background image

 

18 

Läs  och  följ  alla  säkerhetsregler  och  driftsinstruktioner  före  an-
vändning. 
 

SÄKERHET 

Din säkerhet och andras säkerhet är mycket viktigt. 
Vi  har  tillhandahållit  många  viktiga  säkerhetsmeddelanden  i 
denna manual för din apparat. Läs och följ alltid alla säkerhets-
meddelanden. 

Fara 

innebär  att  underlåtenhet  att  följa  denna  säkerhetsdeklaration 
kan leda till allvarlig personskada eller dödsfall. 

VARNING 

innebär  att  underlåtenhet  att  följa  denna  säkerhetsdeklaration 

kan leda till omfattande produktskador, allvarlig personskada el-
ler dödsfall. 

Försiktig 

innebär  att  underlåtenhet  att  följa  denna  säkerhetsdeklaration 
kan leda till mindre eller måttlig personskada, egendom eller ut-
rustningsskador. 
Alla säkerhetsmeddelanden kommer att varna för potentiell fara, 

berätta för dig hur du kan minska risken för skador och låta dig 
veta vad som kan hända om instruktionerna inte följs. 
 

VIKTIGA SÄKERHETER 

Innan kylskåpet används måste det placeras korrekt och installe-

ras enligt beskrivningen i denna manual, så läs handboken nog-
grant.  Följ  grundläggande  försiktighetsåtgärder,  inklusive  föl-
jande för att minska risken för brand, elektriska stötar eller per-
sonskador vid användning av kylen: 
•  Anslut  till  ett  jordat  3-stickigt  uttag,  ta  inte  bort  jordnings-

spetsen, använd inte en adapter och använd inte en förläng-
ningssladd. 

•  Det  rekommenderas  att  en  separat  krets  som  endast  an-

vänds till ditt kylskåp tillhandahålls. Använd eldosa som inte 
kan stängas av med en brytare eller timer. 

•  Rengör  aldrig  kylskåpsdelarna  med  brandfarliga  vätskor. 

Dessa ångor kan skapa brandrisk eller explosion. Och förvara 
eller  använd  inte  bensin  eller  andra  brandfarliga  ångor  och 

vätskor  i  närheten  av  denna  eller  någon  annan  apparat. 
Ångorna kan skapa brandrisk eller explosion. 

•  Innan  du  fortsätter  med  rengöring  och  underhåll,  se  till  att 

enhetens kraftledning är frånkopplad. 

•  Anslut  eller  koppla  inte  bort  den  elektriska  kontakten  med 

våta händer. 

•  Koppla ur kylen eller koppla bort strömmen innan rengöring 

eller underåll. Om du inte gör det kan det leda till elektriska 
stötar eller dödsfall. 

•  Försök inte reparera eller byta ut någon del av ditt kylskåp 

om det inte rekommenderas specifikt i den här bruksanvis-
ningen. All annan service bör utföras av en kvalificerad tek-
niker. 

 

FÖLJ ALLA VARNINGAR GÄLLANDE PÅ DIN MODELL 

•  Använd  två  eller  flera  personer  för  att  flytta  och  installera 

kylskåpet. Underlåtenhet att göra det kan leda till rygg- led- 
eller annan skada. 

•  För att säkerställa korrekt ventilation för ditt kylskåp måste 

enhetens  framsida  vara  helt  fri.  Välj  ett  väl  ventilerat  om-
råde med temperaturer över 16 ° C och under 32 ° C. Denna 

enhet måste installeras i ett område skyddat från utomhuse-
lement, t.ex. vind, regn, vattenspray eller droppar. 

•  Kylskåpet ska inte placeras intill ugnar, grillar eller värmekäl-

lor. 

•  Kylskåpet  måste  installeras  med  alla  elektriska,  vatten-  och 

dräneringsanslutningar  i  enlighet  med  tillstånd  och  lokala 
regler. En vanlig elektrisk matning (endast 220 ~ 240 V AC, 

50  Hz),  ordentligt  jordad  i  enlighet  med  nationell  elektrisk 
kod och lokala koder och förordningar krävs. 

•  Knip eller kläm inte fast kylskåpets sladd. 
•  Säkringen (eller effektbrytaren) ska vara 15 ampere. 
•  Det är viktigt att kylskåpet är jämnt för att fungera korrekt. 

Du kan behöva göra flera justeringar för att jämna till det. 

•  All installation måste vara i enlighet med lokala krav på VVS-

kod. 

•  Se till att rören inte är klämda eller har knutar eller blir ska-

dad under installationen. 

•  Kontrollera om det finns läckor efter anslutningen. 
•  Låt aldrig barn använda, leka eller krypa i kylen. 
•  Även om enheten har testats på fabriken, på grund av lång-

varig  transitering  och  lagring,  måste  den  första  omgången 
med kuber kasseras. 

 

•  Använd  inte  lösningsmedelsbaserade  rengöringsmedel  med 

slipmedel på insidan. Dessa rengöringsmedel kan skada eller 
missfärga interiören. 

•  Använd inte denna apparat för annat än det avsedda syftet. 
•  Denna apparat är inte avsedd att användas av små barn eller 

sjuka  personer  om  de  inte  är  tillräckligt  övervakade  av  en 
ansvarig person för att säkerställa att de kan använda appa-
raten på ett säkert sätt. BARN SKA HÅLLAS UNDER UPPSIKT 
FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT DE INTE LEKER MED APPARATEN. 

 

DELAR & FUNKTIONER 

 

1  Temperaturövervakning 
2  Glas 
3  Utjämningsben 
4  Gångjärnskydd 
5  Frostfack 
6  Mejerifack 
7  Flaskställ 
8  Packning 
 

 
 

Produkten kommer utan ljus inuti

Summary of Contents for SKS 107 W

Page 1: ...1 d SKS 107 W Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Bruksmanual...

Page 2: ...p andre genstande drifttab etc medmindre andet er lov m ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forha...

Page 3: ...n i alderen fra 3 til 8 r m fylle og t mme kj leprodukter Dette produktet kan brukes av barn i alderen fra 8 r og oppover og av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental evne Produktet kan og...

Page 4: ...b r enten tage k leskabsstikket ud af kontakten eller slukke for str mmen til reng ring og vedligeholdelse g r man ikke det er der risiko for st d og d dsfald Man b r aldrig selv fors ge p at reparere...

Page 5: ...t trebenet stik der passer til standard jor dede stikkontakter til at neds tte risikoen for st d Jordbenet p stikket b r aldrig fjernes under nogen omst ndig heder Skabet skal v re forbundet til jord...

Page 6: ...af det verste h ngsel 2 Tag de to skruer 1 af h ngslet 5 tag h ngslet 5 af 3 L ft l gen af og s t den p et underlag s den ikke bliver skrammet 4 Tag de to skruer 8 af det nedre h ngsel 2 og tag h ngs...

Page 7: ...mkring termostaten og vrige el dele Vask kabinettet udenp med mildt flydende vaskemiddel i varmt vand Skyl det godt og t r det med en t r ren bl d klud FORSIGTIG Undlader man at tage stikket ud af sti...

Page 8: ...rsdele er anbragt forkert K leskabet k ler ikke tilstr kkeligt D ren er blevet bnet for ofte eller den har st et ben i et stykke tid K leskabet st r for t t ved v ggen Der opbevares for mange f devare...

Page 9: ...is specifically recommended in this manual All other servicing should be referred to a qualified techni cian FOLLOW WARNING CALL OUTS BELOW ONLY WHEN APPLICABLE TO YOUR MODEL Use two or more people to...

Page 10: ...ectrician or an authorized Products ser vice center After plugging the appliance into a wall outlet allow the unit to cool down for 2 3 hours before placing food in the refrig erator compartment Elect...

Page 11: ...ature control to OFF position stops the cooling cycle but does not shut off the power to the unit If the unit is unplugged has lost power or is turned off you must wait 3 to 5 minutes before restartin...

Page 12: ...he unit This cuts down on frost build up inside the unit Unit storage bin should not be lined with aluminum foil wax paper or paper toweling Liners interfere with cold air circu lation making the unit...

Page 13: ...The following are not indicative of errors or malfunctions 1 The refrigerant produces a quiet sound similar to running water in pipes 2 In damp areas there may be condensation on the outside of the r...

Page 14: ...hen Schlag oder zum Tod f hren Versuchen Sie nicht irgendein Teil Ihres K hlschranks zu re parieren oder zu ersetzen es sei denn dies wird in diesem Handbuch ausdr cklich empfohlen Alle anderen Wartun...

Page 15: ...m Ihre Einheit zu nivellieren stellen Sie die Nivellierf e an der Un terseite der Einheit ein Lassen Sie 125 mm Platz zwischen der R ckseite und den Seiten der Einheit was die richtige Luftzirkulation...

Page 16: ...ruiert Wenn Sie die ffnungsrichtung ndern m chten befolgen Sie die folgenden Anweisungen 1 Entfernen Sie zuerst die obere Scharnierabdeckung 6 2 Entfernen Sie die beiden Schrauben 1 die das obere Scha...

Page 17: ...allinstrument um Eis Frost vom Verdampfer abzuschaben VORSICHT Verwenden Sie kein kochendes Wasser da es die Kunststoffteile besch digen kann Verwenden Sie au erdem niemals ein scharfes oder metallisc...

Page 18: ...sie stabil sind Pr fen Sie ob das Produkt die Wand ber hrt berpr fen Sie ob alle beweglichen Teile F cher Regale usw wie gew nscht angeordnet sind berpr fen Sie ob sich Flaschen oder Beh lter die in...

Page 19: ...ller d dsfall F rs k inte reparera eller byta ut n gon del av ditt kylsk p om det inte rekommenderas specifikt i den h r bruksanvis ningen All annan service b r utf ras av en kvalificerad tek niker F...

Page 20: ...gguttag l t appara ten svalna i 2 3 timmar innan mat placeras i kylen Elektrisk koppling Varning Felaktig anv ndning av den jordade kontakten kan leda till risk f r st tar Om n tsladden r skadad ska...

Page 21: ...jning startar inte enheten Frysfacket Detta fack r utformat f r produktion av isbitar och kortvarig lagring h gst 3 4 dagar av vissa kommersiellt frysta livsme del Temperaturen i detta fack blir inte...

Page 22: ...el ler pappershanddukar Foder st r st rningscirkulationen vilket g r enheten mindre effektiv Organisera och m rk mat f r att minska d rr ppningarna och ut kade s kningar Ta ut allt du beh ver samtidig...

Page 23: ...vatten i r r 2 I fuktiga omr den kan det bli kondens p utsidan av kylen Detta kan enkelt torkas av 3 Kompressorn och kondensorn p baksidan av kylen kan vara tillr ckligt varma f r att br nna sig p un...

Reviews: