DEUTSCH
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, gehen Sie in der folgenden Reihenfolge vor
(wenn alle
angegebenen Schritte beim Herunterfahren des Geräts befolgt wurden, befindet sich das Gerät
in folgendem Zustand).
1.
Öffnen Sie das Ablassventil
(Nr.15 in Abb.1), um das Gerät in einen entleerten Zustand zu
versetzen.
2. Betätigen Sie den
Lufteinlassdruckregler
(Nr.5 in Abb.1) durch Drehen im Uhrzeigersinn.
3. Prüfen Sie, ob der
Lufteinlasshahn am Gerät
(Nr. 14 in Abb. 1)
geöffnet ist
.
4.
Überprüfen
Sie die Dichtigkeit aller
Geräteanschlüsse
.
10.1. Produktübertragung
1. Montieren Sie das
Ansaugrohr
auf das Gerät (mit fester Verriegelung) (Nr.3 in Abb.1) und
führen Sie es in das zu übertragende
Produkt
ein.
2. Vergewissern Sie sich, dass sich der
Produktauslassschlauch
in seinem Behälter befindet und
richtig an die Pumpe angeschlossen ist.
3. Schließen Sie das
Gerät
(Nr.12 in Abb.1) an die
Netzluftversorgung
an.
4.
Öffnen
Sie das
Luftabsperrventil
(Nr.14 in Abb.1).
5. Betätigen Sie den
Druckregler
(Nr.5 in Abb.1), indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen, bis sich
die Pumpe in Bewegung setzt.
6. Erhöhen Sie allmählich die Drehzahl, bis Sie sehen, dass das Produkt angesaugt wird. Wenn
Sie feststellen, dass das Produkt mit der gewünschten Geschwindigkeit aus dem Auslass zu
fließen beginnt, stoppen Sie die Drehung.
10.2. Anwendung der Spritzpistole
1. Montieren Sie das
Saugrohr
auf das Gerät (mit fester Verriegelung) (DM-Folie 1/300 Nr.02
und 06 in DM-foli 1/400) und führen Sie es in das zu übertragende
Produkt
ein.
Prüfen
Sie, ob
der
Ansaugfilter
(DM-foil DM 1/300 Nr.01 und 07 auf DM-foil DM 1/400)
sauber
und
korrekt
installiert ist
.
2. Verbinden Sie den
Schlauch
und die
Pistole
mit dem Gerät (Nr.4 und 6 in Abb.1), indem Sie
die Anschlüsse fest verriegeln.
3. Prüfen Sie, ob die
Produktrücklaufleitung
(Sonde) (Nr.9, Abb.1) befestigt und in den entspre-
chenden Behälter eingesetzt ist.
Öffnen Sie den Ablasshahn
(Nr.15 in Abb.1)
4. Durch Drehen der entsprechenden Knöpfe gegen den Uhrzeigersinn
prüfen
, ob die
Luftein-
lassregler
(Nr.5 und 6 in Abb.1) drucklos sind.
5. Schließen Sie das
Gerät
(Nr.12 in Abb.1) an die
Netzluftversorgung
an.
6. Öffnen Sie das
Luftabsperrventil
(Nr.14 in Abb.1).
7. Betätigen Sie den
Druckregler
(Nr.5 in Abb.1), indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen, bis sich
die Pumpe in Bewegung setzt. Von diesem Moment an fließt das
Produkt
durch die Produktrüc-
klaufleitung (Sonde) (Nr.9 Abb.1). Lassen Sie sie 30 Sekunden lang fließen, um die Luft in der
Pumpe vollständig zu entfernen.
8. Schließen Sie den
Ablasshahn
(Nr.15 in Abb.1).
9. Betätigen Sie den
Drehknopf des Produktdruckreglers
(Nr.8 in Abb.1), indem Sie ihn im Uhr-
zeigersinn drehen, bis der
gewünschte Druck
erreicht ist.
Summary of Contents for DM
Page 2: ...ESPA OL an Elcometer company...
Page 15: ...ESPA OL 14 15 14 Despiece Este dibujo no es la lista de materiales DM 1 300 Despiece 1 3...
Page 16: ...ESPA OL Este dibujo no es la lista de materiales DM 1 300 Despiece 2 3...
Page 17: ...ESPA OL 16 17 Este dibujo no es la lista de materiales DM 1 300 Despiece 3 3...
Page 18: ...ESPA OL Este dibujo no es la lista de materiales DM 1 400 Despiece 1 3...
Page 19: ...ESPA OL 18 19 Este dibujo no es la lista de materiales DM 1 400 Despiece 2 3...
Page 20: ...ESPA OL Este dibujo no es la lista de materiales DM 1 400 Despiece 3 3...
Page 26: ...ENGLISH an Elcometer company...
Page 39: ...ENGLISH 38 39 14 Part list This drawing is not the bill of materials DM 1 300 Part list 1 3...
Page 40: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials DM 1 300 Part list 2 3...
Page 41: ...ENGLISH 40 41 This drawing is not the bill of materials DM 1 300 Part list 3 3...
Page 42: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials DM 1 400 Part list 1 3...
Page 43: ...ENGLISH 42 43 This drawing is not the bill of materials DM 1 400 Part list 2 3...
Page 44: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials DM 1 400 Part list 3 3...
Page 50: ...PORTUGU S an Elcometer company...
Page 64: ...PORTUGU S Este desenho n o a lista de materiais DM 1 300 Prancha 2 3...
Page 65: ...PORTUGU S 64 65 Este desenho n o a lista de materiais DM 1 300 Prancha 3 3...
Page 66: ...PORTUGU S Este desenho n o a lista de materiais DM 1 400 Prancha 1 3...
Page 67: ...PORTUGU S 66 67 Este desenho n o a lista de materiais DM 1 400 Prancha 2 3...
Page 68: ...PORTUGU S Este desenho n o a lista de materiais DM 1 400 Prancha 3 3...
Page 74: ...DEUTSCH an Elcometer company...
Page 87: ...DEUTSCH 86 87 14 Zerlegung Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste DM 1 300 Folie 1 3...
Page 88: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste DM 1 300 Folie 2 3...
Page 89: ...DEUTSCH 88 89 Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste DM 1 300 Folie 3 3...
Page 90: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste DM 1 400 Folie 1 3...
Page 91: ...DEUTSCH 90 91 Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste DM 1 400 Folie 2 3...
Page 92: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste DM 1 400 Folie 3 3...
Page 98: ...FRAN AIS an Elcometer company...
Page 111: ...FRAN AIS 110 111 14 clat Ce sch ma n est pas la liste materiaux DM 1 300 Sch ma 1 3...
Page 112: ...FRAN AIS Ce sch ma n est pas la liste materiaux DM 1 300 Sch ma 2 3...
Page 113: ...FRAN AIS 112 113 Ce sch ma n est pas la liste materiaux DM 1 300 Sch ma 3 3...
Page 114: ...FRAN AIS Ce sch ma n est pas la liste materiaux DM 1 400 Sch ma 1 3...
Page 115: ...FRAN AIS 114 115 Ce sch ma n est pas la liste materiaux DM 1 400 Sch ma 2 3...
Page 116: ...FRAN AIS Ce sch ma n est pas la liste materiaux DM 1 400 Sch ma 3 3...
Page 122: ...ITALIANO an Elcometer company...
Page 135: ...ITALIANO 134 135 14 Esploso Questo disegno non la distinta base DM 1 300 Esploso 1 3...
Page 136: ...ITALIANO Questo disegno non la distinta base DM 1 300 Esploso 2 3...
Page 137: ...ITALIANO 136 137 Questo disegno non la distinta base DM 1 300 Esploso 3 3...
Page 138: ...ITALIANO Questo disegno non la distinta base DM 1 400 Esploso 1 3...
Page 139: ...ITALIANO 138 139 Questo disegno non la distinta base DM 1 400 Esploso 2 3...
Page 140: ...ITALIANO Questo disegno non la distinta base DM 1 400 Esploso 3 3...