background image

IM020 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60T78 

16 

 

Nie  wolno  próbować  naprawiać  urządzenia 

samodzielnie  W  przypadku  wykrycia  usterek 

należy  skontaktować  się  z  najbliższym 

Punktem Serwisowym. 

 

Aby  uniknąć  poparzenia,  nie  dotykaj 

elementów grzewczych. 

 

Należy  uważać,  aby  przewód  zasilający  nie 

dotykał  ostrych  krawędzi  i  gorących 

powierzchni. 

 

Jeśli  urządzenie  przez  jakiś  czas  znajdowało 

się  w  temperaturze  poniżej  0ºC,  przed 

włączeniem  musi  być  przechowywane  w 

temperaturze  pokojowej  nie  krócej  niż  2 

godziny. 

 

Producent  zastrzega  sobie  prawo,  bez 

dodatkowego 

powiadomienia, 

do 

wprowadzania  drobnych  zmian  w  konstrukcji 

wyrobu,  które  zupełnie  nie  wpływają  na  jego 

bezpieczeństwo, 

sprawność 

lub 

funkcjonalność. 

UWAGA:

 

 

Uważaj,  urządzenie  nagrzewa  się  podczas 

pracy. 

 

Musisz  dokładnie  wysuszyć  włosy  przed 

podkręcaniem. 

UWAGA! Nie używaj urządzenia w pobliżu 

łazienek,  basenów  lub  innych  zbiorników 

zawierających wodę. 

 

Data produkcji jest wskazana na wyrobie i/albo 

na  opakowaniu,  a  także  w  dokumentacji 

towyrzyszącej,  w  formacie  XX.XXXX,  gdzie 

pierwsze dwie liczby „XX” to miesiąc produkcji, 

następne cztery cyfry „XXXX” to rok produkcji. 

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA 

 

Przed  rozpoczęciem  ułożenia  włosów,  należy 

je  umyć.  W  celu  osiągnięcia  jak  najlepszych 

rezultatów, korzystaj z odżywki do włosów. Po 

umyciu należy wysuszyć włosy.  

 

Zabrania się używania urządzenia do mokrych 

włosów. 

 

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia 

zaleca  się  naniesienie  na  włosy  środka 

ułatwiającego rozczesywanie włosów.  

 

Nie należy poddawać ten sam kosmyk włosów 

obróbce termicznej przez zbyt długi czas. 

 

Układając włosy, poddawaj obróbce termicznej 

wszystkie kosmyki włosów równomiernie.   

PRACA 

 

Rozwiń całkowicie kabel zasilający. 

 

Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej. 

 

Naciśnij  przycisk  włączający,  jednocześnie 

wskaźnik  świetlny  wokół  przycisku  zacznie 

migać. 

 

Za  pomocą  regulatora  temperatury  ustaw 

żądaną temperaturę do prostowania. 

 

Po osiągnięciu zadanej temperatury wskaźnik 

przestanie migać. 

ONDULACJA 

 

W  celu  podkręcania  włosów  cienkimi  lokami 

podziel włosy na nieduże pasemka i nawiń je 

na prostownicę.  

 

Nie  rozczesuj  włosów  tuż  po  ondulacji, 

zaczekaj, aż wystygną. 

 

Aby  uzyskać  spiralnych  loków  przekręcić 

kosmyk  włosów  przed  накручиванием  ją  na 

kleszcze. 

 

W  przypadku  trwałej  ondulacji  włosów  w 

pobliżu  korzeni  należy  zachować  ostrożność, 

unikać 

kontaktu 

powierzchni 

roboczej 

urządzenia ze skórą głowy. 

 

Po  zakończeniu  ułożenia  włosów  naciśnij 

przycisk włączający jeszcze raz. 

 

Po  zakończeniu  ondulacji  odłącz  urządzenie 

od sieci elektroenergetycznej. 

UWAGA:

 NIE wolno, aby urządzenie pracowało 

dłużej niż 15-20 minut 

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

 

Przed  rozpoczęciem  czyszczenia  należy 

odłączyć  urządzenie  od  zasilania  i  odczekać, 

aż ostygnie. 

 

Nie używaj ściernych środków czyszczących. 

