中文
EN
DE RU KO PT
JA
ES
97820
12
4
）
Overloading of the jack is prohibited. The liability for accidents caused by such operations is not covered by insurance.
5
）
Unbalanced loading is prohibited and it is not allowed to lift the vehicle in a tilting manner, otherwise it will be dangerous and the
jack and the vehicle may be damaged.
6
）
Brake the vehicle and shut off the engine before operation.
7
）
Confirm that the support surface is hard and level before operation, otherwise there may be danger.
8
）
The jack can only be used for jacking and cannot be used for supporting, and a matching jack support must be used to support the
vehicle immediately after jacking.
9
）
The jack tray must be carefully aligned with the support point on the vehicle chassis first, and the vehicle can be raised with the jack.
10
）
The handle shall not be turned during jacking, otherwise the oil return valve will be unscrewed, resulting in lowering of jack tray.
11
）
The vehicle shall not be moved during operation.
12
）
For lowering of the jack, the handle must be turned counterclockwise slowly to lower the vehicle slowly.
13
）
Do not work on, under or around the vehicle supported only with the jack.
14
）
Do not disassemble or refit the jack by yourself.
15
）
The safety valve cannot be adjusted by the user. The liability for accidents caused by such operations is not covered by insurance.
16
）
The operator must wear goggles and working gloves conforming to relevant national safety regulations during operation.
Chapter II Product illustration
Note:
The oil pump of the product is filled with 15# mechanical oil at delivery. It is recommended to use 10# aircraft hydraulic oil if the
product is often used below 0
℃
. During change, please discharge all the 15# mechanical oil out from the oil pump, and then
add the 10# aircraft hydraulic oil. For specific operation, please refer to page 3
Rubber tray
Handle
Dual hydraulic pump
Safety valve screw
（
Do not remove it for
pressure regulation
without authorization
）
Oil filler screw
Hydraulic pump
Figure 1
Figure 2
Universal joint
Summary of Contents for 97820
Page 2: ......
Page 3: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 3 4 5 5 6 7 8 8...
Page 5: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 0 10 15 10 3 1 2 3 1 2...
Page 6: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 6 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2...
Page 7: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 7 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 27: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 27 1 28 2 29 3 30 4 30 5 32 6 33 7 35...
Page 29: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 29 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 30: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 30 2 15 0 10 15 10 3 3 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 1 2...
Page 31: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 31 2 0 6 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2...
Page 32: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 32 3 4 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6 d e f g h...
Page 33: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 33 5...
Page 34: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 34 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 37: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 37 1 39 2 39 3 40 4 41 5 42 6 43 7 44...
Page 39: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 39 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 2...
Page 41: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 41 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h...
Page 42: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 42 5 1 2 1 2...
Page 43: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 43 1 2 1 a b c 2 6 SATA...
Page 55: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 55 56 57 58 59 60 61 61...
Page 57: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 57 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 0 C 10 15 10 3 1 2...
Page 58: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 58 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6 cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1...
Page 59: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 59 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 3 1 a b c 0 6 cm d e f g h...
Page 60: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 60 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
