Saturn ST-EC 1775 Manual Download Page 33

64

Da biste započeli program, pritisnite

 “

START/STOP

” dugme jedanput. 

Oglasiće se kratak bip i dve tačke na displeju će početi 

da trepću, a  sigurnosna lampica će se upaliti. Time ste započeli program.  Nakon početka programa, sve ostale funkcije su 

neaktivne osim funkcije  “

START/STOP

” .

Da biste završili program, pritisnite  “

START/STOP

” dugme 3 sekunde 

nakon što bip označi završetak programa. Ovo će 

sprečiti svaki nenameran prekid programa.

MENU

       

Upotrebljava  se  z

a  podešavanje  različitih  programa

.  Svakim  pritiskom  na  dugme  (

praćeno  kratkim  bipom) 

izabrali  ste  drugi 

program. 

Neprestanim pritiskanjem dugmeta na displeju će se promeniti 12 funkcija. Izaberite željeni program. Funkcije će biti 

objašnjene u nastavku.
1.

Basic

: mešenje, podizanje, i

 pečenje običnog hleba. Možete slobodno dodavati začine.

           

2.

French

: meš

enje, podizanje, i pečenje sa dužim vremenom za podizanje testa. Hleb će imati hrskaviju koru i biće laganiji.

3.

Whole wheat

mešenje, podizanje, i pečenje hleba od 

integralnog brašna. Ova funkcija ima duži period predzagrevanja da 

bi se zrna natopila i nab

ubrila u vodi. Ne preporučuje se upotreba spore funkcije jer daje slabije rezultate.

4.

Quick

mešenje,  podizanje,  i  pečenje  hleba  sa  sodom  bikarbonom  ili  praškom  za  pecivo.  Hleb  pečen  na  ovaj  način  je 

obično manji i 

nerastresit.

5.

Sweet

: mešenje, podizanje, i 

pečenje slatkog hleba. Služi za pečenje hrskavog i slatkog hleba.

6.

Ultra fast-I

mešenje, podizanje, i pečenje 

7

50 g

 hleba za veoma kratko vreme.

 Hleb pečen ovim programom je uglavnom 

manji i tvrđi od onog pečenog programom 

Quick

.       

7.

Ultra fast-II

: isti program kao prethodni, ali pogodan za 

9

00g 

hleb.

8.

Dough

: mešenje, podizanje, 

ali bez pečenja. 

Izvaditi testo i oblikovati rolnice, picu itd.

9.

Jam

: kuvanje pekmeza i marmelada.

10.

Cake

mešenje, podizanje, i pečenje, podizanje uz sodu ili praška za pecivo.

11.

Sandwich

mešenje, podizanje, i pečenje sendviča

.

 Za pečenje rastresitog hleba sa tanjom koricom.

12. 

Bake

samo pečenje bez mešenja i

 podizanja. Upotrebljava se i

 da produži vreme pečenja.

COLOR (boja)

Pritiskom na ovo dugme birate 

LIGHT (svetlu)

MEDIUM (srednju) 

ili 

DARK (tamniju) 

boju korice. Pritisnite dugme i 

izaberite željenu boju hleba.

LOAF SIZE

 (veličina hleba)

P

ritiskom na ovo dugme birate veličinu hleba. 

Obratite pažnju na to da dužina programa zavisi i od 

veličine hleba.

DELAY (TIME +

 or 

TIME -

)

Funkcija odlaganja početka programa 

Ako ne želite da uređaj odmah započne program, pritiskom na ovo dugme možete odložiti početak programa.

Morate se odlučiti za vreme kada će Vaš hleb biti gotov pritiskom na dugme

“ 

”ili “ 

”. Vreme odlaganja mora obuhvatiti i 

vreme pečenja. To znači, kad vreme koje ste izabrali istekne, možete servirati vruć hleb.

 Prvo morate izabrati program i boju 

hleba, a zatim pritisnite  “ 

”ili “

 ”

 da povećate ili smanjite vreme odlaganja (do 

13 sati).  

