RO
Parametru tehnic
SUB 100
SUB 250
număr canale
1CH, SUBWOOFER
1CH, SUBWOOFER
puterea de ieşire (4
Ω
)
100 W
250 W
impedanţa difuzorului
4 – 8
Ω
4 – 8
Ω
transfer de frecvenţă (SUB)
20–50 / 20–160 Hz
20–50 / 20–160 Hz
transfer de frecvenţă (LFE)
20–1.600 Hz
20–1.600 Hz
frecvenţa de tăiere (SUB)
50–160 Hz
50–160 Hz
panta de tăiere
12 dB / oktáv
12 dB / oktáv
raport semnal/zgomot
99 dB
92 dB
distorsiune totală armonică
< 0,2 %
< 0,2 %
inversare faze
0–180 °
0–180 °
Parametru tehnic
SUB 100
SUB 250
prag pornire automată
4,5 mV (LINE IN)
4,5 mV (LINE IN)
sensibilitate intrare (LOW INPUT)
250 mV
120 mV
sensibilitate intrare (HIGH INPUT)
2,5 V
3,5 V
întârziere la decuplare automată
ok. 15 minut
ok. 15 minut
tensiunea de alimentare
220–240 V AC / 50 Hz
220–240 V AC / 50 Hz
puterea absorbită
210 Watt
360 Watt
siguranţă
250 V / 1 A
250 V / 2 A
dimensiuni exterioare placă faţă
145 x 240 mm
215 x 285 mm
dimensiuni de montaj
125 x 220 x 85 mm
190 x 260 x 105 mm
masa
3 kg
5,5 kg
INSTRUCŢIUNI DE EXPLOATARE
AMPLIFICATOR SUB 100, SUB 250 PENTRU FRECVENŢE JOASE
CARACTERISTICI
• 1 canal; pentru subwoofere active • ideal pentru sisteme stereo şi home cinema • se poate racorda la orice amplificator • intrări de nivel scăzut şi înalt • ieşiri de nivel înalt • pornire
şi oprire automată • inversare de faze • protecţie la scurtcircuitare la ieşire • protecţie la suprasarcină • contacte aurite • semnalizator LED în două culori
Aparatul este deosebit de potrivit pentru a fi montat în subwoofere, la acţinarea surselor sonore de frecvenţe joase de putere mare. Datorită ieşirilor de nivel scăzut şi înalt se poate
racorda la orice tip de amplificator. Astfel se poate foarte bine folosi la amlificarea sunetelor de frecvenţe joase atât la sisteme home cinema multicanale, cât şi la cele stereo convenţionale.
Boxa trebuie proiectată funcţie de parametri acustici ai boxei pentru joase folosit, amplificatorul pentru frecvenţe joase fiind montat în aceasta.
MONTAJ, PUNERE ÎN FUNCŢIUNE
1. Decupaţi porţiunea necesară dimensiunilor de montaj pe placa spate al boxei. Aparatul se va fixa de cutia boxei prin cele 10 orificii dispuse pe bordura acestuia. Să urmăriţi cu grijă ca
suprafeţele în contact să fie ermetic etanşate.
2. La legarea difuzoarelor să respectaţi legarea corectă a polarităţilor! (Cablul de culoare roşie este cea de polaritate pozitivă.) Să utilizaţi difuzoare speciale sub-bas de putere semnificativ
mai mare decât puterea de ieşire!
3. Racordaţi sistemul la reţea (întâi la aparat apoi la reţea) numai după ce aţi montat în siguranţă amplificatorul în cutie, şi aţi făcut în mod corăspunzător racordurile la difuzor, respectiv la
semnalele de intrare. Înainte de pornirea aparatului (ON) reglaţi la minim regulatorul de volum VOLUME.
4. După punerea în funcţiune a aparatului home cinema (sau stereo) se poate porni amplificatorul. Prin rotirea prudentă a butonului de volum (VOLUME) reglaţi volumul.
5. Regulatorul FREQ determină acea bandă de frecvenţă în care funcţionează amplificatorul pentru frecvenţe joase. Reglarea ideală al acestuia se face funcţie de difuzoare, boxe, de
caracteristicile acustice ale încăperii şi de nota sunetului ce urmează a fi redat. S-o reglaţi după placul Dumneavoastră!
