![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sata/truesun/truesun_operating-instructions-manual_1200078215.webp)
215
RO
Manual de utilizare SATA trueSun
Manual de utilizare SATA trueSun
[RO] Manual de utilizare | românesc
Index conţinut [versiunea originală: germană]
2. Indicaţii privind siguranţa
3. Utilizarea conform destinaţiei
.............................218
4. Descriere .............................218
6. Asamblarea .........................218
7. Date tehnice ........................219
............................223
12. Dezafectarea .......................223
13. Serviciul asistenţă clienţi
14. Piese de schimb ..................224
15. Declaraţie de conformitate
U.E. .....................................224
Mai întâi, citiţi textul!
Înainte de punerea în funcţiune şi de funcţionare, citiţi în întregime şi
riguros acest manual de utilizare. Respectaţi indicaţiile de securitate şi
de pericol!
Păstraţi întotdeauna acest manual de utilizare în preajma produsului sau
într-un loc care este accesibil pentru oricine în orice moment!
1.
Informaţii generale
Acest manual de utilizare conţine informaţii importante pentru exploatarea
SATA trueSun, denumit în cele ce urmează corp de iluminat cu LED-uri.
De asemenea, sunt descrise punerea în funcţiune, întreţinerea curentă
şi întreţinerea generală, îngrijirea şi depozitarea, precum şi remedierea
defecţiunilor.
1.1.
Personalul vizat
Aceste instrucţiuni de utilizare sunt destinate
■ personalului de specialitate care desfăşoară activităţi de vopsire şi
lăcuire.
■ personalului calificat pentru activităţi de lăcuire din sectorul industrial şi
artizanal.
1.2.
Prevenirea accidentelor
În toate cazurile, se vor respecta prescripţiile generale, precum şi cele
naţionale de prevenire a accidentelor şi instrucţiunile corespunzătoare de
protecţie în atelier şi în întreprindere.
1.3.
Componente de schimb, auxiliare şi în caz de uzură
În principal, se vor utiliza numai componente de schimb, auxiliare şi în
caz de uzură originale de la SATA. Componentele auxiliare care nu se
Summary of Contents for TrueSun
Page 3: ... 1 8 1 9 1 3 1 7 1 1 1 5 1 11 1 13 1 6 1 2 1 4 1 14 1 10 1 12 1 ...
Page 4: ... 2 3 2 2 2 1 2 ...
Page 15: ...15 DE Betriebsanleitung SATA trueSun Kornwestheim 17 02 2015 Albrecht Kruse Geschäftsführer ...
Page 16: ......
Page 38: ......
Page 79: ...79 EN Operating Instructions SATA trueSun Albrecht Kruse President ...
Page 80: ......
Page 92: ......
Page 114: ...114 FR Mode d emploi de la SATA trueSun Kornwestheim le 17 février 2015 Albrecht Kruse Gérant ...
Page 148: ......
Page 160: ......
Page 201: ...201 PL Instrukcja obsługi SATA trueSun Kornwestheim dn 2015 02 17 r Albrecht Kruse Dyrektor ...
Page 202: ......
Page 214: ......
Page 226: ......
Page 269: ...269 SK Návod na použitie SATA trueSun Albrecht Kruse Konateľ ...
Page 270: ......
Page 291: ......
Page 294: ......