Primer

: Sada je 18:30, ako želite da Vaš hleb bude gotov do sutra ujutru u 7:00, izaberite vreme 10 sati i 30 min. Izaberite meni, 

boju i veličinu hleba i

 pritisnite  “ 

”ili “

 ” dok se na displeju ne pojavi 10:30. Onda pritisnite 

STOP/START 

dugme da 

započnete program odlaganja. Tačka će početi da trepće, a na plejeru će preostalo vreme početi da se odbrojava. 

U  7:00

 ujutru će 

Vas čekati svež hleb. Ako ne želite odmah da izvadite hleb, uređaj automatski otpočinje program zadržavanja toplote do sat 

vremena.

Primedba:

Pri programu odlaganja pečenja, nije preporučljivo koristiti lako kvarljive namirnice kao što su jaja

, sveže mleko, 

voće, luk itd.

6

5

ODRŽAVANJE TOPLOTE

Uređaj je podešen tako da nakon završetka pečenja hleba automatski zadržava toplotu hleba sat vremena. 

Ako želite da izvadite 

hleb, isključite program pritiskom na dugme 

START/STOP

.

MEMORY (memorija)

Ako  tokom

  programa  pečenja  hleba  nestane  struje,  proces  pečenja  hleba  će  se  automatski  nastaviti  nakon  15  min,  čak  i

  bez 

pritiska na dugme Start/stop. Ako se vreme nestanka struje produži i nakon 15 min, mini pekara mora biti restartovana.

Ali ako 

proces  nije  odmakao  dalje  od  faze  mešenja  testa  u  trenutku  nestanka  struje,  možete  odmah  pritisnuti  “

START/STOP” 

da

nastavite program.

ENVIRONMENT (okruženje)

Uređaj može da radi dobro pri različitim temperaturama, ali može doći do razlike u veličini hleba u zavisnosti da li se peče u 

veoma toploj ili hladnoj prostoriji. 

Preporučena temperatura prostorije treba da se kreće od 15

-34 ° C. 

WARNING DISPLAY (upozorenja na displeju)

:

1.Ako se na displeju pojavi “

H:HH

” 

nakon početka programa

, (pogledajte sliku 1, ispod), to 

označava da je temperatura uređaja 

još uvek visoka. Program tada mora da se stopira. 

Otvorite poklopac i pustite uređaj da se hladi nekih 

10-20 minuta.

2. Ako se na displeju pojavi “

E:EE

” nakon što ste pritisnuli dugme 

START/STOP

, (pogledajte sliku 2, ispod)  temperaturni 

senzor ne radi pa

 odnesite uređaj na pregled kod ovlašćenog servisera.

       

LI GHT  MEDI UM  DARK 

            

LI GHT  MEDI UM  DARK 

                         Slika 1                                                            Slika 2 

Prilikom prve upotrebe 

1

 Proverite da li su svi delovi kompletni i neošte

će

ni.

2

、 

Očistite sve delove prema uputstvu iz zaglavlja „Održavanje“.

3

、 

Postavite mini pekaru u program za pečenje i praznu je uključite da peče nekih 10 minuta. 

Nakon

 što se ohladi, očistite 

uređaj još jednom. 

4

、 

Osušite sve delove i sastavite ih tako da uređaj bude spreman za upotrebu.

Priprema hleba

1. 

Postavite posudu za pečenje u pravi položaj 

i okrenite je u smeru skazaljke na satu dok se ne postavi u pravu poziciju. 

Pričvrstite lopaticu za mešenje na osovinu. 

Lopaticu okrenite u smeru skazaljke na satu dok se ne postavi u pravi položaj. 

Preporučljivo je popuniti rupe

 margarinom otpornim na toplotu pre postavljanja lopatica, 

to sprečava testo da se zaglavi 

ispod 

lopatice koje se mogu lakše ukloniti s hleba.

50 g

7

00g 

9

50 g

7

00g 

9

Summary of Contents for ST-EC 1775

Page 1: ...0 ST EC 1775 BREAD MAKER PEC NA CHLEBA MINI PEKARA...

