Samson STUDIOGT Owner'S Manual Download Page 5

PRECAUCION

: Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la 

lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato 

no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario. Dirija cualquier reparación al servicio técnico oficial. El 

símbolo del relámpago dentro del triángulo equilátero pretende advertir al usuario de la presencia de “voltajes 

peligrosos” no aislados dentro de la carcasa del producto, que pueden ser de la magnitud suficiente como para 

constituir un riesgo de descarga eléctrica a las personas. El símbolo de exclamación dentro del triángulo equilátero 

quiere advertirle de la existencia de importantes instrucciones de manejo y mantenimiento (reparaciones) en los 

documentos que se adjuntan con este aparato. 

Instrucciones importantes de seguridad 

1.  

 Lea todo este manual de instrucciones antes de comenzar a usar la unidad. 

2.  

Conserve estas instrucciones para cualquier consulta en el futuro.  

 

3.  

Cumpla con todo lo indicado en las precauciones de seguridad.  

4.  

Observe y siga todas las instrucciones del fabricante. 

5. 

Nunca utilice este aparato cerca del agua o en lugares húmedos. 

6.  

 Limpie este aparato solo con un trapo suave y ligeramente humedecido. 

7. 

 No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale este aparato de acuerdo a las instrucciones del 

fabricante. 

8.  

No instale este aparato cerca de fuentes de calor como radiadores, calentadores, hornos u otros aparatos 

(incluyendo amplificadores) que produzcan calor.  

9.  

No anule el sistema de seguridad del enchufe de tipo polarizado o con toma de tierra. Un enchufe polarizado 

tiene dos bornes, uno más ancho que el otro. Uno con toma de tierra tiene dos bornes normales y un tercero 

para la conexión a tierra. El borne ancho o el tercero se incluyen como medida de seguridad. Cuando el 

enchufe no encaje en su salida de corriente, llame a un electricista para que le cambie su salida anticuada. 

10.   Evite que el cable de corriente quede en una posición en la que pueda ser pisado o aplastado, especialmente 

en los enchufes, receptáculos y en el punto en el que salen de la unidad. 

11.   Desconecte de la corriente este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante 

un periodo de tiempo largo. 

12.  Dirija cualquier posible reparación solo al servicio técnico oficial. Deberá hacer que su aparato sea reparado 

cuando esté dañado de alguna forma, como si el cable de corriente o el enchufe están dañados, o si se han 

derramado líquidos o se ha introducido algún objeto dentro de la unidad, si esta ha quedado expuesta a la 

lluvia o la humedad, si no funciona normalmente o si ha caído al suelo.

ATTENZIONE

: per ridurre il rischio di incendio o di scariche elettriche, non esponete questo apparecchio a pioggia 

o umidità. Per ridurre il pericolo di scariche elettriche evitate di rimuoverne il coperchio o il pannello posteriore. Non 

esistono all’interno dell’apparecchio parti la cui regolazione è a cura dell’utente. Per eventuale assistenza, fate riferi-

mento esclusivamente a personale qualificato. Il fulmine con la punta a freccia all’interno di un triangolo equilatero 

avvisa l’utente della presenza di “tensioni pericolose” non isolate all’interno dell’apparecchio, tali da costituire un pos-

sibile rischio di scariche elettriche dannose per le persone. Il punto esclamativo all’interno di un triangolo equilatero 

avvisa l’utente della presenza di importanti istruzioni di manutenzione (assistenza) nella documentazione che accom-

pagna il prodotto.

Importanti Istruzioni di Sicurezza

1.   Prima di usare l’apparecchio, vi preghiamo di leggerne per intero le istruzioni. 

2.   Conservate tali istruzioni per una eventuale consultazione futura.

3.   Vi preghiamo di rispettare tutte le istruzioni di sicurezza. 

4.   Seguite tutte le istruzioni del costruttore. 

5.  Non usate questo apparecchio vicino ad acqua o umidità. 

6.   Pulite l’apparecchio esclusivamente con un panno asciutto. 

7.   Evitate di ostruire una qualsiasi delle aperture di ventilazione. Posizionatelo seguendo le istruzioni del costrut-

tore. 

8.    Non posizionatelo vicino a sorgenti di calore come radiatori, scambiatori di calore, forni o altri apparecchi (amplifi-

catori compresi) in grado di generare calore.

9.    Non disattivate la protezione di sicurezza costituita dalla spina polarizzata o dotata di collegamento a terra. Una 

spina polarizzata è dotata di due spinotti, uno più piccolo ed uno più grande. Una spina dotata di collegamento 

a terra è dotata di due spinotti più un terzo spinotto di collegamento a terra. Questo terzo spinotto, eventual-

mente anche più grande, viene fornito per la vostra sicurezza. Se la spina fornita in dotazione non si adatta alla 

vostra presa, consultate un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta. 

10.  Proteggete il cavo di alimentazione in modo che non sia possibile camminarci sopra né piegarlo, con particolare 

attenzione alle prese, ai punti di collegamento e al punto in cui esce dall’apparecchio. 

11.   Staccate l’apparecchio dalla alimentazione in caso di temporali o tempeste o se non lo usate per un lungo 

periodo. 

12.   Per l’assistenza, fate riferimento esclusivamente a personale qualificato. È necessaria l’assistenza se 

l’apparecchio ha subito un qualsiasi tipo di danno, come danni al cavo o alla spina di alimentazione, nel caso in 

cui sia stato versato del liquido o siano caduti oggetti al suo interno, sia stato esposto a pioggia o umidità, non 

funzioni correttamente o sia stato fatto cadere.

Summary of Contents for STUDIOGT

Page 1: ......

Page 2: ...cient magnitude to constitute a risk of elec tric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and mainten...

Page 3: ...y at the plugs convenience receptacles and at the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories speci fied by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bra...

Page 4: ...die Gefahr eines Stromschlags zu verringern sollten Sie weder Deckel noch R ckwand des Ger ts entfernen Im Innern befinden sich keine Teile die vom Anwender gewartet werden k nnen berlassen Sie die W...

Page 5: ...a humedad si no funciona normalmente o si ha ca do al suelo ATTENZIONE per ridurre il rischio di incendio o di scariche elettriche non esponete questo apparecchio a pioggia o umidit Per ridurre il per...

Page 6: ...800 372 6766 Fax 631 784 2201 www samsontech com Table of Contents Introduction 1 Studio GT Features 2 Studio GT Front Panel Layout 3 Studio GT Rear Panel Layout 4 Studio GT Quick Start 5 Setting Up...

Page 7: ...he features of the Studio GT monitors as well as a guided tour through its control panel step by step instructions for its setup and use and full specifications You ll also find a warranty card enclos...

Page 8: ...are two 1 8 inch stereo headphone outputs with individual level controls The internal speakers automatically turn off when you plug into the right Headphone output For tight and controlled low frequen...

Page 9: ...dphones 8 Phones Level Controls the overall output level to the left HEADPHONE output 7 9 STEREO MONO Button This button allows you to select the direct input monitoring between stereo and mono operat...

Page 10: ...ector Connect the supplied USB cable to this rear panel USB B connector 4 LEFT SPEAKER OUTPUT Push Terminals for connecting the Left side Extension Speaker 5 POWER SWITCH Main power switch When set to...

Page 11: ...he passive speaker no knobs and jacks is the left side speaker 3 Connect the left and right speaker using the included speaker cable 4 Plug the included power cable into the AC IN jack 5 Connect the U...

Page 12: ...en turn the knob counter clockwise until the clip indicator no longer illuminates 4 Now raise the LEVEL control knob until you reach a comfortable listening level 5 In your DAW select the Studio GT LE...

Page 13: ...the CLIP indicator turns on Then turn the knob counter clockwise until the clip indicator no longer illuminates 4 Now raise the LEVEL control knob until you reach a comfortable listening level 5 In y...

Page 14: ...the GAIN knobs clockwise until the CLIP indicators turn on Then turn the knobs counter clockwise until the clip indicators no longer illuminate 4 Now raise the LEVEL control knob until you reach a co...

Page 15: ...EO position CHANNEL 1 will be heard in the LEFT speaker and CHANNEL 2 will be heard in the RIGHT speaker 3 The input signals are mixed with the output signal from your DAW The MONO STE REO switch does...

Page 16: ...viding 20 watts per channel through passive crossovers Positioning the Studio GT Near field monitoring has become the choice of many engineers in large and small studios because it minimizes the effec...

Page 17: ...CPU balance control Adjustments to the STEREO MONO switch and MIX control do not affect what is being recorded by your DAW MONO Mode When the MONO mode is selected you hear the two mono input signals...

Page 18: ...s the Default Device after you plug it in and defaults to maximum volume Double check this by hovering over the speaker icon in the bottom right hand corner of the screen It should show Volume 100 and...

Page 19: ...volume at 0 dB the audio signal is still passing through the Windows volume control and is not bit perfect You can use a free program like ASIO4ALL which is a hardware independent low latency ASIO dr...

Page 20: ...A bal loon tip will pop up telling you it has found the Samson StudioGT Figure 7 2 When it is finished installing the driv ers it will say Your new hardware is installed and ready to use Figure 8 Note...

Page 21: ...Output tab and select Samson StudioGT You may notice that the Volume slider sets itself to the full level This will allow you to have full range using Studio GT s hardware Volume con trol Figure 14 At...

Page 22: ...NSTRUMENT Input Connector Phone jack unbalanced Tip HOT Sleeve GND Input impedance 1 M Input level 14 dBu Trim max to 20 dBu Any gain Aux Input Connectors RCA 3 5mm Headphone Outputs Connector 1 8 Pho...

Page 23: ...Studio GT Owner s Manual 17 STUDIO GT DIMENSIONAL DRAWING 9 15 232mm 9 226mm 6 6 168mm...

Page 24: ...45 Gilpin Avenue Hauppauge New York 11788 8816 Phone 1 800 3 SAMSON 1 800 372 6766 Fax 631 784 2201 www samsontech com...

Reviews: