SATA 51075, User Manual

Page: 65 / 84

中文
EN DE RU KO PT JA ES 51075
65
6
） きちんと服を着用してください。ゆったりした服やアクセサリーを着用しないでください。衣服、手袋、お
よび髪を可動部分に近づけないでください。ゆったりとした服、アクセサリー、または長い髪は可動部分
巻き込まれる可能性があります。
7
） 切りくず排出装置および集塵機に接続するための装置がある場合は、それらが接続され、適切に使用されて
いることを確認してください。これらの装置を使用ことにより、ほこりによる危険を減らすことができます。
一般電動工具の安全上の警告
-
電動工具の使用方法と注意事項：
1
） 電動工具を悪用しないでください。用途に応じて適切な電動工具を使用してください。適切に設計された電
動工具を選択すると、作業の効率と安全性が高まります。
2
） スイッチが工具の電源をオンまたはオフにしない場合、この電動工具は使用できません。スイッチで制御で
きない電動工具は危険であり、修理する必要があります。
3
） 調整、アクセサリの交換、または電動工具の保管を行う前に、プラグを電源から取り外すおよび
/
またはバ
ッテリケースを工具から取り外してください。この保護手段は、工具が誤って始動する危険性を減らします。
4
） 未使用の電動工具を子供の手の届かない場所に置いてください。また、電動工具に慣れていない人やこれら
の説明を理解していない人に電動工具を操作させないでください
a
訓練を受けていないユーザーが電動工具を
操作するのは危険です。
5
） 電動工具を保守します。可動部分が所定の位置にあるか動かしてないことを確認し、部品の損傷および電動
工具の動作に影響を与えるその他の状況を確認してください。損傷している場合に、電動工具は使用前に修
理されるべきです、多くの事故は不十分に維持された電動工具によって引き起こされます。
6
） 切削具を鋭く清潔に保ちます。鋭利な刃先を備えた手入れの行き届いた工具は、詰まりにくく、制御が簡単です。
7
） 作業条件や作業内容を考慮して、取扱説明書に従って電動工具、付属品、および工具のカッターヘッドなど
を使用してください。用途に合わない操作に電動工具を使用することは危険です。
一般電動工具の安全上の警告
-
電池式工具の使用と注意事項：
1
） メーカー指定の充電器でのみ充電してください。ある種類のバッテリケースから別のバッテリケースに適した
充電器を使用すると、火災の危険があります。
2
） 電動工具は専用のバッテリーケースがある場合にのみ使用してください。他のバッテリーケースを使用する場
合は損傷や火災の危険があります。
3
） バッテリーケースを使用していない際には、
3
一方の端がもう一方の端に接触しないように、クリップやコイ
ン、鍵、釘、ネジまたは他の金属製の小さなものから遠ざけます。電池の端がショートすると、燃焼や火災を
引き起こす可能性があります。
4
） 乱用した場合は、液体がバッテリーからこぼれるので、接触を避けてください。誤って触れた場合は、水で
洗い流してください。液体が目に入った場合は、医師の手当てを受けてください。バッテリーからこぼれた
液体は腐食または燃焼する可能性があります。
5
） バッテリーパックを本機に挿入する前に、本機のスイッチが「オフ」の位置にあることを確認してください。
一般電動工具の安全上の警告
-
修理：
1
） 専門の保守要員が同じ予備部品を使用して電動工具を修理するようにしてください。これにより、修理中の
電動工具の安全性が確保されます。
電動レンチの安全上の警告：
1
） ファスナが操作のために暗線に触れる可能性がある際、工具のファスナは絶縁グリップ面によって保持され、
帯電したワイヤは工具の露出した金属部分を帯電させ、それによってオペレータに感電を引き起こします。
2
） イヤーマフを着用してください。