms uzst anas viet no jiet piln sausas GLAB ANA Pirms glab anas p rliecinaties ka ier ce i...

Page 16: ...kite garo tiekimo vamzdel pien Kada vie iantis garo indikatorius u ges galima prad ti ruo ti putas Paspauskite garo indikatoriaus mygtuk Atsargiai pasukite garo tiekimo ranken prie ais laikrod io rody...

Page 17: ...v z megmelegszik a tart lyban a g zjelz f ny elalszik s id l id re gni kezd amikor bekapcsol a v zmeleg t a megfelel v zh m rs klet fenntart sa rdek ben Rakjon cs sz t a foglalat mindegyik kivezet fur...

Page 18: ...www scarlett europe com SC 1037 18 2 3 8 10...

Page 19: ...je u vodu ne stavljaju i kavu u filter RAD KUHANJE KAVE KAVA ESPRESSO U procesu kuhanja kave vru a voda prolazi kroz mljevena zrna kave pod jakim pritiskom pare To dodaje kavi neponovljiv miris i jako...

Page 20: ...ist Zur Fehlersuche und Reparierung wenden Sie sich an die n chstgelegene Kundendienststelle Achten Sie darauf dass das Netzkabel mit scharfen Kanten oder hei en Oberfl chen nicht in Ber hrung kommt B...

Page 21: ...den Schaum zubereiten Die Dampfanzeigertaste bet tigen Vorsichtig den Dampflieferungsgriff gegen Uhrzeigersinn drehen Nachdem sich genug Schaum gebildet hat die Dampfanzeigertaste noch einmal bet tige...

Reviews: