HU
Műszaki paraméter
SUB 100
SUB 250
csatornák száma
1CH, SUBWOOFER
1CH, SUBWOOFER
kimenőteljesítmény (4
Ω
)
100 W
250 W
hangszóró impedancia
4 – 8
Ω
4 – 8
Ω
frekvenciaátvitel (SUB)
20–50 / 20–160 Hz
20–50 / 20–160 Hz
frekvenciaátvitel (LFE)
20–1.600 Hz
20–1.600 Hz
levágási frekvencia (SUB)
50–160 Hz
50–160 Hz
levágási meredekség
12 dB / oktáv
12 dB / oktáv
jel/zaj viszony
99 dB
92 dB
teljes harmonikus torzítás
< 0,2 %
< 0,2 %
fázisfordítás
0–180°
0–180°
Műszaki paraméter
SUB 100
SUB 250
automatikus bekapcsolási küszöbszint
4,5 mV (LINE IN)
4,5 mV (LINE IN)
bemeneti érzékenység (LOW INPUT)
250 mV
120 mV
bemeneti érzékenység (HIGH INPUT)
2,5 V
3,5 V
automatikus kikapcsolási késleltetés
kb. 15 perc
kb. 25 perc
tápfeszültség
220–240 V AC / 50 Hz
220–240 V AC / 50 Hz
teljesítmény-felvétel
210 Watt
360 Watt
biztosíték
250 V / 1 A
250 V / 2 A
előlap külső mérete
145 x 240 mm
215 x 285 mm
beépítési méret
125 x 220 x 85 mm
190 x 260 x 105 mm
súly
3 kg
5,5 kg
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
SUB 100, SUB 250 BEÉPÍTHETŐ SZUBERŐSÍTŐ
JELLEMZŐK
• 1 csatornás, aktív szubládához • ideális sztereó és házimozi-rendszerekhez • minden erősítőhöz csatlakoztatható • alacsony és magas szintű bemenetek • magas szintű kimenetek •
automatikus be- és kikapcsolás • fázisfordítás • kimeneti rövidzár elleni védelem • túlterhelés elleni védelem • aranyozott csatlakozók • kétszínű LED visszajelző
A készülék kiválóan alkalmas szubládákba történő beépítésre, nagy teljesítményű mélysugárzók meghajtására. Alacsony és magas szintű bemeneteinek köszönhetően minden típusú
erősítőhöz csatlakoztatható. Így nem csak sokcsatornás házimozi, hanem hagyományos sztereó hangrendszerek mélyhangzásának növelésére is jól használható. Az alkalmazott mély-
sugárzó akusztikus paramétereinek megfelelően kell a hangdobozt megtervezni, és a szuberősítőt abba beépíteni.
BEÉPÍTÉS, ÜZEMBE HELYEZÉS
1. A beépítési méretnek megfelelő nyílást vágja ki a hangdoboz hátlapján. A készülék szegélyén található 10 db furaton keresztül rögzíthető a készülék a hangdobozhoz. Ügyeljen a találkozó
felületek légmentes tömítésére.
2. A hangszóró(k) bekötésekor figyeljen a megjelölt polaritás betartására! (A piros vezeték a pozitív polaritású.) Alkalmazzon a megadott kimenőteljesítménynél jóval nagyobb terhelhetőségű,
kifejezetten szub-basszus hangsugárzót!
3. A hálózati kábelt csak akkor csatlakoztassa (először a készülékbe, majd a hálózatba), ha már biztonságosan beépítette a dobozba az erősítőt, és elvégezte a hangszóró, valamint a
bemenő jel megfelelő csatlakoztatását. A főkapcsoló bekapcsolása (ON) előtt állítsa minimumra a VOLUME szabályozót.
4. A házimozi (vagy sztereó) erősítő üzembe helyezése után bekapcsolható a szuberősítő. A hangerő-szabályozó (VOLUME) óvatos feltekerésével állítsa be a kívánt hangerőt.
5. A FREQ szabályozó azt a frekvenciasávot határozza meg, amelyet a szuberősítő megszólaltat. Ideális beállítása függ a hangsugárzótól, a hangdoboztól, a helyiség akusztikai jellemzőitől és
a megszólaltatni kívánt hanganyagtól. Állítsa be ízlésének megfelelően!
6. SUB – LFE kapcsoló: SUB: szub-basszus hangsugárzó esetén; LFE: mélyközép hangsugárzó alkalmazása esetén.
7. PHASE kapcsoló: a hangsugárzó fázisát szabályozza. A hangdobozok végleges elhelyezése után kísérleti úton kell beállítani úgy, hogy a szub-basszus hangzás a legerőteljesebb legyen.
(SUB 100: 0-180 szabályozható, SUB 250: 0 vagy 180 fok)
8. AUTO ON – AUTO OFF kapcsoló: manuális vagy automatikus be- és kikapcsolás. AUTO ON állásban az erősítő üzembe helyezésekor automatikusan bekapcsol a szuberősítő, az erősítő
kikapcsolása után pedig késleltetve kikapcsol. Amennyiben a csatlakoztatott erősítő kimeneti jelszintje túl alacsony, előfordulhat, hogy a szuberősítő nem érzékeli annak bekapcsolt
állapotát, és nem éled fel automatikusan. Ebben az esetben állítsa AUTO OFF helyzetbe, és manuálisan, a POWER ON / OFF kapcsolóval helyezze üzembe a szuberősítőt.
BEMENŐ JEL CSATALKOZTATÁSA
I. Házimozi erősítő
A sokcsatornás házimozi erősítők általában rendelkeznek alacsony szintű SUBWOOFER kimenettel, amely kifejezetten az aktív szubládák csatlakoztatására szolgál. Ezt kell összekötni a
beépíthető szuberősítő LOW LEVEL INPUT L (+R) aljzatával.
II. Sztereó erősítő
A hagyományos sztereó erősítők nem rendelkeznek szub-kimenettel. A szuberősítő magas szintű bemeneteit alkalmazva azonban azokhoz is könnyen illeszthető. Csatlakoztassa sztereó
erősítőjének hangszóróvezetékeit a szuberősítő HIGH LEVEL IN RIGHT+/- és LEFT +/- aljzataihoz, majd kösse sztereó hangdobozpárját a szuberősítő HIGH LEVEL OUT RIGHT+/- és LEFT
+/- csatlakozóihoz. A két hangdoboz a szuberősítőn keresztül csatlakozik a sztereó erősítőhöz.
Ne kösse be egyidejűleg az alacsony és a magas szintű bemeneteket!
MŰSZAKI PARAMÉTEREK
SUB 100
SUB 250
FIGYELMEZTETÉSEK
• Elhelyezésekor vegye figyelembe a hűtőborda melegedését. Letakarni, szűk zárt térben vagy közvetlenül a falhoz tolva üzemeltetni tilos! Hagyjon legalább 25 cm szabad teret a hűtőborda
közelében a megfelelő légmozgás biztosításához!
• Ne helyezze fűtőtest közelébe, óvja portól, párától és közvetlen napsütéstől!
• Áramtalanítsa a készüléket, ha működésbe lépett a túlterhelés-védelem! Kihűlése után, a csatlakozások ellenőrzését követően visszakapcsolható.
• Bármilyen egyéb működési rendellenesség esetén azonnal áramtalanítsa és forduljon az eladóhoz!
• A működtetett hangsugárzók megválasztásakor figyelembe kell venni a megadott kimenőteljesítmény-adatokat. Alulméretezett hangszóró alkalmazásából eredő esetleges
meghibásodásokért a felhasználó a felelős.
• A magas szintű csatlakozásokhoz legalább 2 x 0,75 mm
2
keresztmetszetű hangfalkábelt kell alkalmazni!
• A hangfrekvenciás kábeleket ne vezesse közvetlenül a hálózati kábel mellett!
• Ha hosszabb ideig nem használja, ajánlott a főkapcsolót kikapcsolni!
• A hálózati csatlakozókábel ütközésig legyen betolva az aljzatba, és ne törjön meg elvezetésekor! Esetleges megsérülése esetén azonnal áramtalanítsa a készüléket!
• Tilos a készülék bárminemű átalakítása, szétszerelése vagy a hozzáférhető alkatrészek manipulálása! Ez esetben a garancia érvényét veszti! Az csak érintetlen, eredeti gyári állapotú
erősítőre érvényesíthető.
• A készülék burkolatának eltávolítása TILOS és ÉLETVESZÉLYES! Speciális kivitele miatt fokozottan ügyeljen az érintésvédelmi előírások betartására! Az alkatrészek sérülésének elkerülése
érdekében a fém előlap szélénél fogva szabad megemelni, szállítani pedig csak eredeti dobozában megengedett.
• A szuberősítő kizárólag beltérben, száraz körülmények között használható.
• Ügyeljen arra, hogy a feszültségkiválasztó kapcsoló (110-120 V / 220 - 240 V) a használat helyén érvényben lévő hálózati feszültségnek megfelelő állásban legyen!
• A készülék burkolata száraz, puha törlőkendővel tisztítható.