background image

 

19 

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 

VARNINGEN: Följ dessa grundläggande försiktighetsåtgärder för 
att  minska  risken  för  brand,  elektriska,  stötar  eller  personska-
dor vid användning av apparaten.

 

•  Läs alla instruktioner innan du använder kylen. 
•  FARA eller VARNING:  Risk för att bli inlåst för barn. 
Barn som blir inlåsta och kvävs är inte tidigare problem.  Skräp 

eller övergivna kylskåp är fortfarande farliga, även om de "bara 
kommer att stå i garaget några dagar." 
•  Innan du kastar ditt gamla kylskåp:  Ta av dörrarna.  Lämna 

hyllorna på plats så att barn inte lätt klättrar in inuti. 

•  Låt aldrig barn använda, leka eller krypa in i kylen. 
•  Rengör  aldrig  kylskåpsdelarna  med  brandfarliga  vätskor.  

Ångorna kan skapa brandrisk eller explosion. 

•  Förvara  eller  använd  inte  bensin  eller  andra  brandfarliga 

ångor  och  vätskor  i  närheten  av  eller  något  annat  kylskåp.  
Ångorna kan skapa brandrisk eller explosion. 

•  Om elkabeln är skadad måste den bytas av tillverkaren, tek-

niker  eller  en  person  med  likvärdig  behörighet  för  att  und-
vika fara. 

 

INSTALLATIONSANVISNING 

Innan du använder enheten 

•  Ta bort den yttre och den inre förpackningen. 
•  Kontrollera att du har alla följande delar: 
•  1 Vatten droppbricka 
•  Islåda 
•  1 hylla 
•  Bruksanvisning 
•  Innan du ansluter enheten till strömkällan, låt den stå upp-

rätt i cirka 2 timmar. Detta minskar risken för funktionsfel i 
kylsystemet från hantering under transport. 

•  Rengör  den  inre  ytan  med  ljummet  vatten  med  en  mjuk 

trasa. 

 

Installera din enhet 

•  Denna  apparat  är  utformad  för  att  endast  vara  fristående 

och ska inte vara försänkt eller inbyggd. 

•  Placera enheten på ett golv som är tillräckligt starkt för att 

stödja enheten när den är fulladdad. Justera utjämningsbe-
nen längst ned på enheten för att jämna till enheten. 

•  Tillåt 125 mm utrymme mellan enhetens baksida och sidor, 

vilket  gör  det  möjligt  för  rätt  luftcirkulation  att  kyla  kom-
pressorn och kondensorn. 

•  Placera  enheten  borta  från  direkt  solljus  och  värmekällor 

(spis, värmare, kylare, etc.). Direkt solljus kan påverka akryl-
beläggningen  och  värmekällor  kan  öka  den  elektriska  för-

brukningen.  Extreme  kalla  omgivningstemperaturer  kan 
också göra att enheten inte fungerar korrekt. 

•  Undvik att placera enheten i fuktiga områden.  
•  Anslut enheten till ett exklusivt, ordentligt jordat vägguttag. 

Skär  inte  under  några  omständigheter  eller  ta  bort  den 
tredje (jord) stiftet från nätsladden. Eventuella frågor angå-
ende  ström  och/eller  jordning  bör  riktas  till  en  certifierad 
elektriker eller en auktoriserad återförsäljare. 

•  Efter att ha anslutit apparaten till ett vägguttag, låt appara-

ten svalna i 2-3 timmar innan mat placeras i kylen. 

 
 

Elektrisk koppling 

Varning:  Felaktig  användning  av  den  jordade  kontakten  kan 
leda till risk för stötar.

  

Om  nätsladden  är  skadad  ska  den  bytas  ut  av  en  auktoriserad 
återförsäljare. 
Denna enhet ska vara ordentligt jordad för din säkerhet.  Enhet-
ens nätsladd är utrustad med en trepolig plugg som passar med 
standarduttag med tre stickor för att minimera risken för elekt-
riska stötar. 
Skär  inte  under  några  omständigheter  av  jordspetsen  från  den 

medföljande sladden. För personlig säkerhet måste denna appa-
rat vara jordad.  
Denna  enhet  kräver  ett  standarduttaguttag  220  ~  240  Volt 
AC/50Hz eluttag med trepolig kontakt. Låt vägguttaget och kret-
sen kontrolleras av en behörig elektriker för att se till att uttaget 
är ordentligt jordat. När du stöter på ett standarduttag med två-

poliga vägguttag, är det ditt ansvar och skyldighet att byta ut det 
med ett ordentligt jordat 3-poligt vägguttag.  
Sladden  ska  säkras  bakom  enheten  och  inte  lämnas  utsatt  eller 
dinglande för att förhindra oavsiktlig skada. 
Enheten ska alltid anslutas till sitt eget eluttag som har en spän-
ningsgrad som matchar märkningsetiketten på apparaten. Detta 
ger bästa prestanda och förhindrar också överbelastning av led-

ningskretsar för hus som kan orsaka brandfara genom överhett-
ning.  Koppla  aldrig  ur  enheten  genom  att  dra  i  nätsladden.    Ta 
alltid i kontakten ordentligt och dra rakt ut ur behållaren. Repa-

rera eller byt omedelbart alla sladdar som har blivit fläckade eller 
på annat sätt skadade. Använd inte en sladd som visar sprickor 
eller skador längs dess längd eller i endera änden. När du flyttar 
enheten får du inte skada sladden. 

Skarvsladd 

På grund av potentiella säkerhetsrisker under vissa förhållanden 
rekommenderas det starkt att du inte använder en förlängningss-

ladd med den här enheten. Men om du måste använda en för-
längningssladd  är  det  absolut  nödvändigt  att  det  är  en  3-polig 
jordningstyp förlängningssladd med jordningsuttag och kontant-

uttag och att den elektriska märkningen på sladden är 220 ~ 240 
volt och minst 15 ampere. 
 

Klimatklass 

Klimatklass 

Rumstemperatur 

från +16 ° C till +32 ° C 

N-ST 

från +16 ° C till +38 ° C 

N-T 

från +16 ° C till +43 ° C 

SN 

från +10 ° C till +32 ° C 

SN-ST 

från +10 ° C till +38 ° C 

SN-T 

från +10 ° C till +43 ° C 

ST 

från +18 ° C till +38 ° C 

från +18 ° C till +43 ° C 

 
 

Vändning av dörrsvängningen på din 
apparat 

Det  här  kylskåpet  kommer  med  dörrgångjärnen  till  höger.  Följ 
anvisningarna nedan om du vill ändra öppningsriktningen: 
1  Ta bort det övre gångjärnsskyddet (6) först 
2  Ta bort de två skruvarna (1) som håller det övre gångjärnet 

(5) (höger sida) mot ramen. Ta bort det övre gångjärnet (5). 

3  Lyft upp dörren och placera den på en vadderad yta för att 

förhindra repor. 

Summary of Contents for SKS 107 W

Page 1: ...1 d SKS 107 W Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Bruksmanual...

Page 2: ...p andre genstande drifttab etc medmindre andet er lov m ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forha...

Page 3: ...n i alderen fra 3 til 8 r m fylle og t mme kj leprodukter Dette produktet kan brukes av barn i alderen fra 8 r og oppover og av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental evne Produktet kan og...

Page 4: ...b r enten tage k leskabsstikket ud af kontakten eller slukke for str mmen til reng ring og vedligeholdelse g r man ikke det er der risiko for st d og d dsfald Man b r aldrig selv fors ge p at reparere...

Page 5: ...t trebenet stik der passer til standard jor dede stikkontakter til at neds tte risikoen for st d Jordbenet p stikket b r aldrig fjernes under nogen omst ndig heder Skabet skal v re forbundet til jord...

Page 6: ...af det verste h ngsel 2 Tag de to skruer 1 af h ngslet 5 tag h ngslet 5 af 3 L ft l gen af og s t den p et underlag s den ikke bliver skrammet 4 Tag de to skruer 8 af det nedre h ngsel 2 og tag h ngs...

Page 7: ...mkring termostaten og vrige el dele Vask kabinettet udenp med mildt flydende vaskemiddel i varmt vand Skyl det godt og t r det med en t r ren bl d klud FORSIGTIG Undlader man at tage stikket ud af sti...

Page 8: ...rsdele er anbragt forkert K leskabet k ler ikke tilstr kkeligt D ren er blevet bnet for ofte eller den har st et ben i et stykke tid K leskabet st r for t t ved v ggen Der opbevares for mange f devare...

Page 9: ...is specifically recommended in this manual All other servicing should be referred to a qualified techni cian FOLLOW WARNING CALL OUTS BELOW ONLY WHEN APPLICABLE TO YOUR MODEL Use two or more people to...

Page 10: ...ectrician or an authorized Products ser vice center After plugging the appliance into a wall outlet allow the unit to cool down for 2 3 hours before placing food in the refrig erator compartment Elect...

Page 11: ...ature control to OFF position stops the cooling cycle but does not shut off the power to the unit If the unit is unplugged has lost power or is turned off you must wait 3 to 5 minutes before restartin...

Page 12: ...he unit This cuts down on frost build up inside the unit Unit storage bin should not be lined with aluminum foil wax paper or paper toweling Liners interfere with cold air circu lation making the unit...

Page 13: ...The following are not indicative of errors or malfunctions 1 The refrigerant produces a quiet sound similar to running water in pipes 2 In damp areas there may be condensation on the outside of the r...

Page 14: ...hen Schlag oder zum Tod f hren Versuchen Sie nicht irgendein Teil Ihres K hlschranks zu re parieren oder zu ersetzen es sei denn dies wird in diesem Handbuch ausdr cklich empfohlen Alle anderen Wartun...

Page 15: ...m Ihre Einheit zu nivellieren stellen Sie die Nivellierf e an der Un terseite der Einheit ein Lassen Sie 125 mm Platz zwischen der R ckseite und den Seiten der Einheit was die richtige Luftzirkulation...

Page 16: ...ruiert Wenn Sie die ffnungsrichtung ndern m chten befolgen Sie die folgenden Anweisungen 1 Entfernen Sie zuerst die obere Scharnierabdeckung 6 2 Entfernen Sie die beiden Schrauben 1 die das obere Scha...

Page 17: ...allinstrument um Eis Frost vom Verdampfer abzuschaben VORSICHT Verwenden Sie kein kochendes Wasser da es die Kunststoffteile besch digen kann Verwenden Sie au erdem niemals ein scharfes oder metallisc...

Page 18: ...sie stabil sind Pr fen Sie ob das Produkt die Wand ber hrt berpr fen Sie ob alle beweglichen Teile F cher Regale usw wie gew nscht angeordnet sind berpr fen Sie ob sich Flaschen oder Beh lter die in...

Page 19: ...ller d dsfall F rs k inte reparera eller byta ut n gon del av ditt kylsk p om det inte rekommenderas specifikt i den h r bruksanvis ningen All annan service b r utf ras av en kvalificerad tek niker F...

Page 20: ...gguttag l t appara ten svalna i 2 3 timmar innan mat placeras i kylen Elektrisk koppling Varning Felaktig anv ndning av den jordade kontakten kan leda till risk f r st tar Om n tsladden r skadad ska...

Page 21: ...jning startar inte enheten Frysfacket Detta fack r utformat f r produktion av isbitar och kortvarig lagring h gst 3 4 dagar av vissa kommersiellt frysta livsme del Temperaturen i detta fack blir inte...

Page 22: ...el ler pappershanddukar Foder st r st rningscirkulationen vilket g r enheten mindre effektiv Organisera och m rk mat f r att minska d rr ppningarna och ut kade s kningar Ta ut allt du beh ver samtidig...

Page 23: ...vatten i r r 2 I fuktiga omr den kan det bli kondens p utsidan av kylen Detta kan enkelt torkas av 3 Kompressorn och kondensorn p baksidan av kylen kan vara tillr ckligt varma f r att br nna sig p un...

Reviews: