6
Stand 09/2013 WB / 06/2017 IH / 10/2018 TM
SICHERHEITSHINWEISE
•
Falsche Bedienung und unsachgemäße Behandlung
können zu Störungen am Gerät führen und zu Verletzungen
des Benutzers.
•
Beachten Sie die für den Einsatzbereich geltenden
Unfallverhütungsvorschriften und die allgemeinen
Sicherheitsbestimmungen.
•
Sorgen Sie für einen sicheren Stand auf einem trockenen,
dem Gewicht des Gerätes entsprechend ausreichenden,
rutschfesten Untergrund. Ist der Untergrund nicht stabil
genug, kann das Gerät umkippen und herausfallende
Einlegeböden und Produkte können Verletzungen
verursachen.
•
Stellen Sie das Gerät nicht auf eine heiße Oberfläche.
•
Neigen Sie das Gerät nicht um mehr als 45 Grad.
•
Bewegen Sie das Gerät nicht während der Benutzung.
•
Bevor Sie das Gerät bewegen, ziehen Sie den Netzstecker.
•
Achten Sie darauf, dass das Gerät beim Bewegen nicht
kippt. Dies könnte zu Verletzungen führen.
•
Steht das Gerät wieder an seinem Platz, warten Sie zwei
Stunden, bevor Sie das Gerät erneut in Betrieb nehmen.
•
Nach längerem Transport sollte das Gerät erst nach 24
Stunden wieder in Betrieb genommen werden.
•
Lassen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Kanten hängen
und halten Sie es fern von heißen Gegenständen und
offenen Flammen.
•
Achten Sie darauf, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen am
Kabel oder ein Stolpern darüber nicht möglich ist.
•
Beschädigen oder modifizieren Sie das Netzkabel nicht,
ziehen Sie nicht daran, belasten, verbiegen oder quetschen
Sie es nicht, verdrehen Sie es nicht und rollen Sie es nicht
auf.
•
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit.
•
Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem offenen
Wasserstrahl.
•
Das Gerät darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten
getaucht oder mit Flüssigkeiten benetzt werden.
•
Stellen Sie keine schweren oder mit Flüssigkeiten befüllten
Gegenstände auf das Gerät. Dinge könnten herunterfallen
und Verletzungen verursachen. Flüssigkeiten könnten
verschüttet werden, in das Innere des Gerätes gelangen
und Strom übertragen!
•
Verwenden Sie zum Betrieb des Gerätes nur die dafür
vorgesehenen Original Teile.
•
Keine Bedienung des Gerätes durch Kinder oder Personen
mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten; oder Mangel an Erfahrung und/
oder Wissen. Diese Personen können die Gefahren bei der
Benutzung von Elektrogeräten und/oder Geräten, welche
Hitze erzeugen, nicht erkennen und es kann zu Unfällen,
Brand oder Sachbeschädigung kommen.
•
Vor jeder Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen,
bzw. das Gerät vom Strom trennen; ebenso bei längerer
Nichtbenutzung.
•
Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie den
Netzstecker oder lösen Sie die zugehörige Sicherung aus
oder drehen Sie diese heraus.
•
Ziehen Sie das Netzkabel immer nur am Netzstecker aus
der Steckdose.
•
Fassen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker nie mit
feuchten Händen an.
SAFETY INSTRUCTIONS
•
Incorrect operation and improper handling can lead to
malfunctions of the device and injuries to the user.
•
Observe the accident prevention regulations applicable
to the area of application and the general safety
regulations.
•
Ensure that the unit stands securely on a dry, non-slip
surface that matches the weight of the unit. If the surface
is not stable enough, the unit may tip over and cause
injury if shelves and products fall out.
•
Do not place the unit on a hot surface.
•
Do not tilt the unit more than 45 degrees.
•
Do not move the unit during use.
•
Before moving the unit, unplug the power cord.
•
Make sure that the unit does not tip over when moving.
This could result in injury.
•
When the unit is back in place, wait two hours before
putting it back into operation.
•
After longer transport, the device should only be put
back into operation after 24 hours.
•
Do not let the power cord hang over sharp edges and
keep it away from hot objects and open flames.
•
Make sure that it is not possible to pull or trip over the
cable unintentionally.
•
Do not damage, modify, pull, load, bend, crush, twist, or
unwind the power cord.
•
Protect the device from moisture.
•
Do not clean the unit with an open water jet.
•
The device must not be immersed in water or other
liquids or wetted with liquids.
•
Do not place heavy objects or objects filled with liquids
on the device. Things could fall down and cause injuries.
Liquids could be spilled, get inside the device and
transfer power!
•
Only use the original parts intended for the operation of
the device.
•
No operation of the device by children or persons with
limited physical, sensory or mental abilities; or lack of
experience and/or knowledge. These persons cannot
recognize the dangers of using electrical devices and/or
devices that generate heat and can cause accidents, fire
or damage to property.
•
Always remove the plug from the socket before cleaning,
or disconnect the device from the power supply; the
same applies to prolonged periods of non-use.
•
To disconnect the unit from the power supply, unplug
the power cord or unplug or unplug the associated fuse.
•
Always unplug the power cord from the power outlet
only by the power plug.
•
Never touch the device, the cable or the plug with wet
hands.
