Sammic XM-30, User Manual

Page: 1 / 52

XM-30 / MB / B
XM-50 / MB / B
XM-70 / MB / B
T r i t u r a d o r e s e l e c t r o p o r t á t i l e s
P o r t a b l e l i q u i d i s e r s
M i x e r s t ä b e
M i x e r s p r o f e s s i o n n e l s
F r a n t u m a t o r e - m i s c e l a t o r e
T r i t u r a d o r e s e l e c t r o p o r t á t e i s
B l e n d e r y
r ę c z n e
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
USERS MANUAL
EN
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
MODE D’EMPLOI
FR
INSTRUZIONI PER L’USO
IT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PO