background image

 

Flytning af køle-/fryseskabet 

Placering 

Undgå  at  placere  køle-/fryseskabet  i  nærheden  af  en  varme-

kilde, f.eks. et komfur, et fyr eller en radiator. Undgå også at 

placere skabet i direkte sollys og i udbygninger og udestuer.  

Opretning af køle-/fryseskabet 

Sørg  for,  at  køle-/fryseskabet  står  lige  ved  at  dreje  på  juste-

ringsfødderne på forsiden af skabet. Hvis køle-/fryseskabet ik-

ke står lige, kan låger og magnettætningslister blive påvirket, 

hvilket kan betyde, at skabet ikke fungerer, som det skal. 

Lad køle-/fryseskabet stå i 4 timer, før det tændes. 

Når køle-fryseskabet er endeligt placeret, skal det stå i 4 timer, 

så kølemidlet får tid til at sætte sig. 

Installation 

Dæk ikke skabets ventilationsåbninger og gitter til. 
 

Ferier 

• 

Sluk for skabet, og tag stikket ud af stikkontakten. 

• 

Fjern alle fødevarer. 

• 

Rengør skabet. 

• 

Lad lågen stå på klem for at undgå udvikling af kondens, 
mug eller dårlig lugt.   

• 

Vær yderst opmærksom på, om skabet er placeret et sted, 
hvor  børn  kan  få  adgang  til  det.  Børn  må  ikke  lege  med 
skabet.   

• 

Korte ferier: Lad skabet være tændt i tilfælde af ferier på 
mindre end tre uger. 

• 

Lange  ferier:  Tøm  skabet,  og  tag  stikket  ud  af  stikkont-
akten, hvis det ikke skal bruges i flere måneder. Rengør og 
tør  skabet  grundigt  af  indvendigt.  Lad  lågen  stå  på  klem 
for  at  forhindre  udvikling  af  dårlig  lugt  og  mug.  Sæt  om 
nødvendigt noget i klemme i lågen, eller fjern lågen. 

 

Tips til energibesparelser 

Placér skabet i den køligste del af rummet, ikke i direkte sollys 

og ikke i nærheden af varmekilder. Placér ikke skabet ved si-

den  af  varmeproducerende  apparater  som  f.eks.  en  ovn  eller 

opvaskemaskine.  
Lad ikke lågen står åben i længere tid end nødvendigt. Anbring 

ikke varme fødevarer i skabet. 
Organisér fødevarerne i skabet for at reducere det antal gange, 

lågen åbnes. Tag fødevarerne ud af skabet på én gang, og luk 

lågen så hurtigt som muligt. 
Sørg for at lukke lågen ordentligt for at undgå et øget energi-

forbrug og udvikling af islag og/eller kondens inde i skabet. 
Konstant cirkulerende kold luft sørger for en ensartet tempera-

tur  inde  i  skabet.  Det  er  derfor  vigtigt  at  fordele  fødevarerne 

jævnt i skabet, så luften kan strømme uhindret rundt. 
Sørg for, at fødevarerne er dækket til, og at fødevarebeholder-

ne er tørre, før de placeres i skabet. Dette nedbringer dannel-

sen af fugt inde i skabet. 
Fyld ikke for mange fødevarer i skabet, og sørg for ikke at blo-

kere ventilationsåbninger, da skabet ellers vil skulle køre læn-

gere  og  derved  bruge  mere  energi.  Hylder  må  ikke  dækkes 

med aluminiumsfolie, vokspapir eller papirservietter. En sådan 

tildækning  hindrer  den  kolde  luftcirkulationen,  så  skabet  ikke 

køler så effektivt, hvilket kan resultere i fordærvede fødevarer. 
Hvis skabet ikke skal anvendes i en længere periode (f.eks. på 

grund  af  ferie),  anbefales  det  at  tage  skabets  stik  ud  af  stik-

kontakten,  tømme  skabet  og  rengøre  det.  Lad  lågen  stå  på 

klem for at forhindre udvikling af mug og dårlig lugt. Dette vil 

ikke påvirke skabet, når det tilsluttes igen. 

Hvis  skabet  ikke  skal  anvendes  i  en  kortere  periode  (f.eks.  i 

helligdage),  kan  det  forblive  tændt.  Husk  dog  på,  at  der  kan 

forekomme  længerevarende  strømafbrydelser,  mens  du  er 

bortrejst. 
 

Service og vedligeholdelse    

Dette produkt skal serviceres af en autoriseret tekniker, og der 

må kun anvendes originale reservedele. 
Forsøg under ingen omstændigheder at reparere skabet selv.  
Reparationer, der er udført af uerfarne personer, kan medføre 

personskade  eller  alvorlige  funktionsfejl.  Kontakt  den  lokale 

butik, hvor skabet er købt.  
Tag  stikket  ud  af  stikkontakten,  tøm  skabet  for  madvarer,  og 

rengør skabet, hvis det ikke skal bruges i en længere periode. 

Lad lågen stå på klem for at forhindre udvikling af dårlig lugt. 
 

DETTE APPARAT SKAL JORDES. 

Dette apparat er udstyret med et stik, der er egnet til brug i al-

le  boliger,  som  er  udstyret  med  stikkontakter,  der  opfylder 

gældende specifikationer.  
Hvis  det  påmonterede  stik  ikke  passer  til  den  pågældende 

stikkontakt,  klip  det  da  af,  og  bortskaf  det  omhyggeligt.  Stik 

ikke  det  kasserede  stik  i  en  stikkontakt  af  risiko  for  elektrisk 

stød. 
Dette apparat opfylder følgende EEC-direktiver:  
2014/35/EU (lavspændingsdirektivet) 
2014/30/EU (EMC-direktivet). 
 
 

Summary of Contents for SKF 313

Page 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Bruksmanual SKF 313 SKF 313 SS...

Page 2: ...p andre genstande drifttab etc medmindre andet er lov m ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forhan...

Page 3: ...i alderen fra 3 til 8 r m fylle og t mme kj leprodukter Dette produktet kan brukes av barn i alderen fra 8 r og oppover og av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental evne Produktet kan ogs...

Page 4: ...ntorer og andre arbe jdsmilj er g rde hoteller moteller og andre boligomr der Bed and Breakfast milj er catering og andre anvendelser uden for detailomr det S rg for at ventilations bningerne i skabet...

Page 5: ...AC 50 Hz jordet trebenet stikkontakt K le fryseskabet er ikke beregnet til at blive brugt sammen med en inverter For at forhindre personskade skal ledningen gemmes v k bag skabet og ikke h nge synlig...

Page 6: ...r oversky dende luft ud af emballagen Ved nedfrysning af v sker efterlad da lidt luft s der er plads til at v skerne kan udvide sig Den mest effektive m de at bruge pladsen i fryseren p er at fryse v...

Page 7: ...cirkulerende kold luft s rger for en ensartet tempera tur inde i skabet Det er derfor vigtigt at fordele f devarerne j vnt i skabet s luften kan str mme uhindret rundt S rg for at f devarerne er d kke...

Page 8: ...s intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residentia...

Page 9: ...foods in your Fridge Freezer turn the Fridge Freezer on and wait for 24 hours to make sure it is working properly and to allow the Fridge Freezer to fail to the correct temperature Electrical Connect...

Page 10: ...t straight away Special insulated bags can be bought from most supermarkets and hardware shops These keep frozen food cold for longer Thawing frozen food For some foods thawing before cooking is unnec...

Page 11: ...work incorrectly Do not turn on the Fridge Freezer for 4 hours After the Fridge Freezer is in place it needs to be left for 4 hours This allows time for the coolant to settle Installation Don t cover...

Page 12: ...kets to current specifications If the fitted plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and carefully disposed of To avoid a possi ble shock hazard do not insert the discarded p...

Page 13: ...on Kindern ohne Aufsicht durchgef hrt werden Dieses Ger t ist f r den Einsatz im Haushalt und hnliche Anwendungen vorgesehen wie z B Mitarbeiter K chenbereiche in Gesch ften B ros und anderen Arbeitsu...

Page 14: ...ert ist stellen Sie die Stellf e an der Vorderseite durch Drehen ein Reinigung vor dem Gebrauch Wischen Sie die Innenseite des K hl Gefrierschranks mit einer schwachen L sung von Bikarbonat oder Soda...

Page 15: ...ird die niedrigste Temperatur im Inneren des K hlschranks erreicht Tipps f r die perfekte Aufbewahrung von Lebensmitteln im K hlschrank Seien Sie besonders vorsichtig bei Fisch und Fleisch Gekochtes F...

Page 16: ...nen auf Ihrer Lebensmittelverpackung K hlschrank Gefrierschrank Reinigung Sie sollten den K hl Gefrierschrank innen mit einer schwachen L sung von Bikarbonat oder Soda reinigen Anschlie end mit warmem...

Page 17: ...sollte ordnungsgem geschlossen sein um einen erh hten Energieverbrauch und die Bildung von bersch ssigem Eis und oder Kondensation im Inneren zu vermeiden 05 St ndig zirkulierende Kaltluft h lt die T...

Page 18: ...schliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden recyceln Sie es verantwortungsbewusst um die nachhaltige Wiederverwendung von materiellen Ressourcen zu f rdern Um Ihr gebraucht...

Page 19: ...a arbetsmilj er g rdar hotell motell och andra bostadsomr den Bed Breakfast milj er catering och andra anv ndningsomr den utanf r butiksomr det Se till att ventilations ppningarna i sk pet eller den i...

Page 20: ...heter bort det tredje stiftet i str msladdens kontakt Kylsk pet frysen m ste anslutas till ett standard 230 eller 220 240 V AC 50 Hz jordat uttag med tre stift Kyl och frysutrymmet r inte avsett att a...

Page 21: ...tt k pa en speciell vakuumpump som suger extra luft ut ur f rpackningen Vid frysning av v tskor l mna lite luft f r att l ta v tskorna expandera Det mest effektiva s ttet att anv nda utrymmet i frysen...

Page 22: ...r med is och eller kondens inuti sk pet St ndigt cirkulerande kall luft s kerst ller en j mn temperaturtur inuti sk pet Det r d rf r viktigt att f rdela maten j mnt i sk pet s att luften kan str mma o...

Reviews: