66 - Français
L
ecture
Boutons de la télécommande
servant à la lecture de MP3
1.
…
…†
†
: permet de sélectionner une piste (chanson).
2.
œ
œ √
√
: permet de déplacer le curseur de haut en
bas.
3. Le bouton ENTER : permet de lire la piste
sélectionnée (chanson).
4. Bouton SKIP (
) : permet de lire la piste
suivante.
5. Bouton SKIP (
) :permet de revenir au début de
la piste actuelle si vous appuyez dessus au cours
de la lecture. Si vous appuyez à nouveau sur le
bouton, votre graveur de DVD avec disque dur
revient et lit la piste précédente.
Si vous appuyez sur ce bouton dans les trois
secondes suivant le démarrage de la lecture, la
piste précédente est alors lue.
Si vous appuyez sur le bouton une fois le délai de
trois secondes écoulé, la lecture démarre à partir
du début de piste.
6. Bouton STOP (
) :permet d’arrêter la lecture
d’une piste (chanson).
7. Bouton PLAY (
) : permet de lire une piste
(chanson) ou de suspendre la lecture.
8. Bouton ANYKEY : Le menu ANYKEY s’affiche.
(Copier, Mode Lecture, Liste de lecture,
Nouvelle Liste de Lecture ou Sélectionner méd).
Répéter la lecture d'un CD (CD-DA)
et d'un fichier MP3
Utilisation du bouton REPEAT
1
Appuyez sur le bouton REPEAT au cours de la
lecture.
2
Appuyez sur le bouton REPEAT à plusieurs reprises
pour sélectionner le mode de répétition que vous
souhaitez.
•
Répéter la piste (CD (CD-DA) et fichier MP3)
•
Répéter dossier (MP3)
•
Répéter tout (CD (CD-DA) et fichier MP3)
•
Aléatoire (CD (CD-DA) et fichier MP3) :
L’option Random vous permet de lire les pistes d’un
disque dans un ordre aléatoire.
• Normal (CD (CD-DA) et fichier MP3) : les pistes
du disque sont lues dans l’ordre de leur
enregistrement.
- Pour revenir à une lecture normale -
3
Appuyez sur le bouton REPEAT ou CANCEL à
plusieurs reprises pour revenir en lecture normale.
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Liste musicale
PISTE1
PISTE2
PISTE3
PISTE4
PISTE5
PISTE6
PISTE7
1/3 Page
CD-DA
01/15
04:57
CDDA
CDDA
CDDA
CDDA
CDDA
CDDA
CD
PISTE1
√
√
02 : 10
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Liste musicale
PISTE1
PISTE2
PISTE3
PISTE4
PISTE5
PISTE6
PISTE7
1/3 Page
CD-DA
01/15
04:57
CDDA
CDDA
CDDA
CDDA
CDDA
CDDA
CD
PISTE1
√
√
02 : 10
5-HR720-XAC_60-73_Play 2005.5.18 3:4 PM Page 66
