1. Remove the battery cover from the remote control unit and install two AAA type batteries
according to the diagram inside the battery compartment. Replace the battery cover.
2. Connect your aerial to the TV set.
3. Connect your TV to a 230 VAC power socket.
4. Switch on your TV with the
switch on the front panel. The red light will be illuminated. If the
screen does not light up, press a button P- or P+ on the front of the television set or any of
the keys P-, P+, 0, 1, ..., 9 and with POWER key on the remote control.
Notes:
1. After switching the television set on by using
front panel button, the set switches to the same
mode it was before switching of by this button. If TV set was switched off by using the remote
control key POWER, it switches to standby and the indicator on the front panel turns red.
2. After switching television set from standby to operating status, the red indicator go down.
Your television set is controlled by using MENU tables Picture,
Install, Setup. These tables appear on the screen after
pressing remote control button MENU one or more times. The television
set parameters and their values are arranged in these MENU tables.
The line of table with required parameter you can select by using the
remote control keys P+ or P-, and to change this parameter by using
keys V+ or V-. MENU tables from the TV screen disappears after
pressing the remote control key MENU one or several times or about
after 5 seconds after the last action in these tables.
Note:
The selected line in table is highlighted in red.
The selection of language is the following:
1. Press the MENU key on the remote control 3 times. The menu Setup
will appear on the screen.
2. Use the P+ or P- to select Language.
3. Press OK. The table with languages will appear on the screen.
4. Use the P+ or P- to select the language you require.
5. Press the MENU key two times to switch off the Setup menu.
English
Franšais
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
Nederlands
Espa
ñ
ol
PORTUGU
Ê
S
Dansk
Suomi
Greek
English
Franšais
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
Nederlands
Espa
ñ
ol
PORTUGU
Ê
S
Dansk
Suomi
Greek
Setup
Timer
Organize
Function
Language
Setup
Timer
Organize
Function
Language
Control of TV set by using MENU tables
Selecting the menu language
5
Switching on
44
Druk op de gekleurde toets van de afstandsbediening. Pagina’s met de gekleurde rechthoeken van
dezelfde kleur verschijnen op het scherm.
4. Om de teletekstmodus te verlaten druk op de toets TV/TXT.
Opmerkingen:
1. Als de televisiezender geen teletekst uitzendt, dan verschijnt op de bovenkant van het
scherm de zwarte lijn met het paginanummer.
2. Bediening van teletekst met andere toetsen is op pagina’s 42 en 43 beschreven (“De toetsen
van de afstandsbediening”).
1. Selecteert u het kanaal met de afstandsbediening dat de teletekstinformatie uitzendt.
2. Roept u de teletekstmodus met de toets TV/TXT uit.
3. Vorm het nummer van de gewenste pagina met de toetsen 0 tot 9 (altijd 3 cijfers). De
paginateller van uw toestel begint te zoeken en vervolgens verschijnt uw gekozen pagina met
de teletekstrubrieken.
Paginanummer
Rood
Groen Geel Blauw
199
Teletekstinformatie
Bediening van teletext (alleen voor de modellen met de teletext)
