![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sata/97820/97820_user-manual_1200069014.webp)
中文
EN
DE RU KO PT
JA
ES
97820
14
Cautions for use of jack bracket:
1
)
The rated supporting capacity of jack bracket means that for a pair of brackets, and overloading of the jack brackets is prohibited.
2
)
Before use, ensure the support point of the vehicle chassis falls in the center of the brackets in pairs and that the brackets are
safely locked to avoid slipping.
3
)
The brackets in pairs must always be kept at the same height when in use.
4
)
Incorrect use of jack brackets may result in injuries or vehicle damage.
Chapter IV Inspection, maintenance and cleaning
1
)
Damaged jack shall not be used for fear of serious injuries. If any abnormal noise or vibration is found during operation, jacks can
only be used after repair and troubleshooting.
2
)
Inspect the parts before use each time. Inspect for broken, bent, deformed, loose or missing parts, and other conditions that affect
normal operation. In case of any problem, the jack can only be used after troubleshooting.
3
)
Inspect the functionality before use each time. If it is unable to work normally, inspect for need of air bleeding, oil filling, etc.
4
)
Inspect parts frequently, and please apply grease timely in case of insufficient lubricating grease in rotating and transmission parts
such as the piston rod top end, cross shaft, universal joint, roller, caster. Grease needs to be applied to the grease nipple on the
cross shaft of the lifting arm.
5
)
Change the hydraulic oil at least every 3 years. a. Procedures for changing the hydraulic oil are as follows:
a
)
Lower the jack to the lowest position, then loosen and take out the oil filler screw.
b
)
Drain the jack and discharge all the hydraulic oil
(
by handling the hydraulic oil in accordance with local regulations
)
.
c
)
Place the jack upward, aim at the oil filler and add qualified hydraulic oil slowly until the height difference to the oil filler is 0.6cm.
d
)
Turn the handle counterclockwise to open the oil return valve.
e
)
Turn the handle clockwise to the end, and press the handle quickly and repeatedly for several times to discharge air from the
oil circuit.
f
)
Reinspect the oil level and add oil if necessary.
g
)
Tighten the oil filler screw.
h
)
Wipe the oil stains with a clean cloth, and then put the jack in a safe place.
Summary of Contents for 97820
Page 2: ......
Page 3: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 3 4 5 5 6 7 8 8...
Page 5: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 0 10 15 10 3 1 2 3 1 2...
Page 6: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 6 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2...
Page 7: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 7 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 27: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 27 1 28 2 29 3 30 4 30 5 32 6 33 7 35...
Page 29: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 29 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 30: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 30 2 15 0 10 15 10 3 3 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 1 2...
Page 31: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 31 2 0 6 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2...
Page 32: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 32 3 4 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6 d e f g h...
Page 33: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 33 5...
Page 34: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 34 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 37: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 37 1 39 2 39 3 40 4 41 5 42 6 43 7 44...
Page 39: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 39 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 2...
Page 41: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 41 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h...
Page 42: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 42 5 1 2 1 2...
Page 43: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 43 1 2 1 a b c 2 6 SATA...
Page 55: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 55 56 57 58 59 60 61 61...
Page 57: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 57 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 0 C 10 15 10 3 1 2...
Page 58: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 58 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6 cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1...
Page 59: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 59 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 3 1 a b c 0 6 cm d e f g h...
Page 60: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 60 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...