5
Stand 10/2018 MK TM
TEILENAME / PART NAME
Nr� / No�
Bezeichnung
Name
Nr� / No�
Bezeichnung
Name
1
Trichter
Funnel
21
Wellenzahnrad B
Shaft gear B
2
Kleeblattmutter
Trefoil nut
22
Schlüssel 5x15
Key 5x15
3
Verbindung
Connection
23
Großes Getriebe
Big gear
4
Grundplatte
Base plate
24
Dichtung Φ
Gasket Φ8
5
Edelstahl-Zylinder
S/S cylinder
25
Schraube M8x16
Screw M8x16
6
Ventil
Valve
26
Lenkerabdeckung
Handlebar cover
7
Schraube M10x20
Screw M10x20
27
Schraube
Screw
8
Frühling
Spring
28
Lenker
Handlebar
9
Druckplatte
Pressure plate
29
Mutter M10
Nut M10
10
Dichtung Φ
Gasket Φ5
30
Griff
Handle
11
Schraube M5x12
Screw M5x12
31
Hutmutter M8
Domed nut M8
12
Gummiring
Rubber ring
32
Wellenzahnrad A
Shaft gear A
13
Schraube M4x10
Screw M4x10
33
Schraube M8x12
Screw M8x12
14
Stopfbuchse
Gland
34
Frühling
Spring
15
Rechte Ablage
Right shelf
35
Halterung B
Bracket B
16
Gestell
Rack
36
Linkes Fach
Left shelf
17
Runge
Stanchion
37
Halterung A
Bracket A
18
Pin Φx20
Pin Φ4x20
38
Bodenplatte
Bottom plate
19
Getriebemodul
Gear module
39
Mutter M8
Nut M8
20
Regal
Shelf
40
Gummifuß
Rubber foot