6. Comutator SUB – LFE: SUB: în cazul difuzoarelor sub-bas; LFE: în cazul utilizării difuzoarelor joase-medii.
7. Comutator PHASE: reglează faza difuzorului. După poziţionarea definitivă a boxelor, pe cale experimentală, trebuie reglat în aşa fel, ca sonoritatea sub-bas să fie cea mai intensă. (SUB
100: reglabil 0-180, SUB 250: 0 sau 180 grade)
8. Comutator AUTO ON – AUTO OFF: pornire şi oprire manuală sau automată. În poziţia AUTO ON la punerea în funcţiune a amplificatorului amplificatorul pentru frecvenţe joase intră
automat în funcţiune, iar la oprirea amplificatorului se decuplează cu întârziere. În cazul în care semnalul de ieşire al amplificatorului este prea scăzut, se întâmplă ca amplificatorul
pentru frecvenţe joase să nu sesizeze starea de pornire al acestuia, şi să nu pornească automat. În acest caz reglaţi comutatorul în poziţia AUTO OFF, şi puneţi în funcţiune amplificatorul
pentru frecvenţe joase manual prin comutatorul POWER ON / OFF.
RACORDAREA SEMNALULUI DE INTRARE
I. Amplificator home cinema
Amplificatoarele home cinema multicanale de obicei sunt prevăzute cu ieşire SUBFOOFER de nivel scăzut, care servesc tocmai la racordare subwooferelor active. Această ieşire urmează
să fie legat la soclul LOW LEVEL INPUT L (+R) al amplificatorului pentru frecvenţe joase.
II. Amplificator stereo
Amplificatoarele stereo convenţionale nu dispun de ieşiri sub. Folosindu-ne însă de intrările de nivel înalt al amplificatorului pentru frecvenţe joase ele pot fi legate uşor şi la acestea.
Racordaţi cablurile amplificatorului stereo la soclurile HIGH LEVEL IN RIGHT+/- és LEFT +/- al amplificatorului pentru frecvenţe joase, după care legaţi perechea de difuzoare stereo la
soclurile HIGH LEVEL OUT RIGHT+/- és LEFT +/- al amplificatorului pentru frecvenţe joase. Cele două boxe se racordează la amplificator prin amplificatorul pentru frecvenţe joase.
Să nu legaţi simultan intrările de nivel jos şi înalt!
PARAMETRI TEHNICI
SUB 100
SUB 250
ATENŢIONĂRI
• La poziţionarea amplificatorului să aveţi în vedere încălzirea radiatoarelor de răcire. Este interzis a-l acoperi, a-I utiliza în spaţii închise restrânse sau pus lipit de perete! Să lăsaţi un spaţiu
liber de cel puţin 25 cm în jurul nervurilor de răcire pentru circulaţia corăspunzătoare a aerului!
• Nu-l puneţi lângă incalzitoare, protejaţi-l de praf, vapori şi de acţiunea directă a razelor solare!
• În cazul în care a intrat în funcţiune protecţia la suprasarcină scoateţi aparatul de sub tensiune! Porniţi aparatul după răcire lui şi verificarea racordărilor.
•
•
• În cazul oricăror defecţiuni în funcţionare scoateţi imediat aparatul de sub tensiune şi adresaţi-vă vânzătorului!
•
•
• La alegerea surselor sonore trebuiesc avute în vedere datele privind puterea de ieşire. Pentru eventualele defecţiuni produse în urma folosirii unor difuzoare subdimensionate răspunde
utilizatorul.
• Pentru racordările de nivel înalt se vor folosi cabluri pentru boxe cu secţiunea minimă de 2 x 0,75 mm
2
!
• Să nu conduceţi cablurile de frecvenţă sonoră lângă cele de alimentare de la reţea!
• În caz de neutilizare îndelungată se recomandă decuplarea de la comutatorul principal!
•
•
• Cablul de racordare la reţea să fie complet întrodus în soclu, să nu fie îndoit la ieşire! În cazul eventualei defectări a cablului, scoateţi imediat aparatul de sub tensiune!
• Este interzis a se face orice modificare la aparat, demontarea lui sau manipularea pieselor accesibile! În aceste cazuri garanţia îşi pierde valabilitatea! Garanţia este valabilă numai
pentru aparate nedemontate, aflate în starea în care au fost livrate de fabricant.
• Îndepărtarea învelişului exterior este INTERZIS şi prezintă PERICOL DE MOARTE! Din cauza execuţiei speciale urmăriţi cu mare atenţie respectarea prescripţiilor privind protecţia la
•
•
electrocutare! Pentru prevenirea deteriorării pieselor componente aparatul se va ridica de bordura plăcii de faţă metalice, iar transportul e permis numai în ambalajul original.
• Amplificatorul pentru frecvenţe joase se va folosi exclusiv în spaţii interioare, în condiţii de mediu uscat.
• Urmăriţi ca poziţia comutatorului de selectare a tensiunii de alimentare (110-120 V / 220 - 240 V) să corăspundă cu tensiunea de reţea existentă la locul utilizării!
• Învelişul aparatului se va curăţa cu o lavetă uscată şi moale.
•
•