GB
•
Fully recharge the lamp until all indicator bars are lit before first use
•
When battery indicator is on: lamp charging
•
When all indicator bars are lit: charging completed
•
Do not leave the battery without charge for an extended period- Deep discharge risks damaging
the battery
•
When not using work light for a long period of time, recharge every 30 days
•
Do not stare into the operating lamp
•
Don’t use the lamp near open flames
•
If lamp will be stored for one month or more, please fully charge it prior to storage
•
Always replace the battery with an original SCANGRIP battery
•
Do not disassemble the light
•
Genoplad lampen helt, indtil alle indikatorbjælker lyser, før den bruges første gang.
•
Når batteriindikatoren lyser, oplader lampen
•
Når alle indikatorbjælker lyser, er opladningen fuldført
•
Efterlad ikke batteriet fladt, da det kan medføre, at det IKKE kan genoplades
•
Hvis du ikke bruger arbejdslyset i en længere periode, skal du genoplade hver 30. dag.
•
Se ikke ind i arbejdslampens lys
•
Anvend ikke lampen i nærheden af åben ild
•
Hvis lampen opbevares i en måned eller mere, skal den oplades helt inden opbevaring.
•
Udskift altid batteriet med et originalt SCANGRIP-batteri
•
Du må ikke skille lampen ad.
•
Turn the lamp on and off by pushing the power button
•
Press and hold the power button for 3 seconds for battery level
•
Tænd og sluk lampen ved at trykke på tænd/sluk-knappen
•
Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den inde i 3 sekunder for at få vist batteriniveauet
Discarded electrical products must not be disposed of together with household waste. Please
use recycling facilities. Ask your local authority or retailer for advice on recycling.
- The battery must be removed from the device before it is broken up
- The device must be disconnected from the mains when the battery is removed
- Please dispose of the battery safely
UV LIGHT
UV LIGHT
BATTERY TREATMENT / WARNING
BATTERITIPS / ADVARSEL
Use
Use
DK
Kasserede elektriske produkter må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Benyt
venligst genbrugsanlæg. Spørg din lokale kommune eller forhandler for genbrug rådgivning.
- Batteriet skal fjernes fra apparatet, før det ophugges
- Apparatet skal frakobles forsyningsnettet, når batteriet fjernes
- Batteriet skal bortskaffes på en sikker måde