salmson NOEH, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 5 / 48

FRANÇAIS
3
Sommaire :
1 Généralités .............................................................................................................................................................................................................. 5
1.1 A propos de ce document .........................................................................................................................................................................................5
2 Sécurité ................................................................................................................................................................................................................... 5
2.1 Pictogrammes utilisés dans la notice ........................................................................................................................................................................5
2.2 Qualification du personnel ........................................................................................................................................................................................5
2.3 Dangers encourus en cas de non ‐ observation des consignes de securite .................................................................................................................5
2.4 Consignes de sécurité ................................................................................................................................................................................................5
2.4.1 Consignes de securite pour l’utilisateur ................................................................................................................................................................... 5
2.4.2 Consignes de securite pour le matériel .................................................................................................................................................................... 5
2.5 Consignes de sécurité pour les travaux d’inspection et de montage ........................................................................................................................6
2.6 Modification du matériel et utilisation de pièces détachées non agréées ................................................................................................................6
2.7 Modes d'utilisation interdits .....................................................................................................................................................................................6
2.8 Groupe livré sans moteur ..........................................................................................................................................................................................6
2.9 Instructions de sécurité pour une utilisation en atmosphère explosible ...................................................................................................................6
2.9.1 Marquage spécifique aux matériels ATEX ................................................................................................................................................................ 6
2.9.2 Températures du fluide ............................................................................................................................................................................................ 6
2.9.3 Risque d’accumulation de mélanges explosifs ......................................................................................................................................................... 7
2.9.4 Risque de fuites ........................................................................................................................................................................................................ 7
2.9.5 Groupe complet ....................................................................................................................................................................................................... 7
2.9.6 Groupe livré sans moteur / sans instrumentation .................................................................................................................................................... 7
2.9.7 Protecteur d’accouplement ..................................................................................................................................................................................... 7
2.9.8 Surveillance du fonctionnement .............................................................................................................................................................................. 7
2.9.9 Risque de création d’étincelles ................................................................................................................................................................................ 7
3 Transport et stockage avant utilisation .................................................................................................................................................................... 7
3.1 Consignes de sécurité ................................................................................................................................................................................................7
3.2 Récéption et Déballage .............................................................................................................................................................................................7
3.3 Stockage provisoire ...................................................................................................................................................................................................8
3.4 Manutention .............................................................................................................................................................................................................8
4 Applications ............................................................................................................................................................................................................. 8
5 Description technique .............................................................................................................................................................................................. 8
5.1 Désignation du produit .............................................................................................................................................................................................8
5.2 Caractéristiques techniques ......................................................................................................................................................................................8
5.2.1 Matériaux ................................................................................................................................................................................................................. 8
5.2.2 Limites d’utilisation .................................................................................................................................................................................................. 9
5.2.3 Sens de rotation ....................................................................................................................................................................................................... 9
5.2.4 Niveau sonore .......................................................................................................................................................................................................... 9
5.2.5 Position des brides ................................................................................................................................................................................................. 10
5.2.6 Valeurs admissibles des forces et moments sur les brides ..................................................................................................................................... 10
5.2.7 Etendue de la fourniture ........................................................................................................................................................................................ 11
6 Description et fonctionnement .............................................................................................................................................................................. 11
6.1 Description du produit ............................................................................................................................................................................................ 11
6.2 Fonctionnement ...................................................................................................................................................................................................... 11
7 Montage et raccordement électrique ..................................................................................................................................................................... 11