29
CN
SATA trueSun 使用说明书
SATA trueSun 使用说明书
[CN] 省漆高效数字喷枪 使用说明书 | 中文
目录 [原版: 德语]
................................29
................................30
................................31
.......................................31
................................31
.......................................31
................................32
.......................................33
............................35
............................35
.......................................35
................................35
................................35
.......................................36
首先请阅读!
在调试和运行前,需认真通读本使用说明书。注意安全指示及危险指示!
请将本使用说明书始终妥善放在产品附近或任何人可随手取得的位置!
1.
一般信息
本使用说明书包括重要的 SATA trueSun 的使用信息,以下将其简称为
LED 灯。同时对调试、保养和维护、护理和存储以及故障排除进行了说
明。
1.1.
目标群
本操作说明书适用于
■
从事涂装和喷漆工作的人员
■
工业和手工业企业内受过培训的喷漆作业人员。
1.2.
事故防范
原则上,须遵守一般的和国家特定的事故预防条例以及相应的车间和操作
安全说明。
1.3.
备件、附件和易损件
必须只能使用 SATA 的原装备件、附件和易损件。非由 SATA 提供的附件
未经过检测和批准。对于因使用非经批准的备件、附件和易损件产生的损
失,SATA 不承担任何责任。
1.4.
质保和责任
SATA 的一般性商务条件,可能还存在的其他协议以及各现行的法规适用
于此。
在以下情况下,SATA 不承担责任
■
不遵守本使用说明书
■
不按照规定使用产品
■
聘用未经培训的人员
■
未穿戴个人防护装备
Summary of Contents for TrueSun
Page 3: ... 1 8 1 9 1 3 1 7 1 1 1 5 1 11 1 13 1 6 1 2 1 4 1 14 1 10 1 12 1 ...
Page 4: ... 2 3 2 2 2 1 2 ...
Page 15: ...15 DE Betriebsanleitung SATA trueSun Kornwestheim 17 02 2015 Albrecht Kruse Geschäftsführer ...
Page 16: ......
Page 38: ......
Page 79: ...79 EN Operating Instructions SATA trueSun Albrecht Kruse President ...
Page 80: ......
Page 92: ......
Page 114: ...114 FR Mode d emploi de la SATA trueSun Kornwestheim le 17 février 2015 Albrecht Kruse Gérant ...
Page 148: ......
Page 160: ......
Page 201: ...201 PL Instrukcja obsługi SATA trueSun Kornwestheim dn 2015 02 17 r Albrecht Kruse Dyrektor ...
Page 202: ......
Page 214: ......
Page 226: ......
Page 269: ...269 SK Návod na použitie SATA trueSun Albrecht Kruse Konateľ ...
Page 270: ......
Page 291: ......
Page 294: ......