Page 2: ...d 6 Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning 7 Do not let cord hang over edge of table or hot surface 8 The use of accessory attachments not recomme...

Page 3: ...al 17 Do not take out the brad pan out of the bread maker during the whole preparation process 18 Do not operate the appliance for other than its intended use 19 Do not use outdoors 20 Save these inst...

Page 4: ...normal bread You may also add ingredients to add flavor 2 French kneading rise and baking with a longer rise time The bread baked in this menu usually will have a crisper crust and light texture 3 Wh...

Page 5: ...o further than the kneading phase when the power supply breaks off you can press the START STOP straight to continue the program from the beginning ENVIRONMENT The machine may work well in a wide rang...

Page 6: ...ly from the pan and cool for about 20 minutes before slicing 15 If you are out of the room or have not pressed START STOP button at the end of operation the bread will be kept warm automatically for 1...

Page 7: ...g it must be used in combination with high proportion of bread flour 5 Cake powder 13 Cake powder is made by grinding soft wheat or low protein wheat which is specially used for making cakes Different...

Page 8: ...so on Ingredients weight One of important step for making good bread is utilizing proper amount of ingredients 15 It is strongly suggest to used measuring cup measuring spoon to obtain accurate amount...

Page 9: ...reduce properly the amount according to the true reasons 8 Bread size is too small or bread has No yeast or the amount of yeast is not enough Check the amount and performance of yeast 17 no rise moreo...

Page 10: ...upt the program ahead 5 10min of intended finishing time Before removing out the bread you should keep the bread or cake in bread pan for about 20 minutes with cover closed Specification Working volta...

Page 11: ...S IZ E LO AF STO P 5 SW EET 6 ULTRA FAST I 7 ULTRA FAST II 8 DOUGH 1 3 00 M E N U START 9 JAM 10 CAKE 11 SANDW ICH 12 BAKE 1 BASIC 2 FRENCH 3 W HO LE W HEAT 4 Q UICK LIGHT MEDIU M DARK 1 5LB 2 0LB 75...

Page 12: ...22 1 2 3 4 5 6 I 750 7 II 900 8 9 10 11 12 23 DELAY 10 13 18 30 7 10 30 10 30 7 START STOP 15 34...

Page 13: ...24 1 H HH 1 10 20 2 E EE 2 1 2 3 10 4 1 2 3 4 5 6 7 750 900 25 8 9 10 11 10 3 5 12 13 14 20 15 1 16 1 2 I 750 II 900 1 2 7 50 900 7 900 50...

Page 14: ...26 48 50 1 2 30 3 4 5 1 2 27 3 4 5 6 7 8 45 50 C 1 2 10...

Page 15: ...28 9 1 2 3 4 5 20 25 45 50 29 2 3 1 2 1 No...

Page 16: ...30 3 10 4 1 2 5 H HH 6 7 8 31 9 10 1 2 2 11 1 2 12 1 2 13 1...

Page 17: ...32 2 14 5 10 50 2 7 600 1 1 1 1 33 UA Saturn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 220 230 1...

Page 18: ...IZ E LO AF STO P 5 SWEET 6 ULTRA FAST I 7 ULTRA FAST II 8 DOUGH 1 3 00 M E N U START 9 JAM 10 CAKE 11 SANDW ICH 12 BAKE 1 BASIC 2 FRENCH 3 W HOLE W HEAT 4 Q UICK LIGHT MEDIU M DARK 1 5LB 2 0LB 750 90...

Page 19: ...36 5 6 I 750 7 II 900 8 9 10 11 12 3 00 3 00 900 3 37 COLOR DELAY 10 13 18 30 7 10 30 10 30 7...

Page 20: ...38 15C 34C 1 H HH 1 10 20 2 E EE 2 7 50 750 9 00 1 2 1 2 3 10 4 39 1 2 3 4 5 6 7 750 900 8 9 10 11 10 3 5 12 13 14 20 15 1 9 00...

Page 21: ...40 16 1 2 I 750 II 900 48 50 1 2 30 3 4 5 41 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 22: ...42 45 50 1 2 10 9 10 11 12 13 43 14 20 25 45 50 1 2 3 1 No...

Page 23: ...44 2 3 10 4 1 3 5 H HH 6 7 45 8 9 10 1 2 2 11 1 2 12 1 2...

Page 24: ...abel nap jen visel p es okraj stolu nebo se dot kal hork ch povrch 8 Pou v n dopl uj c ho p slu enstv kter nen doporu eno v robce m e zp sobit po kozen p stroje 9 Je t eba v novat zvl tn pozornost jes...

Page 25: ...m n p i ka d m stisknut stisknut doprov z kr tk zvukov sign l P i nep etr it m tisknut se na displeji objev v cyklick m po ad 12 menu Zvolte po adovan program Popis funkc 1 Basic Hn ten t sta kynut t...

Page 26: ...o stisknut tla tka START STOP budou v echna ostatn tla tka neaktivn Pro zastaven programu tiskn te tla tko START STOP po dobu 3 sekund dokud zvukov sign l nepotvrd e program byl vypnut Tato zvl tnost...

Page 27: ...a do otvor hn ta e 2 Vlo te ingredience do kontejneru a dr te se receptu Obvykle se v prv ad nal v tekutina potom se p id v cukr s l a mouka Kvasnice jedl soda a kyp c pr ek se p id vaj posledn P i v...

Page 28: ...n ho t sta Voda ni teploty m e b t p inou nedostate n ho vykynut t sta voda p li vysok teploty m e zni it kvasnice co m rovn vliv na kynut t sta DR BA A I T N 55 P ed i t n m v dy odpojte p stroj od e...

Page 29: ...tepl vody 45 50 p idejte 1 k vovou l i ku cukru a rozm chejte nahoru p idejte 2 k vov l i ky kvasnic odstavte n dobu na tepl m m st na 10 minut nem chejte kvasnice mus vzp nit a zv t it se jestli e k...

Page 30: ...start stop P li vysok teplota uvnit pece Stiskn te tla tko start stop odpojte kabel nap jen vyjm te kontejner nechte pec vychladnout 59 6 P li velk hluk hnac ho motoru ale t sto se nehn te Nespr vn vl...

Page 31: ...atd Dbejte na mno stv ingredienc 2 patn hn ten v d sledku nedostatku vody Prov te mno stv vody a spr vnost mechanizmu hn ten 14 P li tlust k rka p i pe en sladk ho t sta je barva v robku p li tmav Cu...

Page 32: ...vi u odgovaraju i polo aj 14 Ne povla iti posudu za pe enje hleba na vrh ili ivicu da biste pomerili posudu jer je to mo e o tetiti 15 Ne stavljati metalne folije ili neke druge materijale u mini peka...

Page 33: ...isnite ili da pove ate ili smanjite vreme odlaganja do 13 sati Primer Sada je 18 30 ako elite da Va hleb bude gotov do sutra ujutru u 7 00 izaberite vreme 10 sati i 30 min Izaberite meni boju i veli i...

Page 34: ...guju na toplotu i vlagu Za dobijanje odli nog hleba savetuje sa da sve te ne sastojke stavite na dno posude za pe enje hleba a suve na vrh Tokom procesa me anja sastojaka oni se mogu zalepiti za uglov...

Page 35: ...lizini za prvu upotrebu ulje je verovatno ostalo na povr ini greja a Isklju ite ure aj iz struje i o istite greja ali vodite ra una da se ne ispe ete tokom prve upotrebe sve treba da bude suvo i otvor...

Page 36: ...previsoka Proverite temp vode 1 previ e glutena u sastojcima npr puter banane Ne dodajte sastojke sa jakim glutenom 13 Bra no na kori hleba 2 nedovoljno vode Proverite vodu i mehaniku ure aja 14 Kora...

Reviews: