salmson MULTI-HE Series, Installation And Starting Instructions

Page: 29 / 44

- Conexión por tubería flexible con hélice de refuerzo o rígido.
- Efectúe correctamente la estanqueidad de las conexiones: no se
debe tolerar ninguna toma de aire en la tubería de aspiración que
se encontrará en pendiente ascendente (2 %) (Ver Fig. 1) .
- Con tubería rígida, evite que el peso de las tuberías recaiga sobre
la bomba, utilice soportes ( Ver fig. 1 ).
- El diámetro de la tubería no debe ser nunca inferior a los orificios
de aspiración o descarga.
- Limite la longitud de la tubería de aspiración y evite cualquier
causa de pérdidas de carga (codos, válvulas, estrechamientos).
En el caso de una instalación de bomba con
carga que corra el riesgo de presentar golpes de
ariete, es preferible montar la válvula de retención en la descarga para
proteger la bomba.
En el variador, los circuitos de control son aislados de circuitos
de potencia por un aislamiento simple (CEI664-1).
El instalador debe asegurarse que los circuitos de control externo (ex:
captador de presión, mando externo de la consigna) son aislados
contra todo contacto humano.
Si los circuitos de control deben ajustados con circuitos conforme con
las exigencias de seguridad TBTS, un aislamiento suplementario debe
ser insertado para mantener la clasificación TBTS.
29
¡PRECAUCION!
5.3 Conexiones eléctricas
Las conexiones eléctricas y los controles deben ser
efectuados por un electricista homologado y conforme a
las normas locales en vigor.
Las características eléctricas (frecuencia, tensión, intensidad
nominal) del motor-variador están indicadas en la placa de
identificación. Compruebe que el moteur-variador esté adaptado
a la red en la que se utilizará.
La protección eléctrica de los motores está integrada al variador.
Este último está parametrado para tomar en cuenta las
características de la bomba y cerciorarse de su protección y la del
motor.
En caso de neutro impedante, instale una protección adaptada
antes del motor variador.
En cualquier caso, prever un seccionador de fusibles (tipo (GF) para
proteger la instalación ( Fig. 1 y 2 - ref. 11 ).
Si se debe instalar un disyuntor diferencial para la
protección de las personas, deberá ser obligatoriamente de
efecto retardado. Elija el calibre del disyuntor en función de
la intensidad que figura en la etiqueta del variador.
Utilice los cables eléctricos conforme a las normas.
NO OLVIDE CONECTAR LAS PUESTAS A TIERRA.
La conexión eléctrica del variador ( Fig. 4 ), según sus modos de
funcionamiento (Ver capítulo 6. Puesta en funcionamiento) debe
estar conforme a los esquemas de la tabla de abajo :
Un error de conexión puede dañar el variador.
El cable eléctrico no deberá estar nunca en contacto con
la tubería ni con la bomba y estar protegido de la
humedad.
¡PRECAUCION!
DETALLES DE CONEXIONES ELECTRICAS - Aflojar los tornillos y retirar la tapa superior del variador.
ESPAÑOL
CONEXION EN LA RED
Conectar el cable 3 conductores en
el conector
pins de la tarjeta electrónica.
(fase + tierra)
CONEXION DE LAS ENTRADAS/SALIDAS
Existen 3 modos de funcionamiento :
( ver capítulo 6: Puesta en funcionamiento )
Modo manual : MODO 1
Modo en regulación de presión : MODO 2
Modo por mando externo : MODO 3
Observación : El modo de configuración a la
entrega es el MODO 1-3 o el MODO 2 según el
tipo de pilotaje indicado en el momento de
hacer el pedido de la bomba. El paso del
MODO 1-3 al MODO 2 (o contrario) se efectúa
con una llave de programación, se requiere la
intervención de un agente de posventa.
CAJA DE BORNES DE POTENCIA
Protección general 20A
VARIADOR
(ver FIG. 4 -
ref. 20)
(ver FIG. 3)
hilos Ø 2,5mm2
L N
1 2 3 4 5 6
+
2
4
V
D
C
m
a
x
.
3
0
m
A
7 8 9 10 11 12 13 14
+
1
0
V
D
C
m
a
x
.
3
0
m
A
e
n
la
c
e
d
e
d
e
fe
c
to
c
o
n
ta
c
to
s
e
c
o
:
2
5
0
V
-1
A
c
e
ro
V
o
lt
M
a
n
d
o
a
d
is
ta
n
c
ia
PE
Riesgo de daño material.
Según el configuations de funcionamiento, un hilo mal
desconectado en la zona de conexión puede provocar del dégats
al variador.
- Desconectar el hilo a sus dos extremidades.
- Retirarlo.
¡PRECAUCION!