SATA 51075, User Manual

Page: 45 / 84

中文
EN DE RU KO PT JA ES 51075
45
통용 전동공구 안전 경고 - 전동공구 사용과 주의사항 :
1
）
전공구를 남용하지 말고 용도에 따라 적당한 전동공구를 사용한다 . 적절하게 디자인된 전동공구는 당신 작업
이 더 효율적이고 더 안전하게 한다 .
2
）
스위치가 공구 전원을 연결할 수 없거나 차단할 수 없으면 이 전동공구를 사용할 수 없다 . 스위치로 제어할
수 없는 전동공구는 위험한 것이고 반드시 수리하여야 한다 .
3
）
어떠한 조절 , 부품 교체 또는 전동공구를 보관하기 전에 반드시 전원에서 플러그를 뽑고 와 / 또는 배터리와
공구를 이탈시켜야 한다 . 이런 보호성 조치는 공구의 의외 가동 위험을 줄일 수 있다 .
4
）
방치하여 사용하지 않는 전동공구는 어린이가 만질 수 있는 범위 밖에 보관하고 전동공구에 익숙하지 못하
거나 이 설명들에 대하여 모르는 사람이 전동공구를 조작하지 못하게 한다 . a 전동공구는 교육을 받지 않은
사용자 손에서 위험한 것이다 .
5
）
전공구 정비 운동 부품이 조정이 필요한지 또는 동결 여부를 점검하고 부품 파손 상황과 전동공구 운행에 영
향을 미치는 기타 상황을 점검한다 . 파손되었으면 전동공구는 사용 전에 수리하여야 하고 많은 사고는 정비
불량의 전동공구로 일으킨 것이다 .
6
）
절삭 공구의 날카로움과 청결을 유지한다 . 정비가 양호한 날카로운 절삭 날이 있는 공구는 쉽게 걸리지 않고
제어가 쉽다 .
7
）
사용설명서에 따라 작업 조건과 진행하는 작업을 고려하여 전동공구 , 부속품과 공구의 칼날 등을 사용한다 .
전동공구를 용도와 부합되지 않는 조작에 사용하면 위험을 초래할 수 있다 .
통용 전동공구 안전 경고 - 배터리 공구 사용과 주의사항 :
1
）
메이커에서 규정한 충전기만 사용하여 충전한다 . 어떤 배터리 케이스에 적용하는 충전기를 기타 배터리 케이
스에 사용할 때 발화 위험이 발생할 수 있다 .
2
）
전용 배터리 케이스를 배치한 상황에서만 전동공구를 사용할 수 있다 . 기타 배터리 케이스를 사용하면 파손
과 발화 위험이 생길 수 있다 .
3
）
배터리 케이스를 사용하지 않을 때 3 이를 기타 금속 물체 예를 들면 클립 , 동전 , 못 , 나사 또는 기타 작은 금
속 물체에서 멀리하여 한 쪽이 다른 한 쪽과 연결하는 것을 방지한다 . 배터리 팁 단락은 연소 또는 화재를 일
으킬 수 있다 .
4
）
남용 조건에서 액체는 배터리에서 튀어 나올 수 있어 접촉을 피한다 . 의외로 터치하면 물로 씻어 낸다 . 액체
가 눈에 닿으면 의료 도움을 구해야 한다 . 배터리에서 튀어 나온 액체는 부식 또는 연소를 일으킬 수 있다 .
5
）
배터리 파우치를 기계에 삽입하기 전에 기계 스위치가 “OFF” 위치에 있는 것을 확보하세요 .
통용 전동공구 안전 경고 - 수리 :
1
）
전문 정비 인원이 같은 부품을 사용하여 전동공구를 수리하게 한다 . 이는 수리한 전동공구의 안전을 보증
한다 .
전동 렌치 안전 경고 :
1
）
파스너가 암선을 건드려 조작할 때 절연 그리핑 면을 통하여 공구 파스너를 잡고 전기가 흐르는 도선을 만나
면 공구에 노출된 금속 부품에 전기가 흐르며 따라서 조작자가 감전된다 .
2
）
귀마개를 착용하세요 .
3
）
설치 전에 슬리브 위에 마손 , 파열 또는 파손이 있는 지를 자세히 점검하세요 .
4
）
본 공구를 꽉 쥐세요 .
5
）
필히 발판을 높은 곳에 든든하게 공구를 사용할 때 하방에 사람이 없음을 확보하세요 .
6
）
적당한 고정 토크는 볼트 종류 또는 사이즈 , 고정이 필요한 제품 재료 등에 따라 다를 수 있고 토크 렌치를
사용하여 토크를 확인한다 .