![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sata/97820/97820_user-manual_1200069030.webp)
中文
EN DE
RU
KO PT
JA
ES
97820
30
Глава
2
Схема
продукции
Примечание
:
При
выпуске
продукции
с
завода
в
масляный
насос
добавлено
механическое
масло №
15,
если
нужно
часто
использовать
в
среде
с
температурой
ниже
0
℃
,
рекомендуется
заменить
авиационное
гидравлическое
масло №
10.
При
замене
следует
выпускать
все
прежние
механические
масла №
15
в
масляном
насосе
,
потом
вливать
авиационное
гидравлическое
масло
№
10,
конкретные
операции
см
.
лист
3
Глава
3
Установка
и
эксплуатация
Установка
рукоятки
:
1
)
Соединить
верхнюю
и
нижнюю
рукоятку
для
установки
.
2
)
Отвинчивать
фиксирующий
винт
на
рукоятке
,
забить
рукоятку
в
люк
.
3
)
Затянуть
фиксирующий
винт
,
чтобы
завершить
установку
рукоятки
.
Выхлоп
:
1
)
Отвинчивать
винт
отверстия
для
заливки
масла
,
но
не
вынимать
винт(см
.
рис
.2
)
.
2
)
Вставить
рукоятку
в
люк(см
.
рис
. 1
)
.
3
)
Повернуть
рукоятку
против
часовой
стрелки
(см
.
рис
. 1
)
и
открыть
возвратный
клапан
.
4
)
Повернуть
рукоятку
по
часовой
стрелке
,
нажать
на
рукоятку
и
многократно
и
быстро
управлять
несколько
раз
,
чтобы
выпускать
воздух
из
маслоканала
.
5
)
Затянуть
винт
заливного
отверстия(см
.
рис
. 2
)
.
Проверка
уровня
гидравлического
масла
:
1
)
Извлекать
винт
заливного
отверстия(см
.
рис
. 2
)
.
Резиновый
лоток
Ручка
Двойной
гидравлический
насос
Винт
предохранительного
клапана
(нельзя
самовольно
открыть
длярегулирования
давления)
Винт
заливного
отверстия
Гидравлический
насос
Рисунок
1
Рисунок
2
Кардан
Summary of Contents for 97820
Page 2: ......
Page 3: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 3 4 5 5 6 7 8 8...
Page 5: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 0 10 15 10 3 1 2 3 1 2...
Page 6: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 6 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2...
Page 7: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 7 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 27: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 27 1 28 2 29 3 30 4 30 5 32 6 33 7 35...
Page 29: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 29 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 30: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 30 2 15 0 10 15 10 3 3 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 1 2...
Page 31: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 31 2 0 6 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2...
Page 32: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 32 3 4 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6 d e f g h...
Page 33: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 33 5...
Page 34: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 34 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 37: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 37 1 39 2 39 3 40 4 41 5 42 6 43 7 44...
Page 39: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 39 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 2...
Page 41: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 41 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h...
Page 42: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 42 5 1 2 1 2...
Page 43: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 43 1 2 1 a b c 2 6 SATA...
Page 55: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 55 56 57 58 59 60 61 61...
Page 57: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 57 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 0 C 10 15 10 3 1 2...
Page 58: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 58 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6 cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1...
Page 59: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 59 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 3 1 a b c 0 6 cm d e f g h...
Page 60: ...EN DE RU KO PT JA ES 97820 60 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...