Français - 63
L
ecture
Utilisation du bouton ANYKEY
1
Appuyez sur le bouton ANYKEY au cours de la
lecture.
2
Appuyez sur les boutons
…
…†
†
pour sélectionner
Répétition, puis appuyez sur le bouton ENTER
ou
√
√
.
3
Appuyez sur les boutons
…
…†
†
pour sélectionner
Répétition A-B, puis appuyez sur le bouton
ENTER ou
√
√
.
4
Appuyez sur le bouton ENTER à l’instant (A) où
vous souhaitez lancer la lecture répétée et
appuyez à nouveau à l’instant (B) où vous
souhaitez arrêter la lecture répétée. La lecture
de la section A-B démarre.
- Pour revenir à une lecture normale -
5
Appuyez sur le bouton CANCEL pour revenir au
mode de lecture normal.
1
Appuyez sur le bouton ANYKEY au cours de la
lecture.
2
Appuyez sur les boutons
…†
pour sélectionner
ZOOM, puis appuyez sur le bouton ENTER ou
√
√
.
(
) sera affiché.
3
Appuyez sur les boutons
…† œ √
pour atteindre la
zone que vous souhaitez agrandir.
4
Appuyez sur le bouton ENTER.
La taille de l’écran devient deux fois plus grande.
La taille de l’écran devient quatre fois plus grande.
Zoom avant
■
Si vous réglez l’instant (B) avant que cinq
secondes ne se soient écoulées, la marque
d’interdiction (
) apparaît.
■
Vous pouvez également activer la fonction
Lecture normale en appuyant sur le bouton
CANCEL.
■
Les CD audio (CD-DA) et les disques MP3
ne prennent pas la fonction Repeat A-B en
charge.
■
Cette fonction n’est activée que lorsque le
VCD 2.0 se retrouve en mode Menu Off.
REMARQUE
■
Lorsque l’enregistrement est réalisé en mode
EP, la fonction Zoom n’est pas prise en
charge, sauf dans le cas où l’enregistrement
a été réalisé en mode V.
■
Cette fonction n’est activée que lorsque le
VCD 2.0 se retrouve en mode Menu Off.
REMARQUE
Recherche
Navigation
√
√
Marqueur
Sous-titre
√
√
Audio
√
√
Répétition
√
√
Zoom
Sélectionner média
√
√
Gestionnaire de Disque
Répétition Non
Répétition A-B
Répéter le titre
Recherche
Navigation
√
√
Marqueur
Sous-titre
√
√
Audio
√
√
Répétition
√
√
Zoom
Sélectionner média
√
√
Gestionnaire de Disque
Recherche
Navigation
√
√
Marqueur
Sous-titre
√
√
Audio
√
√
Répétition
√
√
Zoom
Sélectionner média
√
√
Gestionnaire de Disque
HDD/DVD-VIDEO/
format normal
➔
X
2
➔
X
4
➔
X
2
DVD-RAM/-RW/-R
➔
format normal
VCD
format normal
➔
X
2
➔
format normal
5-HR720-XAC_60-73_Play 2005.5.18 3:4 PM Page 63