PRZECHOWYWANIE 

 

Aby nie uszkodzić przewodu, nie nawijaj go na 

obudowę 

 

Przechowuj urządzenie w chłodnym i suchym 

miejscu. 

Ten  symbol  umieszczony  na  wyrobie, 

opakowaniu  i/lub  dołączonej  dokumentacji 

oznacza, że zużytych urządzeń elektrycznych i 

elektronicznych  oraz  baterii  nie  należy 

wyrzucać  wraz  ze  zwykłymi  odpadami 

gospodarstwa  domowego.  Należy  je  oddawać 

do specjalnych punktów odbioru.  

Aby  uzyskać  więcej  informacji  na  temat 

istniejących  systemów  zbierania  odpadów, 

należy skontaktować się z władzami lokalnymi.  

Prawidłowa  utylizacja  pomaga  oszczędzać 

cenne  zasoby  i  zapobiec  ewentualnym 

negatywnym  wpływom  na  zdrowie  ludzi  i  stan 

środowiska  naturalnego,  które  mogą  powstać 

w  wyniku  niewłaściwego  postępowania  z 

odpadami. 

 

 

 

Summary of Contents for 138266

Page 1: ...HAIR STYLER SC HS60T78...

Page 2: ...S LV APRAKSTS 1 Korpus 2 Kuumenduse m rgutuli 3 L liti 4 Juhtme keermete kaitse 5 Plastikots 6 T pind 7 Klamber 8 Temperatuuriregulaator 1 Korpuss 2 Uzsild anas gaismas indikators 3 Sl dzis izsl gt 4...

Page 3: ...tec ie contra r sucirii excesive a cablului 5 V rf de plastic 6 Suprafa de lucru 7 Fixator 8 Regulator temperatur 1 Obudowa 2 wietlny wska nik pracy 3 Wy cznik 4 Bezpiecznik przewodu zasilania przed p...

Page 4: ...sharp edges and hot surfaces If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer re...

Page 5: ...cumentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additi...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HS60T78 6 15 20 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HS60T78 7 30 0 C 2 XX XXXX XX XXXX i 15 20...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HS60T78 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 9: ...ud v i kellel puuduvad sellekohased kogemused ja teadmised kui nad ei ole kontrolli all v i kui neid ei ole juhendanud isik kes vastutab nende ohutuse eest Lapsed peavad olema kontrolli all rge lubage...

Page 10: ...e veel kord l litusnupule P rast kasutamist eemaldage seade vooluv rgust T HELEPANU rge kasutage seadet le 15 20 minuti PUHASTUS JA HOOLDUS Enne puhastamist eemaldage seade vooluv rgust ja laske selle...

Page 11: ...eto anas r p gi izskalojiet matus Iz v jiet matus ar dvieli Pirms ier ces izmanto anas ieteicams iekl t matos l dzekli kas atvieglo emm anu Neapstr d jiet vienu un to pa u ipsnu p r k ilgi Ieveidojot...

Page 12: ...kite j kambario temperat roje ne ma iau kaip 2 valandas Gamintojas pasilieka teis be atskiro persp jimo ne ymiai keisti renginio konstrukcij i saugant jo saugum funkcionalum bei esmines savybes D MESI...

Page 13: ...zem lyzet A k sz l k f rd szob ban val haszn lata eset n ramtalan tsa a k sz l ket nyomban haszn lata ut n mivel a v z k zels ge vesz lyt jelenthet kikapcsolt k sz l kn l is Kieg sz t v d int zked sk...

Page 14: ...au cablul de alimentare n ap sau alte lichide Dac aceasta a avut loc NU ATINGE I aparatul deconecta i l imediat de la re eaua electric i adresa i v la Centrul de repara ii pentru verificare Aparatul n...

Page 15: ...rebuie aruncate mpreun cu de eurile menajere Acestea trebuie duse la punctele de colectare specializate Adresa i v la autorit ile locale pentru a ob ine informa ii suplimentare referitor la sistemele...

Page 16: ...smyki w os w r wnomiernie PRACA Rozwi ca kowicie kabel zasilaj cy Pod cz urz dzenie do sieci elektrycznej Naci nij przycisk w czaj cy jednocze nie wska nik wietlny wok przycisku zacznie miga Za pomoc...

Reviews: